Aviso: El término “Aviso” se usa en este manual para indicar que puede ocurrir daño al medidor u otro equipo VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
CD. La categoría II de sobre voltaje se refiere al nivel local aplicable para aparatos eléctricos y equipo portátil. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
Revise el instrumento Si el instrumento está aparentemente dañado, falla en operaciones normales o en pruebas de funcionamiento. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
5. Entradas de los canales del osciloscopio: La superior es para canal 1 (CH1) y la inferior es para canal 2 (CH2). VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
/ apagado o una medición de capacidad con este botón. Este botón es utilizado para ajuste automático en el modo de operación de osciloscopio. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
Página 8
19. MENÚ ARRIBA: Mueve hacia arriba la lista menú 20. F1 ~ F5: Cambia o ajusta las opciones para cada menú VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
El usuario puede presionar cualquier botón para ingresar a las funciones de medición. El osciloscopio se encenderá en el último ajuste de configuración Pantalla de funcionamiento del osciloscopio VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
13. El gráfico presenta el modo de acoplamiento para Canal 2 (CH2); El gráfico “~” indica AC, el gráfico “-” indica DC. 14. Esta lectura muestra la escala de unidades de voltaje vertical para CH2 VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
2. Use las teclas MENÚ ▲ o MENÚ ▼ para navegar y seleccionar funciones del menú. 3. Use las teclas de función (soft-keys) (F1…F5) para seleccionar una opción disponible VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
3. Presione OSC OPCIÓN nuevamente, el siguiente display aparecerá en la parte inferior izquierda de la pantalla como se muestra en la figura 7: IZQ/DER – HORA BASE ARRIBA/ABAJO – CH2 Voltios/Div VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
Página 13
5. Presione el botón OCS OPTION una vez más, y el siguiente display aparecerá en la parte inferior izquierda de la pantalla. IZQ/DER – Tiempo ARRIBA/ABAJO – CH1 Zero VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
Página 14
9. Presione el botón OSC OPTION una vez más y en la parte inferior izquierda de la pantalla aparecerá lo siguiente: IZQ/DER – Hora ARRIBA/ABAJO – Trig VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
Posición del nivel de activación: La diferencia de voltaje entre el nivel de activación actual y la posición cero del canal fuente de la señal de activación. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
R, V y A, y dos entradas de conectores cuadrados para multímetros de medición de capacitancia. Entradas aisladas permiten mediciones flotantes independientes entre multímetro y alcance. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
3. Presione el botón F1 y seleccione Freq CH1 de la opción de medida cuadrática. La ventana de Medición 1 cambiará a rojo e indicará la frecuencia de la entrada CH1. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
3. Presione la tecla F4 para seleccionar PK-PK CH2 de la opción Punta-Punta. El color de la ventana MEAS SET2 cambiará a azul e indicará el valor punta-punta para la entrada CH2. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
1. Presione la tecla RUN/STOP para congelar la pantalla: STOP aparece arriba a la derecha de la pantalla. 2. Presione de nuevo la tecla RUN/STOP para continuar en modo normal. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
Esto promedia las salidas de adquisiciones 4, 16, 64 o 128 y muestra el resultado de promedios final en la pantalla. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE...