Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Dyna-Glo Delux RA100NGDGD
- Página 3 Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual Models RA100NGDGD and RA250NGDGD General Safety Information – Do not use heater if altered. (Continued) – Turn off gas supply to heater when not in use. – Check heater for damage before each use.
- Página 4 RA100NGDGD and RA250NGDGD Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual Dyna-Glo Delux Natural Gas ® Radiant Heaters Operation 2. Always be sure to place the heater on TO SHUT DOWN HEATER a stable and level surface while the Hot while in 1.
- Página 5 Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual Models RA100NGDGD and RA250NGDGD Operation (Continued) Running heater Check with your local gas supplier to below specified gas properly size all of your supply lines. Be NOTE: Arrows on main burner valve pressure may cause flashback. During sure to follow all local codes, or refer to handle show directions for ON and OFF.
-
Página 6: Troubleshooting Chart
RA100NGDGD and RA250NGDGD Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual Dyna-Glo Delux Natural Gas ® Radiant Heaters Maintenance 3. Inspect regulator hose assembly STORAGE before each use. If hose is highly Disconnect heater Never attempt to from natural gas worn or cut, replace with hose service heater while supply. - Página 7 RA100NGDGD and RA250NGDGD Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual Notes For Technical Support or Troubleshooting, Call: 1-877-477-4768, 8:00 am - 5:00 pm CST www.ghpgroupinc.com PROFESSIONAL GRADE...
- Página 8 RA100NGDGD Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual For Repair Parts, call 1-877-477-4768 Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Figure 6 – Repair Parts Illustration for Natural Gas Radiant Heater RA100NGDGD For Technical Support or Troubleshooting, Call: 1-877-477-4768, 8:00 am - 5:00 pm CST www.ghpgroupinc.com...
- Página 9 Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual Model RA100NGDGD Repair Parts List for Natural Gas Radiant Heater RA100NGDGD Reference Part Number for Model: Number Description RA100NGDGD Quantity Top Cover 5002854 Guard 2315528 Emitter 2315519 Nozzle 2315521 Nozzle Connector 2315545 Nozzle Nut...
- Página 12 RA100NGDGD and RA250NGDGD Dyna-Glo Delux Operating Instructions and Parts Manual LIMITED WARRANTY: This limited warranty is extended to the original retail purchaser of this Forced Air/Convection/Radiant Heater and warrants against any defect in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of retail sale. GHP Group, Inc., at it’s option, will either provide replacement parts or replace or repair the unit, when properly returned to the retailer where purchased or one of our service centers as directed by GHP Group, Inc., within one (1) year of retail purchase.
-
Página 13: Warranty Registration
WARRANTY REGISTRATION IMPORTANT: We urge you to fill out your warranty registration card within fourteen (14) days of date of purchase. You can also register your warranty on the internet at www.ghpgroupinc.com. Complete the entire serial number. Retain this portion of the card for your records. - Página 15 RA100NGDGD y RA250NGDGD Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Calentadores Radiantes a Gas Natural Dyna-Glo Delux ® Información de Seguridad El calentador, usado correctamente, inmediatamente aire fresco! Haga que le reparen el calentador. proporciona una calefacción económica General (Continuación)
-
Página 16: Montaje
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Modelos RA100NGDGD y RA250NGDGD Información de Seguridad – Mantenga el calentador alejado Nunca use una llama para verificar General (Continuación) de brisas o corrientes de viento. la presencia de fugas. Aplique una Manténgalo además alejado de... -
Página 17: Calentadores Radiantes A Gas Natural Dyna-Glo
RA100NGDGD y RA250NGDGD Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Calentadores Radiantes a Gas Natural Dyna-Glo Delux ® Montaje (Continuación) desplaza a través del regulador hacia la 6. Si el quemador no se enciende, gire la boquilla. - Página 18 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Modelos RA100NGDGD y RA250NGDGD Operación (Continuación) 2. Cierre la válvula del quemador SUMINISTRO DE GAS NATURAL principal, y asegúrese de utilizar Deberá proporcionar el suministro de AVISO: La línea de gas podría tener guantes para su protección.
-
Página 19: Mantenimiento
RA100NGDGD y RA250NGDGD Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Calentadores Radiantes a Gas Natural Dyna-Glo Delux ® Operación (Continuación) 2. Inspeccione el calentador antes de 6. El flujo del aire de combustión y cada uso. Revise las conexiones para ventilación no debe obstruirse. -
Página 20: Tabla De Identificación De Problemas
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Modelos RA100NGDGD y RA250NGDGD Tabla de Identificación de Problemas Síntoma Causa(s) Posible(s) Medida Correctiva No se enciende el quemador 1. Se necesita mayor tiempo de 1. Vuelva a encender, manteniendo presionado calentamiento el botón de la válvula de control durante 45... - Página 21 RA100NGDGD Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Para Obtener Partes de Reparación en México Llame al 001-800-527-2331 en EE.UU. Llame al 1-877-477-4768 Por favor proporciónenos la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo tiene) -Descripción de la parte y número que le corresponde...
- Página 22 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Modelo RA100NGDGD Lista de Partes de Reparación para el Calentador Radiante a Gas Natural RA100NGDGD Número de Número de Parte para Modelo: Referencia Descripción RA100NGDGD Cantidad Cubierta superior 5002854 Protección...
- Página 23 RA250NGDGD Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Para Obtener Partes de Reparación en México Llame al 001-800-527-2331 en EE.UU. Llame al 1-877-477-4768 Por favor proporciónenos la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo tiene) -Descripción de la parte y número que le corresponde...
- Página 24 Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux Modelo RA250NGDGD Lista de Partes de Reparación para el Calentador Radiante a Gas Natural RA250NGDGD Número de Número de Parte para Modelo: Referencia Descripción RA250NGDGD Cantidad Cubierta superior 5002854 Protección...
- Página 25 RA100NGDGD y RA250NGDGD Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux GARANTÍA LIMITADA: Esta garantía limitada es extendida al comprador original al detalle de este Calentador de Aire Forcado/ Convección/ Radiante y garantiza contra cualquier defecto en materiales y funcionamiento por un período de un (1) año desde la fecha de venta al detalle. GHP Group,Inc., como su opción, proporcionará...
-
Página 26: Registro De Garantía
REGISTRO DE GARANTÍA IMPORTANTE: Lo invitamos a completar nuestro formulario de registro de garantía dentro de los siguientes 14 días a la fecha de compra. Usted también puede registrar su garantía en el internet en www.ghpgroupinc.com. Complete el número de serie. Conserve esta parte de la tarjeta como su comprobante. -
Página 28: Informations Générales Sur La Sécurité (Suite)
RA100NGDGD et RA250NGDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Radiateurs rayonnants au gaz naturel Dyna-Glo Delux ® Informations générales sur la produits de la combustion sont ventilés Installer ce radiateur avec dans l’aire chauffée. sécurité (suite) précaution et toujours faire très... - Página 29 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèles RA100NGDGD et RA250NGDGD Informations générales sur la déformations ou d’autres dommages 4. Ouvrir LENTEMENT le robinet sécurité (suite) pourraient en résulter. d’alimentation en gaz naturel. – Placer le radiateur loin de tout 5.
- Página 30 RA100NGDGD et RA250NGDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Radiateurs rayonnants au gaz naturel Dyna-Glo Delux ® Assemblage (suite) L’alimentation en gaz peut être 5. Enfoncer le bouton de commande raccordée au radiateur au moyen d’un du radiateur et le tourner dans 3.
- Página 31 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèles RA100NGDGD et RA250NGDGD Fonctionnement (suite) REMARQUE : Les flèches qui se tube de brûleur, ce qui causera un ronflement. En cas de rentrée de trouvent sur la manette du brûleur 4. Appuyer sur le bouton de contrôle flamme, arrêter le radiateur.
- Página 32 RA100NGDGD et RA250NGDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Radiateurs rayonnants au gaz naturel Dyna-Glo Delux ® Fonctionnement (suite) 2. Inspecter le radiateur avant chaque 6. Le débit de l’air de combustion et de utilisation. Contrôler l’étanchéité des ventilation ne doit pas être obstrué.
- Página 33 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèles RA100NGDGD et RA250NGDGD Tableau de dépannage Symptôme Cause(s) possible(s) Action corrective Le brûleur ne s’allume pas 1. Temps plus long de réchauffement 1. Rallumer et maintenir le bouton de vanne de nécessaire...
- Página 34 RA100NGDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement 1 800 477-4768 S’il vous plaît fournir l’information suivante : -Numéro de modèle -Numéro de série (s’il y en a un) -Description de la pièce et son numéro comme montré...
- Página 35 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèle RA100NGDGD Liste des pièces détachées pour le radiateur rayonnant au gaz naturel RA100NGDGD Numéro de Numéro de pièce pour modèle : référence Description RA100NGDGD Quantité Couvercle supérieur 5002854 Protection 2315528 Émetteur...
- Página 36 RA250NGDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement 1 800 477-4768 S’il vous plaît fournir l’information suivante : -Numéro de modèle -Numéro de série (s’il y en a un) -Description de la pièce et son numéro comme montré...
- Página 37 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèle RA250NGDGD Liste des pièces détachées pour le radiateur rayonnant au gaz naturel RA250NGDGD Numéro de Numéro de pièce pour modèle : référence Description RA250NGDGD Quantité Couvercle supérieur 5002854 Protection 2315554 Émetteur 2315537 Base supérieure...
- Página 38 RA100NGDGD et RA250NGDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Ç...