Publicidad
V5978
485-164, 485-170, 485-186, 485-192 469-819,
469-825, 482-020, 482-036, 124-8944, 124-8950
124-3494, 124- 124-3488, 3501 & 301-6963
Montageanweisungen
Koaxialverbinder für geraden und seitlichen Anschluß
1. Kabel so vorbereiten, wie in Abbildung 2 gezeigt.
Koaxialkabel
Geeignet für 50Ohm - RG174 und RG178
75Ohm - RG179
Kabel wie folgt vorbereiten:
Kabelmantel
abziehen (Abb.2)
Gerader verbinder
Seitlicher Verbinder
2. Crimphülse auf das vorbereitete Kabel stecken, und Kabel so weit
es geht in die Aufnahme schieben, damit die Umflechtung den
verbinderflansch gleichmäßig umschließen kann.
3. Mittelleiter an den Mittelkontakt (Anschluß mit Lötkelch) löten.
4. Crimphülse so weit es geht über die Umflechtung schieben.
5. Hülse gegen die Schulter des Koaxialverbinder drücken und mit
dem Crimpwerkzeug RS Best.-Nr. 470-099 auf das Kabel crimpen.
6. Nur bei seitlichen verbinder: Isolator und Verschlußstopfen
einsetzen.
RS Components haftet nicht für Verbindlichkeiten oder Schäden jedweder Art (ob auf
Fahrlässigkeit von RS Components zurückzuführen oder nicht), die sich aus der
Nutzung irgendwelcher der in den technischen Veröffentlichungen von RS
enthaltenen Informationen ergeben.
485-164, 485-170, 485-186,
469-819, 469-825, 482-020,
Instrucciones de montaje
Conectores coaxiales rectos y de entrada lateral.
1. Prepare el cable tal como se indica en la figura 2.
Cable coaxial
Adecuado para 50Ω - RG178 B/U
75Ω - RG179 B/U
preparados de la forma siguiente:
Desmontado del
cable (fig.2)
Conector recto
Conector de entrada lateral
2. Sitúe el casquillo para engarzar sobre el cable ya preparado e
introduzca el cable todo lo más que pueda, asegurándose de que la
malla pasa uniformemente por encima del reborde del conector.
3. Suelde el conductor central al contacto central (terminación por
celda de soldadura).
4. Empuje el casquillo para engarzar sobre la malla todo lo que pueda.
5. Acople la herramienta de engarzar (código RS 470-099) sobre el
casquillo desde el lado del cable (utilizando la cavidad debidamente
marcada) hasta que haga tope con el escalón del conector coaxial,
y efectúe el engarce.
6. Para los conectores coaxiales de entrada lateral, coloque el tapón
aislante y el tapón de obstrucción.
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Components como si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
RS Best-Nr.
A
B
C
mm
mm
mm
4,5
6,5
2,0
6
10
1,0
Código RS.
485-192
482-036
A
B
mm
mm
4.5
6.5
6
10
485-164, 485-170, 485-186, 485-192, 469-819,
469-825, 482-020, 482-036, 124-8944, 124-8950,
Istruzioni di montaggio
Connettori coassiali a ingresso diretto e laterale.
1. Preparare il cavo come illustrato nella Figura 2.
Cavo coassiale
Idoneo per 50ohm - RG174 e RG178
Preparare il cavo come segue:
Distacco della guaina
(Fig.2)
Conettore diretto
Conettore a ingresso
2. Individuare la boccola di crimpatura sul cavo preparato e inserire il
cavo fino all'arresto assicurandosi che la treccia vada a posizionarsi
uniformemente sopra la flangia di contatto.
3. Saldare il conduttore centrale sul contatto centrale (saldare la
terminazione a tazza).
4. Spingere la boccola di crimpatura fino all'arresto.
5. Posizionare la boccola connettore ro lo spallamento del contatto
coassiale e terminarlo sul lato del cavo, utilizzando l'utensile di
crimpatura codice RS 470-099 o l'utensile codice RS 848-391.
6. Per il conettore a ingresso laterale, montare l'isolatore e il tappo di
otturazione.
La RS Components non si assume alcuna responsabilità in merito a perdite di
qualsiasi natura (di qualunque causa e indipendentemente dal fatto che siano dovute
alla negligenza della RS Components), che possono risultare dall'uso delle
informazioni fornite nella documentazione tecnica.
C
mm
2.0
1.0
124-3488 124-3494, 124-3501 & 301-6963
75ohm - RG179
A
B
mm
mm
4,5
6,5
laterale
6
10
RS Codici.
C
mm
2,0
1,0
Publicidad
