Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para 861626021:

Publicidad

Enlaces rápidos

24
INSTALACIÓN BISAGRAS/
HINGES INSTALLATION
Si la cocina se armó para pozuelo derecho, ubicar cajon y "puerta U" en lado izquierdo y
"puerta W" al lado derecho; de lo contrario si se armó para pozuelo izquierdo, invertir cajon
y puertas hacia el lado opuesto, /
If the kitchen was assembled for the sink on the right
side, place drawer and "U door" on left side and "W door" on right side, otherwise, if it was
assembled for the sink on the left side, invert drawer and doors to the opposite side.
Colocar el cubertero
y dezlizar el cajon dentro
B
del mueble / Put the
cutlery tray inside the
drawer and slide
it inside the cabinet
T
K
A
U
Ubicar los entrepaños
móviles / Place the
mobile shelves
r t a
l a t e r
p u e
a l
AJUSTE DE ALTURA /
HEIGHT ADJUSTMENT
DEPTH ADJUSTMENT
Para finalizar la instalación del mesón con el mueble, remítase al manual
incluido en el mesón/ To finish the installation of the countertop
refer to the instructions included on it.
IMPORTANTE
Bisagra semi-parche/
H
I
D
E
F
K
V
W
Bisagra parche/
Full overlay hinge
r t a
l a t e r
p u e
a l
r t a
l a t e r
p u e
a l
AJUSTE DE
AJUSTE LATERAL /
LATERAL ADJUSTMENT
PROFUNDIDAD /
MUEBLE INFERIOR COCINA TERRANOVA 1.50
TERRANOVA 1.50 KITCHEN BASE CABINET
/
Half overlay hinge
C
Alto: 90,5 cm
Ancho: 149,1 cm
Fondo: 59,5 cm
LOTE No:
BAÑOS Y COCINAS
Línea de atención
Bogotá: 404 88 84
Colombia: 01 8000 51 20 30
Otros países: +57 (1) 404 88 84
Costumer service
+57 (1) 404 88 84
corona
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
/ASSEMBLY INSTRUCTIONS
.co
Habano -
861626021

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para CORONA 861626021

  • Página 1 Ubicar los entrepaños móviles / Place the Ancho: 149,1 cm mobile shelves Fondo: 59,5 cm LOTE No: Habano - 861626021 Bisagra parche/ Full overlay hinge r t a l a t e r r t a l a t e r...
  • Página 2 PARA INSTALAR A PARED BAÑOS Y COCINAS WALL INSTALLATION Utilizar una broca * Herramientas NO incluidas/ de 5/16" para hacer Tools not las perforaciones included en el muro/ Tornillo 2" + Use a 5/16" drill bit “Lea muy bien el instructivo antes de armar Chazo Mariposa/ to drill the wall.
  • Página 3 GARANTÍA: Los muebles para cocina CORONA® tienen una garantía de 1 año en partes de 2" madera y en herrajes, a partir de la fecha de fabricación, la cual usted puede identificar en el número de lote impreso en el producto y/o el instructivo.
  • Página 4 HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Tarugo/ Perno minifix/ Minifix/ Tapa adhesiva Color 1/ Fluted dowel pin Spreading bolt Minifix connector Color 1 Cover Caps PARA PONER RIEL EN LATERAL DEL CAJÓN/ When placing the slide on the side of the drawer: Revisar que el tope metálico del riel quede en la PARTE DELANTERA/...
  • Página 5 HERRAJES PARA ARMADO Si el pozuelo del mesón estará a la derecha, ubique las piezas P y Q entre las piezas E y C. Y si el pozuelo del mesón estará a la izquierda, ubíquelas entre las ASSEMBLY HARDWARE piezas B y D / If the countertop sink would be placed at the right , place P and Q pieces between E and C pieces.
  • Página 6 PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS Girar 180° / Rotate 180° ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ACOSTADO Y SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO. SI FALTA ALGUNA PIEZA AGRADECEMOS LLAMAR A LA LÍNEA DE ATENCIÓN AL CLIENTE COLOMBIA: 018000-51-2030-BOGOTÁ: 404-8884 IMPORTANTE PARA MÉXICO: 01800-705-1020-MONTERREY (81) 8125-2036...
  • Página 7 Revisar que el tope PARA PONER RIEL EN plástico del riel quede en LATERAL DEL MUEBLE/ la PARTE TRASERA/ When placing the slide The plastic stop should be on the side of the Cabinet: placed on the rear. Para Pozuelo Izquierdo/ For sink on the Left Lupa 1/ Zoom view #1...
  • Página 8 Leer las recomendaciones de ensamble antes de comenzar con el armado del mueble. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA, PARA NO RAYARLO Y CON LA AYUDA DE OTRA PERSONA. 2"...
  • Página 9 VOLTEAR TURN OVER Ubique estos pernos y el riel sólo si el pozuelo del mesón estará a la izquierda / Place these spreading bolts and the drawer slide only if the countertop sink would be placed on the left side. VOLTEAR TURN OVER Bisagra semi-parche/...
  • Página 10 2" Girar 180° / Rotate 180° Si el pozuelo del mesón estará a la derecha ubique estos pernos y el riel en la pieza D; si el pozuelo irá a la izquierda, ubiquelos en la pieza E (Paso 10) / If the countertop sink would be at the right side , place these spreading bolts and the drawer slide in D piece, if the sink would be placed at the left side, place the...