Manuales relacionados para Lenovo CD-24501F
Resumen de contenidos para Lenovo CD-24501F
- Página 1 Lenovo Smart Clock Safety, Warranty & Quick Start Guide Lenovo CD-24501F English/Français/Español...
- Página 2 Contents English ..................1 Français ................11 Español ................21...
-
Página 3: Legal Notices
Getting support To learn more, go to https://support.lenovo.com. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others. - Página 4 Overview Name Model Lenovo Smart Clock Lenovo CD-24501F Light/proximity Microphone Touch screen sensor Speaker area Volume buttons USB connector Microphone mute Power adapter switch connector • All pictures and illustrations in this document are for your reference only and may differ from the final product.
-
Página 5: Getting Started
Home app from the App Store. Follow the on-screen instructions to set up your Lenovo Smart Clock. Use the same Wi-Fi network for your Lenovo Smart Clock and phone/tablet. Talking to your device Lenovo Smart Clock has the Google Assistant built in. -
Página 6: Using The Touch Screen
Using the touch screen To access the utility tray, swipe down from the top. To access quick settings, swipe up from the bottom. To access more functions and see important information, swipe left. To get to the home screen, swipe right from the left edge. Press and hold on the home screen to set the clock face. - Página 7 The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limited Warranty (LLW) for a full explanation of Lenovo warranty terms. See “Lenovo Limited Warranty notice” later in this document for details on accessing the full warranty.
-
Página 8: Telephone Technical Support
You can read the LLW in a number of languages from this Web site. If you cannot view the LLW from the Web site, contact your local Lenovo office or reseller to obtain a printed version of the LLW. - Página 9 For a full explanation of the types of warranty service, refer to the full warranty. See “Lenovo Limited Warranty notice” for details on accessing the full warranty. If you need support for this device, do not go back to your point of purchase.
-
Página 10: Weee Information
Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.com/recycling... - Página 11 Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) European Union Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”). For more information about Lenovo progress on RoHS, go to: https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/RoHS-Communication.pdf...
- Página 12 Model Name Frequency Bands EIRP Power (dBm) 802.11 b/g/n 2.4 GHz 17.10 Lenovo CD-24501F 802.11 a/n/ac 5 GHz 16.55 Bluetooth 2.4 GHz 6.10 The device could be used with a separation distance of 20cm to the human body. The above information is for EU countries only. Please refer to the actual product for supported frequency bands in other countries.
-
Página 13: À Lire En Premier - Informations Réglementaires
Obtenir de l’aide Pour en savoir plus, rendez-vous sur https://support.lenovo.com. Mentions légales Lenovo et le logo Lenovo sont des marques déposées de Lenovo aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les autres noms de société, de produit ou de service sont des marques commerciales ou des marques de service d’autres sociétés. - Página 14 Présentation Modèle Lenovo Smart Clock Lenovo CD-24501F Capteur de luminosité/ Microphone Écran tactile proximité Boutons de Zone de réglage du Connecteur USB haut-parleur volume Connecteur de Bouton silencieux l’adaptateur du microphone d’alimentation • Toutes les images et les illustrations de ce document sont fournies à...
-
Página 15: Prise En Main
Store. Suivez les instructions à l’écran pour configurer votre Lenovo Smart Clock. Utilisez le même réseau Wi-Fi pour votre Lenovo Smart Clock et votre téléphone/tablette. Communiquer avec votre appareil L’Assistant Google est intégré au Lenovo Smart Clock. Dites... -
Página 16: Utiliser L'éCran Tactile
Utiliser l’écran tactile Pour accéder à la barre d’utilitaires, balayez l’écran de haut en bas. Pour accéder aux réglages rapides, balayez l’écran de bas en haut. Pour accéder à davantage de fonctions et consulter des informations importantes, balayez l’écran vers la gauche. Pour accéder à... - Página 17 Consignes importantes de sécurité et de manipulation Consigne relative aux sacs plastiques Danger : les sacs plastiques peuvent être dangereux. Tenez-les à l’écart des nouveau-nés et des enfants afin d’éviter tout risque de suffocation. Instructions de sécurité pour les parents et superviseurs adultes Votre appareil n’est pas un jouet.
-
Página 18: Assistance Technique En Ligne
Lenovo. Voir « Notification de Garantie limitée Lenovo » plus loin dans ce document pour plus d’informations sur l’accès à la garantie complète. Assistance technique en ligne Un support technique en ligne est disponible pendant toute la durée de vie du produit sur le site : https://smartsupport.lenovo.com... -
Página 19: Informations Relatives À La Garantie
La Garantie limitée Lenovo est disponible dans différentes langues sur ce site Web. Si vous ne pouvez pas afficher la Garantie limitée Lenovo sur le site Web, contactez une agence ou un revendeur Lenovo près de chez vous pour obtenir une version imprimée. -
Página 20: Consigne Générale De Recyclage
Consigne générale de recyclage Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique (TI) à recycler leur matériel dès lors que celui-ci n’est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique. Pour plus d’informations sur le recyclage des produits Lenovo, consultez la page http://www.lenovo.com/recycling... - Página 21 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (« RoHS recast » ou « RoHS 2 »). Pour en savoir plus sur la progression de Lenovo quant aux restrictions des substances dangereuses (RoHS), visitez : https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/RoHS-Communication.pdf...
-
Página 22: Déclaration De Conformité Aux Normes
Déclaration de conformité aux normes Conformité Union européenne Conformité à la directive RE Lenovo PC HK Limited certifie que les équipements radio Lenovo CD-24501F sont conformes à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité EU est consultable à... -
Página 23: Lea Primero: Información Regulatoria
Obtener soporte Para obtener más información, visite https://support.lenovo.com. Avisos legales Lenovo y el logo de Lenovo son marcas registradas de Lenovo en los Estados Unidos, otros países o ambos. Otros nombres de servicios, productos o compañías pueden ser marcas registradas o marcas de servicios de terceros. -
Página 24: Descripción
Descripción Nombre Modelo Lenovo Smart Clock Lenovo CD-24501F Sensor de luz/ Micrófono Pantalla táctil proximidad Botones de Área del altavoz Conector USB volumen Interruptor de Conector del silencio del adaptador de micrófono corriente • Todas las imágenes e ilustraciones en este documento son solo de referencia y pueden diferir del producto final. -
Página 25: Obtener La Aplicación
Home desde la App Store. Siga las instrucciones en pantalla para configurar su Lenovo Smart Clock. Use la misma red Wi-Fi para su Lenovo Smart Clock y su teléfono/tableta. Hablar con su dispositivo Lenovo Smart Clock tiene incorporado el asistente de Google. Para... -
Página 26: Utilizar La Pantalla Táctil
Utilizar la pantalla táctil Para acceder a la configuración rápida, deslice hacia abajo el dedo desde la parte superior. Para acceder a la configuración rápida, deslice hacia arriba desde la parte inferior. Para tener acceso a más funciones y consultar información importante, deslice el dedo hacia la izquierda. -
Página 27: Instrucciones De Seguridad Para Padres Y Supervisores Adultos
La siguiente información describe el soporte técnico disponible para el producto, durante el periodo de garantía o a lo largo de su vida útil. Consulte la Garantía limitada de Lenovo (LLW) para obtener una explicación detallada de los términos de la garantía de Lenovo. -
Página 28: Soporte Técnico En Línea
La lista telefónica más actualizada para el Centro de atención al cliente está siempre disponible en: https://smartsupport.lenovo.com/supportphonelist Si no se indica el número de teléfono correspondiente a su país o región, póngase en contacto con el distribuidor de Lenovo o con el representante de ventas de Lenovo. -
Página 29: Información Sobre La Garantía
L505-0010-02 08/2011. Lea la LLW en https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Puede ver la Garantía limitada de Lenovo en varios idiomas en este sitio web. Si no puede ver la garantía limitada de Lenovo desde el sitio web, comuníquese con la oficina local de Lenovo o el distribuidor para obtener una versión impresa de la garantía limitada de Lenovo. -
Página 30: Información Sobre Medio Ambiente, Reciclaje Y Eliminación
Para obtener una explicación detallada de los tipos de servicio de garantía, consulte la garantía completa. Consulte el “Aviso de garantía limitada de Lenovo” para conocer los detalles sobre cómo acceder a la garantía completa. Si necesita soporte para este dispositivo, no se dirija al punto de compra. -
Página 31: Información Sobre Los Raee
Directiva de Restricción de Sustancias Peligrosas (RoHS) Unión Europea Los productos Lenovo vendidos en la Unión Europea, el 3 de enero de 2013 o después de esa fecha, cumplen con los requerimientos de la Directiva 2011/65/EU sobre la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (“RoHS... -
Página 32: Declaración De Conformidad De La Comunidad Europea
Comunidad Europea Conformidad de la Unión Europea Cumplimiento con la directiva de RE Lenovo PC HK Limited declara que los equipos de radio de tipo Lenovo CD-24501F se encuentran en conformidad con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está... - Página 34 © Copyright Lenovo 2019 V1.2_20190404 XXXXXXXX Printed in China...