ES
Introducción
Este manual de instrucciones de uso es la fuente de
información más exhaustiva para el uso seguro y eficaz
del producto. Este manual puede ser utilizado por los
formadores internos, médicos, enfermeros, técnicos
quirúrgicos y técnicos de equipos biomédicos. Conserve
y consulte este manual de referencia durante toda la vida
del producto.
En este manual se utilizan las siguientes convenciones:
• Una ADVERTENCIA destaca un problema relacionado
con la seguridad. Cumpla SIEMPRE esta información
para evitar lesiones al paciente y/o al personal
sanitario.
• Una PRECAUCIÓN destaca un problema de fiabilidad
del producto. Cumpla SIEMPRE esta información para
evitar daños al producto.
• Una NOTA complementa y/o aclara la información de
procedimiento.
Si se necesita información adicional o formación interna,
póngase en contacto con su representante de ventas de
Stryker o llame al servicio de atención al cliente de Stryker.
Fuera de EE.UU., póngase en contacto con la filial de
Stryker más cercana.
Indicaciones de uso
El sistema de gran capacidad y alimentado por batería
Sistema 7 (System 7 Battery Powered Heavy Duty
System) de Stryker está indicado para usarse en el corte,
taladrado, decorticación y alisado de huesos y otros
tejidos relacionados con el hueso en una variedad de
procedimientos quirúrgicos. También se puede utilizar en la
colocación de tornillos, alambres, clavos y otros dispositivos
de fijación.
2
NOTA: La sierra con punta oscilante Stryker Precision
Sistema 7 (System 7 Stryker Precision Oscillating Tip
Saw), en lo sucesivo llamada «pieza de mano», es un
componente del sistema de gran capacidad y alimentado
por batería Sistema 7 de Stryker.
Contraindicaciones
Ninguna conocida.
Seguridad del usuario y el
paciente
ADVERTENCIAS:
• Antes de utilizar cualquier componente del sistema o
compatible con éste, lea y entienda las instrucciones.
Preste especial atención a la información de las
ADVERTENCIAS. Familiarícese con los componentes
del sistema antes de utilizarlo.
• Este equipo sólo deben utilizarlo profesionales
sanitarios con la formación y la experiencia adecuadas.
• El profesional sanitario que realice la intervención será
el responsable de determinar la idoneidad de este
equipo y de la técnica específica empleada para cada
paciente. Stryker, como fabricante, no recomienda
ningún procedimiento ni técnica quirúrgica concretos.
7209-001-710 Rev-
www.stryker.com