QA7000 Examinador de Integridad de Laca Interior
La rueda no puede ser
movida a menos que
Expulsar Lata si
encontre retractado
La rueda no puede ser
movida a menos que la
cabeza si encontre
levantada
La rueda no puede ser
movida a menos que si
encontre ya
estacionaria
Lata Invertida
Línea no está corriendo
(sistema de muestra)
Línea Pedir alta antes
de Pedir (sistema de
muestra)
Línea Reconocimiento
alta antes de pedir
(sistema de muestra)
Lote cancelado
Lote en progreso
Lote no está en
progreso
Mallo contacto en la
lata
Máquina no está
parada
Motor Paso-a-Paso ha Uno motor Paso-a-Paso Aceptar mensaje y tentar de nuevo.
Caso contrário podrá
dañar los tubos de llenar
y vaciar.
La rueda fue solicitada
para se mover, pero que
Expulsar Lata no es en la
posición correcta.
La rueda fue solicitada
para se mover, pero que
la cabeza de medición
está a obstruir.
La rueda fue solicitada
para se mover, pero que
ya se encontraba en
movimiento.
Lata en orientación
incorrecta.
El sistema de muestra
tiene sido perguntado
por latas cuando la línea
no está corriendo.
La señal "Enviar Lata"
del sistema de muestra
es alta/hecha antes de
ser tener pedido por
latas.
La señal "Obtenendo
Lata" del sistema de
muestra es alta/hecha
ante de se ter pedido por
latas.
Lote fue cancelado.
Indica al usuario que el
lote está en progreso.
Indica al usuario que el
lote no está en progreso.
La lata no está haciendo
uno bueno contacto con
la sonda.
La máquina continua
corriendo durante el lote.
Usar la página técnica 1 para
retractar el brazo de Expulsar Lata y
después tenta de nuevo.
Usar la página técnica 1 para
levantar la cabeza de medición y
después tenta de nuevo.
Esperar que la rueda pare y
después tenta mover la.
Remover la lata y colocala en la
orientación correcta. Continuar el
test del lote.
Aceptar la mensaje y tentar de
nuevo.
Si la línea no es corriendo, entonces
desconectar este procedimiento.
Aceptar la mensaje y de nuevo.
Verificar el sistema de muestra.
Contactar Sencon.
Verificar el sistema de muestra.
Aceptar mensaje y tentar de nuevo.
Pulsar Ok para aceptar la mensaje.
Es sólo para información.
Pulsar Ok para aceptar la mensaje.
Es sólo para información.
Pulsar Ok para aceptar la mensaje.
Es sólo para información.
Verificar la unidad de medición,
cabeza de la sonda.
Limpiar las puntas del cuchillo.
Esperar até que la máquina termina
el lote, o pulsar el botón rojo de
parar para interrumpirel lote.
83