1 Atrapar el barro del sistema de reciclaje
*)
2 Vaciado del depósito
3 interruptor de flotador
4 bomba de inmersión
5 Pila de bombeo del sistema de reciclaje
*)
6 Dispositivo de separación (EN 858) *)
7 Pozo de control *)
8 al desagüe *)
9 Válvula de varias vías
10 filtro de gravilla
11 Relleno de emergencia de agua limpia
12 Bomba dosificadora
13 Producto antibacteriano/Inhibidor de
olores
14 Ventilación
15 Bomba de circulación
16 Depósito de agua usada
17 Sondas de nivel
18 Entrada de agua limpia para los proce-
sos de enjuague y cuidados
19 Instalación de lavado *)
*) en lugar de instalación
Descripción de las funciones
Modo filtrante
Durante el modo filtrante el agua fluye a tra-
vés de
– bomba de inmersión
– Válvula de varias vías en posición FIL-
TRAR/FILTRO...
Función
Esquema de fluido
– Filtro de gravilla (Dirección de flujo Fil-
trar)
– tras el filtro de gravilla se añade el agua
con la bomba de dosificación del pro-
ducto antibacteriano
– al depósito de agua usada
Retrolavado
Durante el retrolavado el agua fluye a tra-
vés de
– bomba de inmersión
– Válvula de varias vías en posición RE-
TROLAVADO/BACKWASH...
– Filtro de gravilla (en dirección contraria
al flujo Filtrar)
– en el dispositivo de separación o en el
desagüe
Enjuague posterior
Durante el enjuegue posterior el agua fluye
a través de
– bomba de inmersión
– Válvula de varias vías en posición EN-
JUAGUE POSTERIOR/RINSE...
– Filtro de gravilla (Dirección de flujo Fil-
trar)
– en el dispositivo de separación o en el
desagüe
Circulación de agua usada
Fin de la circulación:
– movimiento adicional del agua residual,
especialmente cuando la instalación de
lavado esté parada para evitar que se
forme agua salobre y problemas de olo-
res
– entrada adicional de aire en el agua
para evitar que se creen problemas de
olores
El agua fluye del depósito de agua residual
al recolector de barro como se indica a con-
tinuación:
– Depósito de agua usada
– Bomba de circulación
– Ventilación
– recolector de barro
6
Español