Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Klarfit Rocketbaby Kindertrampolin
Resumen de contenidos para Klarfit Rocketbaby Kindertrampolin
- Página 1 Rocketbaby Kindertrampolin 38“ 10027937 10027938 10028953 10028954 10028955...
-
Página 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Klarfit Gerätes. Lesen Sie alle Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie sie, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicher- heitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. - Página 3 Kleine Objekte/Verpackungsteile Bewahren Sie die kleine Objekte und Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht von diesen verschluckt werden können. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Transport des Gerätes Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Transport des Ge- rätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.
- Página 4 gere Sprünge ausgeführt werden. Wenn der Springer ermüdet ist oder einen Sprung wagt, der seine Fä- higkeiten überschreitet, besteht die Gefahr des Kontrollverlusts. Um Kontrolle über einen Sprung zurück zu erlangen, Knie anziehen. Fremde Gegenstände Benutzen Sie das Trampolin nicht, wenn sich Haustiere, Personen oder Gegenstände unter dem Tram- polin befinden.
- Página 5 Übungstipps und -beispiele Aufwärmen Wärmen Sie sich vor der Benutzung von Sportgeräten wie diesem Trampolin stets auf. Sie sollten min- destens 5 Minuten darauf verwenden, Ihre Muskeln und Gelenke zu stretchen. Basis-Übungen • Gehen Sie nicht sofort „in die Vollen“. Gewöhnen Sie sich zunächst an die Bewegungsabläufe, falls Sie die typischen Trampolin-Bewegungen nicht gewohnt sind.
-
Página 6: Important Safety Instructions
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Instructions •... - Página 7 Assembly 1.Turn the trampoline over so that the jumping surface is up- side down. 2. You will notice there are plastic caps covering the threads which the legs screw on to. Remove these caps and screw the legs firmly to the rim. 3.Turn trampoline back over and you are ready to jump.
-
Página 8: Consignes De Sécurité
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages techniques. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mau- vaise utilisation de l’appareil. - Página 9 Petits éléments / éléments d’emballage: S’assurer que les petits éléments (par exemple vis, maté- riel de montage) et éléments d’emballage soient conservés hors de la portée des enfants pour éviter les risques d‘étouffement. Transport de l’appareil: Veuillez conserver l’emballage original. Emballer l’appareil dans son emballa- ge d’origine, pour assurer une meilleure protection lors de son transport.
- Página 10 usés, que la structure ne soit pas tordue, qu’il ne manque aucun élément, qu’aucun ressort ne manque ou soit défectueux et que la monture soit bien stable. Toute pièce défectueuse ou usée doit être immédiatement remplacée. Ne pas utiliser le trampoline avant de l’avoir entièrement réparé.
- Página 11 Astuces et exemples d’exercices Échauffement Toujours s’échauffer avant d’utiliser le trampoline. Il est conseillé de s’échauffer pendant au moins 5 minutes pour bien étirer les muscles et les articulations. Exercices de base Ne pas commencer directement « à fond ». Si l’utilisateur n’est pas familiarisé avec le trampoline, il doit premièrement exercer les mouvements décrits à...
-
Página 12: Indicaciones De Seguridad
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidado- samente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. -
Página 13: Piezas Pequeñas/Partes Del Embalaje
Piezas pequeñas/partes del embalaje Mantenga las piezas pequeñas (p.ej. tornillos y otro material de montaje) y las partes del embalaje fuera del alcance de los niños para evitar que se atraganten. No permita que los niños pequeños jueguen con los plásticos, pueden provocar riesgo de asfixia. Transporte del aparato Conserve el embalaje original. -
Página 14: Montaje
riesgo de una pérdida de control. Para volver a recuperar el control, caiga sobre sus rodillas. Objetos extraños No utilice la cama elástica si bajo ella se encuentran mascotas, personas u objetos. Durante los saltos no debe tener objetos en la mano ni sobre la cama elástica. Si la cama elástica está siendo utilizada por otra persona, asegúrese de que sobre la misma no hay ramas, cables, ni ningún otro objeto. -
Página 15: Tipos De Ejercicios Y Ejemplos
Tipos de ejercicios y ejemplos Calentamiento Caliente antes de utilizar cualquier aparato deportivo, como esta cama elástica. Debe emplear al menos 5 minutos en estirar los músculos y articulaciones. Ejercicios básicos No realice un salto de inmediato. Acostúmbrese primero al movimiento en caso de que nunca haya utiliz- ado una cama elástica.