Resumen de contenidos para WESTElm Pictograph Media
Página 1
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 1/15 PICTOGRAPH MEDIA CONSOLE CONSOLE MÉDIA PICTOGRAPH CONSOLA PARA MEDIOS PICTOGRAPH SKU NO – 6631357...
Página 2
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 2/15 30’ ENGLISH • Do not dispose of any packaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid accidentally discarding small parts or hardware. FRANÇAIS • Ne jetez rien des produits d’emballage et du contenu de la boîte jusqu’à ce que l’assemblage soit terminé, afin d’éviter de jeter par mégarde de petites pièces ou des morceaux.
Página 3
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 3/15 Instrucciones de cuidado: • Limpiar el polvo con un trapo limpio, suave, seco y libre de pelusas. • Secar los derrames de inmediato y limpiar con un trapo limpio y húmedo.
Página 4
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 4/15 Imported by / Importé par / Importado por West Elm 3250 Van Ness Sen Francisco, CA 94109 ENGLISH • For use with televisions weighing 135 lbs / 61 (Kg) or less with a maximum width of 60 inches / 152 (cm) which represents the overall width or inside dimension of the unit the TV will be placed on.
Página 5
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 5/15 ESPAÑOL Reubicar el equipo de audio o video en un mueble nodiseñado específicamente para soportar ese equipo puede provocar lesiones graves o incluso la muerte debido a que este puede desmoronarse o caer sobre un niño.
Página 6
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 6/15 fourni par votre fabricant pour prendre connaissance des normes en matière d'espace et de ventilation. ESPAÑOL Los componentes electrónicos generan calor que puede causar daño al equipo. Consulte el manual del propietario del fabricante para conocer los requisitos de espacio y ventilación.
Página 14
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 14/15 -2.5 mm +0.5 mm ENGLISH ENGLISH OVERLAY ADJUSTMENT Turn screw Anticlockwise: Door overlay is increased. FRANÇAIS FRANÇAIS TOURNER LA VIS DANS LE SENS Tourner la vis dans le sens inverse des aiguilles d’une montre: DES AIGUILLES D’UNE MONTRE...
Assembly instructions Instructionsd’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.07.20 www.westelm.com 15/15 ±0.20mm ENGLISH Loosen (Anticlockwise) fixed screw and adjust ENGLISH DEPTH ADJUSTMENT the gap between door and side of cabinet. Now retighten (Clockwise) fixed screw. FRANÇAIS AJUSTEMENT DE LA PROFONDEUR ESPAÑOL FRANÇAIS Desserrer (sens inverse des aiguilles d’une montre) la...