Manuales relacionados para StetSom STX2848
Resumen de contenidos para StetSom STX2848
- Página 1 STX2848 Digital Audio Processor MANUAL DO USUÁRIO USER MANUAL • MANUAL DE USUARIO • MANUALE UTENTE...
-
Página 2: Antes De Instalar
Português Introdução O STX2848 é um processador de áudio digital que oferece uma enorme variedade de ajustes e configurações de alta precisão para melhorar o desempenho do seu sistema de áudio. Possui um Processador de Sinais Digitais (DSP) que realiza em tempo real equalizações, filtros de crossover, alinhamento, controle de ganho, inversão de fase, limiter, roteamento digital de entradas e... - Página 3 Recursos O STX2848 possui 2 entradas e 8 saídas independentes que possibilitam ajustes no áudio de forma individual para cada saída através de diversas funções e recursos integradas ao processador: ▪ Equalizador gráfico de entrada (15 bandas e predefinições de equalização);...
- Página 4 Apresentação do Processador 1. SEQUENCER: Permite o acionamento sequenciado de outros produtos através da conexão de acionamento remoto (REM). Utilize um cabo de no mínimo 0.5mm². 2. REM IN: Permite o acionamento automático do processador ao ligar o rádio/ player. Conecte à saída remote do rádio/player através de um cabo de no mínimo 0,5mm².
-
Página 5: Teclas De Navegação
Conectores RCA, fornecem o áudio processado de acordo com as configurações realizadas no processador. Teclas de navegação A navegação e interação com os recursos do STX2848 são feitos através do botão giratório ENCODER e das teclas de atalho HOTKEYS. ENCODER... - Página 8 Painel Frontal da Caixa Referência(*)
- Página 13 Tempo / Time...
- Página 14 STETSOM...
-
Página 16: Termo De Garantia
Termo de garantia A STETSOM, através da sua rede de Assistência Técnica Autorizada, garante ao comprador dos produtos serviço de Assistência Técnica sem custo de substituição dos componentes ou partes, bem como mão de obra necessária para reparos de eventuais defeitos devidamente constatados como sendo de fabricação. -
Página 17: Before Installing
English Introduction The STX2848 is a digital audio processor that offers a huge range of high precision settings and configurations to improve the performance of your audio system. It has a Digital Signal Processor (DSP) that realizes equalizations, crossover filters, alignment, gain control, phase inversion, limiter, digital routing of inputs and outputs, among other treatments. - Página 18 Resources The STX2848 has 2 inputs and 8 independent outputs that allow adjustments to the audio individually for each output through several functions and features integrated into the processor: ▪ Graphic input equalizer (15 bands and equalization presets) ▪ Parametric input equalizer (frequency, gain, Q factor) ▪...
- Página 19 Overview 1. SEQUENCER: It allows sequential activation of other products through the remote activation (REM) connection. Use a cable of at least AWG 20. 2. REM IN: Allows automatic activation of the amplifier when turning on the radio/ player. Connect to the remote output of the radio/player mininum of AWG 20. 3.
-
Página 20: Navigation Keys
B). Connect to the radio/player via quality shielded RCA cables to prevent noise. 11. AUDIO OUTPUT (OUTPUT): RCA connectors, provide the audio processed according to the settings made on the processor. Navigation keys Navigation and control of the STX2848 are made via the ENCODER knob and the HOTKEYS hotkeys. ENCODER HOTKEYS ROTATION:... - Página 21 Settings map Find the desired configuration from the illustration below with all configurations and processor features: Main Menu Audio Processing Graphic Input Equalizer Parametric Input Equalizer Graphic Equalizer Parametric Output Equalizer Presets Routing Audio Crossover Crossover Presets Delay Save Phase Limiter Load Gain...
- Página 23 Case Front Panel Reference (*)
- Página 28 Tempo / Time...
- Página 29 STETSOM...
-
Página 30: Technical Specifications
Technical specifications Number of Channels: Input: Output: 15 Bands (gain ±12dB) Graphic Equalizer: Graphic Equalization Presets: 1 Input + 1 per Output (gain ±12dB, Fator Q 0.4 ~ 10.0) Parametric Equalizer: Butterworth: 12/18/24/36/48 dB/8ª Crossover with Variable Frequency: Linkwitz-Riley: 12/18/24/36/48 dB/8ª Crossover Presets: A, B or A+B Routing between Inputs and Outputs:... -
Página 31: Warranty Term
5. If you use installation techniques contrary to those given in the manual. QUESTIONS AND ADVICE: STETSOM offers Customer Services to answer questions and give advice about their products and services. Please contact us through the channels: Phone: BR +55 18 2104-9412 / E-mail: suporte@stetsom.com.br... -
Página 32: Introduccion
Spanish Introduccion El STX2848 es un procesador de audio digital que ofrece una amplia gama de configuraciones y configuraciones de alta precisión para mejorar el rendimiento de su sistema de audio. Tiene un Procesador de señal digital (DSP) que realiza ecualizaciones, filtros cruzados, alineación, control de ganancia, inversión... - Página 33 Recursos El STX2848 tiene 2 entradas y 8 salidas independientes que permiten ajustes al audio individualmente para cada salida a través de varias funciones y características integradas en el procesador: ▪ La entrada del ecualizador gráfico (15 bandas y ajustes preestablecidos);...
-
Página 34: Presentación Del Procesador
Presentación del procesador 1. SEQUENCER: Permite la activación secuencial de otros productos a través de la conexión de activación remota (REM). Use un cable de al menos 0.5mm². 2. REM IN: Permite la activación automática del procesador al encender la radio /reproductor. -
Página 35: Entradas De Audio (Input)
Los conectores RCA proporcionan el audio procesado de acuerdo con la configuración realizada en el procesador. Teclas de navegación La navegación y la interacción con las funciones del STX2848 se realizan mediante el mando ENCODER y las teclas de acceso rápido HOTKEYS. ENCODER HOTKEYS ROTACIÓN:... - Página 38 Panel Frontal de la Caja Referencia(*)
- Página 43 Tempo / Time...
- Página 44 STETSOM...
-
Página 46: Información De Garantía
Información de garantía STETSOM, a través de su red de Asistencia Técnica Autorizada, garantiza al comprador de los productos, el servicio de Asistencia Técnica sin costos de sustitución de los componentes o piezas, así como mano obrera necesaria para arreglos de eventuales defectos debidamente constatados como siendo desde su fabricación. -
Página 47: Prima Dell'iNstallazione
Italian Introduzione L'STX2848 è un processore audio digitale che offre una vasta gamma di impostazioni e configurazioni ad alta precisione per migliorare le prestazioni del sistema audio. Ha un processore di segnale digitale (DSP) che realizza equalizzazioni, filtri di crossover, allineamento, controllo del guadagno, inversione di fase, limitatore, instradamento digitale di ingressi e uscite, tra gli altri trattamenti. - Página 48 Risorse L'STX2848 ha 2 ingressi e 8 uscite indipendenti che consentono regolazioni all'audio individualmente per ogni uscita attraverso diverse funzioni e caratteristiche integrate nel processore: ▪ Equalizzatore grafico in ingresso (15 bande e preset di equalizzazione) ▪ Equalizzatore di ingresso parametrico (frequenza, guadagno, fattore Q) ▪...
- Página 49 Panoramica 1. SEQUENCER: Consente l'attivazione sequenziale di altri prodotti tramite la connessione di attivazione remota (REM). Utilizzare un cavo di almeno AWG 20. 2. REM IN: Consente l'attivazione automatica dell'amplificatore all'accensione della radio/lettore. Collegarsi all'uscita remota della radio/lettore almeno di AWG 20. 3.
-
Página 50: Tasti Di Navigazione
11. USCITA AUDIO (OUTPUT): Connettori RCA, forniscono l'audio elaborato in base alle impostazioni effettuate sul processore. Tasti di navigazione La navigazione e il controllo dell' STX2848 avvengono tramite la manopola ENCODER e i tasti di scelta rapida. ENCODER HOTKEYS ROTAZIONE:... - Página 51 Mappa delle impostazioni Trova la configurazione desiderata dall'illustrazione seguente con tutte le configurazioni e le funzionalità del processore: Menu principale Audio Processing Graphic Input Equalizer Parametric Input Equalizer Graphic Equalizer Parametric Output Equalizer Presets Routing Audio Crossover Crossover Presets Delay Save Phase Limiter...
- Página 53 Pannello frontale del case Riferimento (*)
- Página 59 Tempo / Time...
- Página 60 STETSOM...
- Página 62 5. Installazione al di fuori delle specifiche fornite nel manuale tecnico.. DOMANDE E LINEE GUIDA: STETSOM offre un servizio clienti per rispondere a qualsiasi domanda e fornire suggerimenti e delucidazioni su servizi e prodotti. Vi preghiamo di contattarci tramite i nostri canali: Phone: BR +55 18 2104-9412 E-mail: suporte@stetsom.com.br - Site: www.stetsom.com...
-
Página 63: Certificado De Garantia
Data da compra / Date of purchase: Mês / Ano de fabricação: Month / Year of manufacture: Revendedor / Carimbo: Reseller / Stamp: STETSOM INDUSTRIA ELETRÔNICA LTDA. - CNPJ: 61.974.911/0001-04 RUA MARIANO ARENALES BENITO, 645 - DISTRITO INDUSTRIAL - CEP 19043-130 PRESIDENTE PRUDENTE - SP... - Página 64 STETSOMBRASIL GRUPOSTETSOM STETSOMBRASIL STETSOM INDUSTRIA ELETRÔNICA LTDA. Rua Mariano Arenales Benito, 645-1 - Distrito Industrial Presidente Prudente – São Paulo – Brasil – CEP: 19043-130 MODEL: STX2848 Voltage Supply: 9-16V DC Current Range: 0.4 - 0.5A DC MADE IN BRAZIL Do not use normal trash for this product in case of damage or end life.