Manuales relacionados para Itzumi HKIZ004FD1 Serie
Resumen de contenidos para Itzumi HKIZ004FD1 Serie
- Página 1 Guía de Operación Grabador de Video Digital (DVR) ITZUMI SERIE HKIZ004FD1 SERIE HKIZ4/8/16/2(F) D1...
- Página 2 Versión 1.0.1...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenidos Instalación y Conexión del Hardware ................1 Revisión de los Elementos que Acompañan al DVR ........1 Panel Frontal y Posterior ...................1 Después de Quitar la Carcasa................1 Instalación del Drive del Disco Duro (HDD)............1 Panel Delantero....................2 1.5.1 Serie Mini 1U....................2 1.5.2 Serie 1U....................2 Panel Posterior ....................4 1.6.1... - Página 4 2.5.2 Imagen FTP....................18 2.5.3 Disco de Instantáneas (solamente para las series especiales)..19 Búsqueda y Reproducción del video .............20 Configuración de la Red...................23 Función Pan/Tilt/Zoom (Panorámica/Inclinada/Zoom)........24 2.8.1 Configuración PTZ (Panorámica/Inclinada/Zoom)......24 2.8.2 Operación PTZ ..................25 2.8.3 Tecla de Posicionamiento Inteligente en 3D ........25 Operación de la Web del Cliente.................27 Conexión en Red....................27 Inicio de Sesión ....................27...
-
Página 5: Advertencias Y Precauciones Importantes
Bienvenidos Esta guía rápida de operación le ayudará para que se familiarice con nuestro DVR en un tiempo muy breve. Aquí encontrará usted la información necesaria para la instalación del hardware y del funcionamiento general, tales como la configuración del sistema, la grabación, la búsqueda de archivos, el respaldo del material, la alarma, la operación PTZ de la cámara e incluso las instrucciones para el funcionamiento vía web. - Página 6 7. Batería de litio El uso de pilas que no corresponden puede ocasionar incendios, explosiones o lesiones personales. Cuando reemplace las pilas, asegúrese que sean del mismo modelo.
-
Página 7: Instalación Y Conexión Del Hardware
1 1 1 1 Instalación y Conexión del Hardware Instalación y Conexión del Hardware Instalación y Conexión del Hardware Instalación y Conexión del Hardware Nota: Todas las instalaciones y operaciones que se indican aquí deberán cumplir con los códigos de seguridad eléctricos locales. 1.1 Revisión de los Elementos que Acompañan al DVR Revisión de los Elementos que Acompañan al DVR Revisión de los Elementos que Acompañan al DVR... -
Página 8: Panel Delantero
4. De la vuelta al dispositivo y 6. Conecte los cables del HDD Asegúrese que el HDD quede atornille con firmeza al chasis. firmemente sujeto. y el cable de poder. in the chassis. 7. Coloque la cubierta según el 8. Asegure los tornillos del clip y luego vuelva a colocar la panel posterior y lateral. - Página 9 La información acerca de los botones del panel delantero se entrega a continuación. Nombre Icono Función Botón de encendido, presione este botón durante tres Power button segundos para encender o apagar el DVR. En el cuadro de texto, presione este botón para cambiar a Shift Shift numerales, Inglés (minúscula/mayúscula), denominación, etc.
-
Página 10: Panel Posterior
En modo de reproducción normal o de pausa, presione este botón para retroceder en la reproducción. Reverse/Pau En reproducción en retroceso, presione para pausar. se/6 En modo de texto, ingresa el número 6 (letras M/N/O) En modo de reproducción, reproduce el video que sigue. En menú... -
Página 11: Serie 1U
Puerto HDMI Puerto USB Conexión energía 1.6.1.2 Serie Simple Entry-level El panel posterior de esta serie se muestra a continuación. Ver Figura 1-4. Figura 1-4 Ver la información detallada en la hoja que sigue. Entrada de Video Entrada de Audio Salida de Audio Salida de Video VGA Botón Encendido/Apagado... -
Página 12: Serie Audio Cif Real-Time De Cuatro Canales
Puerto HDMI Puerto de Red Conexión energía Entrada Alarma/Salida Alarma/Puerto RS485 Salida de Video VGA Puerto RS232 Botón Encendido/Apagado Puerto GND (Tierra) 1.6.2.2 Serie 2CIF Real-time El panel posterior del DVR de esta serie se muestra a continuación. Ver la Figura 1-6. Figura 1-6 Ver la información detallada en la hoja que sigue. -
Página 13: Serie Audio Cif Real-Time De 16 Canales
Ver la información detallada en la hoja que sigue. Entrada de Video Entrada de Audio canales 1 al 4 Entrada de Audio Salida de Video Salida de Video VGA Puerto HDMI Puerto RS232 Puerto USB Puerto de Red Entrada Alarma/Salida Alarma/Puerto RS485 Botón Encendido/Apagado Conexión energía Puerto GND (Tierra) -
Página 14: Serie 1U
Figura 1-9 1.7.2 Serie 1U Ir la Figura 1-10 para ver un ejemplo de conexión. Nótese que la interfaz que sigue es para los productos de la serie 2CIF Real-time. -
Página 15: Conexión De Entrada Y Salida De La Alarma
Figura 1-10 1.8 Conexión de Entrada y Salida de Conexión de Entrada y Salida de la Alarma la Alarma Conexión de Entrada y Salida de Conexión de Entrada y Salida de la Alarma la Alarma Importante Ver las especificaciones del canal de entrada y salida de la alarma. No basta con contar la cantidad de canales de entrada y salida de la alarma a los puertos del panel posterior. -
Página 16: Puerto De Entrada De La Alarma
Puerto conexión Figura 1-11 Ver la hoja siguiente para mayor información sobre la entrada y la salida de la alarma. Parámetro Alarma (Tierra) Tierra Entrada de alarma 1, 2, 3, 4. Se valida ante el bajo voltaje. NO C Una salida de activación NO (Normalmente Abierto). 485 A/B Puerto de comunicación 485. -
Página 17: Puerto De Salida De La Alarma
Conecte el extremo COM en forma paralela con el extremo GND del detector de alarma (proporciona energía externa al detector de la alarma). Conecte paralelamente la Tierra del DVR y la tierra del detector de la alarma. Conecte el puerto Normalmente Cerrado del sensor de la alarma a la entrada de la alarma del DVR (ALARM). -
Página 18: Navegación Y Controles
2 2 2 2 Navegación y Controles Navegación y Controles Navegación y Controles Navegación y Controles Antes de poner en funcionamiento, asegúrese que: Ha instalado correctamente el Drive del Disco Duro y todas las conexiones de los cables. Que la corriente de entrada y el dispositivo de encendido corresponden. Que la energía externa debe ser de 12V, corriente continua. -
Página 19: Menú Principal
Dentro de 30 minutos, la alarma del sistema se activará luego de tres intentos de inicio de sesión, y cinco intentos originarán un bloqueo de la cuenta. Figura 2-2 2.1.2 Menú Principal Luego de iniciar sesión, aparecerá el menú principal del sistema como se muestra a continuación. -
Página 20: Reanudación Automática Después De Un Corte De Energía
Figura 2-5 Otra manera es oprimir el botón de encendido en el panel delantero por al menos 3 segundos, el sistema se detendrá totalmente. Luego presione el botón de encendido del panel delantero para apagar el DVR. Precaución: Antes de reemplazar el Driver del disco duro, recuerde apagar el aparato y desenchufar el cable de poder. -
Página 21: Grabación Manual
configure al menos un Driver de Disco Duro como redundante. (Main menu>Advanced- >HDD Management) Nótese que el producto de la serie actual no permite la función de redundancia. Instantánea: Puede activar esta función para que tome una instantánea al originarse una alarma. -
Página 22: Codificación
Figura 2-7 2.5 Codificación Codificación Codificación Codificación La interfaz de codificación se muestra en la Figura 2-8. Canal: Seleccione el canal deseado. Tipo: Seleccione el tipo de grabación de la lista desplegada. Hay tres opciones: normal/detección de movimiento/alarma. Se pueden establecer varios parámetros de codificación para los distintos tipos de grabación. -
Página 23: Instantánea
Instantánea: Oprima el botón Snapshot, que contiene cuatro ítems: Modo/Tamaño de la Imagen/Calidad de la imagen/Frecuencia de la instantánea. Ver el Capítulo 2.3.3 para mayor información. Marque el icono para seleccionar la función correspondiente. Figura 2-8 2.5.1 Instantánea: 2.5.1.1 Horario programado de la Instantánea En la interfaz Codificación (Encode), presione el botón instantánea (Snapshot) para ingresar el modo de instantánea, tamaño, calidad y frecuencia. -
Página 24: Prioridad
2.5.1.2 Activación de la Instantánea. Siga los pasos que se enumeran a continuación, para activar la función Instantánea (snapshot). Luego de habilitada esta función, el sistema tomará instantáneas cuando se produzca una alarma. En la interfaz Codificación (Encode), presione el botón instantánea (Snapshot) para ingresar el modo de instantánea, tamaño, calidad y frecuencia. -
Página 25: Disco De Instantáneas (Solamente Para Las Series Especiales)
Ingrese aquí la información correspondiente, si acaba de subir la imagen FTP. Figura 2-11 2.5.3 Disco de Instantáneas (solamente para las series especiales) Establezca un disco como instantánea (Menú Principal > Avanzado Administración HDD) y luego oprima el botón para ejecutar. Ver la Figura 2-12. El sistema necesita arrancar nuevamente para activar la nueva configuración. -
Página 26: Búsqueda Y Reproducción Del Video
Seleccione un archivo y haga clic para ver las imágenes. Seleccione aquí el motor de Ver los resultados aquí. Haga doble clic en el archivo deseado para ver las imágenes. Se despliega un máximo de 100 Figura 2-13 archivos en una página. Presione aquí... - Página 27 Ver la página que sigue para mayor información: Nombre Función Desplieg Despliega la imagen o el archivo buscado. Permite la reproducción del video en 1/4/9/16 ventanas. ventana Aquí se selecciona la imagen o el archivo grabado. Tipo de Al desplegar una imagen en el panel izquierdo, se puede Búsqued establecer la configuración correspondiente.
- Página 28 │ y │ puede presionar para ir cuadro por cuadro. En el modo de reproducción cuadro por cuadro, presione ►/ para volver a la reproducción normal de las imágenes. ► Cámara lenta. En modo Reproducción, presione para los distintos modos de cámara lenta, tales como Slow play 1, Slow play 2, etc.
-
Página 29: Configuración De La Red
movimiento se establece por defecto. La reproducción de la detección de movimiento se detiene al cambiar el archivo a reproducir. Las operaciones tales como establecer la barra de tiempo, oprimir el botón de reproducción, o cualquier operación en la lista de archivos, detendrá la reproducción de la detección de movimiento en curso. -
Página 30: Función Pan/Tilt/Zoom (Panorámica/Inclinada/Zoom)
Figura 2-15 2.8 Función Pan/Tilt/Zoom ( Función Pan/Tilt/Zoom ( Función Pan/Tilt/Zoom (Panorámica/Inclinada/Zoom Función Pan/Tilt/Zoom ( Panorámica/Inclinada/Zoom Panorámica/Inclinada/Zoom Panorámica/Inclinada/Zoom) ) ) ) Nótese: Se pueden encontrar pequeñas diferencias en el interfaz del usuario, debido a los distintos protocolos. Asegúrese que los cables de los domos de velocidad A/B están debidamente conectados a los puertos A/B de DVR. -
Página 31: Operación Ptz
Luego de completar toda esta configuración, oprima el botón Save para guardar. El sistema regresa al menú anterior. 2.8.2 Operación PTZ En modo de despliegue de una ventana, haga clic con el botón derecho del ratón (botón “Fn” en el panel de delantero o haga clic en la tecla “Fn” en el control remoto). La interfaz se muestra en la Figura 2-17. - Página 32 En medio de las flechas de dirección, hay una tecla de posicionamiento inteligente. Ver la Figura 2-20. Nótese que esta función necesita tener un protocolo y puede operarse sólo con el ratón. Oprima esta tecla para que el sistema regrese al modo de una pantalla. Arrastre el ratón por la pantalla para ajustar el tamaño de la sección.
-
Página 33: Operación De La Web Del Cliente
3 3 3 3 Operación de la Web del Cliente Operación de la Web del Cliente Operación de la Web del Cliente Operación de la Web del Cliente Hay pequeñas diferencias en la interfaz debido a las distintas series. 3.1 Conexión en Red Conexión en Red Conexión en Red Conexión en Red... -
Página 34: Ventana Principal
3.3 Ventana Principal Ventana Principal Ventana Principal Ventana Principal Una vez ingresado, puede ver la ventana principal. Ver la Figura 3-2. Oprima el nombre del canal en el costado izquierdo; podrá ver el video en tiempo real. Para mayor información, ver el Manual del Usuario en el CD incluído. Figura 3-2... -
Página 35: Apéndice: Elementos Y Materiales Tóxicos O Peligrosos
Apéndice: Elementos y Apéndice: Elementos y Materi Materiales Tóxicos o Peligrosos ales Tóxicos o Peligrosos Apéndice: Apéndice: Elementos y Elementos y Materi Materi ales Tóxicos o Peligrosos ales Tóxicos o Peligrosos Materiales y Elementos Tóxicos o Peligrosos Nombre del Elemento Cr VI PBDE Carcasa de...