Publicidad
Guía de operación 5057
Operación de alarma
El tono de alarma suena a la hora de alarma durante 10 segundos, sin tener en
consideración el modo en que se encuentra el reloj.
• Las operaciones de alarma se realizan de acuerdo con la hora del modo de hora
normal.
• Presionando cualquier botón se detiene la operación del tono de alarma.
Para activar y desactivar una alarma
En el modo de alarma, presione A para que el ajuste de alarma indicado por la
manecilla de la esfera central cambie entre ON (activación) y OFF (desactivación).
Ajustando las posiciones iniciales
Si observa que las manecillas del reloj no indican correctamente las 12 horas, los
ajustes ON/OFF, u otras indicaciones de ajuste, puede corregirse ajustando
manualmente las "posiciones iniciales" de las manecillas.
Para ajustar las posiciones iniciales
1. En el modo de hora normal, mientras mantiene
Manecilla de segundos del cronógrafo
presionado A, presione C durante aproximadamente
tres segundos hasta que el reloj emita pitidos.
• Esto indica que el reloj ha ingresado al modo de
ajuste de posición inicial de la hora y día.
• La manecilla de la esfera central se encuentra en la
posición inicial correcta si se desplaza a "0". Si no
está en la posición inicial correcta, utilice D para
poner la manecilla de la esfera central en "0".
• La manecilla de segundos del cronógrafo también
Manecilla de la esfera central
está en la posición inicial correcta si se mueve hasta
Posiciónes inicial correcta de
las 12 en punto. Si no es así, presione B para
la manecilla de la esfera
moverla hasta las 12 en punto.
central y manecilla de
2. Tras confirmar que ambas manecillas de la esfera
segundos del cronógrafo
central y de segundos del cronógrafo se encuentran en
Manecilla de
las posiciones iniciales correctas, presione C.
minutos
Esto hará que se cambie al ajuste de posición inicial de
Manecilla
las manecillas de las horas y de los minutos.
de hora
• La manecilla de las horas y la manecilla de los
minutos se encuentran en sus posiciones iniciales
correctas si ambas se mueven hasta las 12 en punto,
y si la manecilla de las 24 horas está apuntando a las
24 horas. Si las manecillas no están correctamente
posicionadas, utilice D (+) y B (–) para mover las
tres manecillas a sus posiciones iniciales correctas.
• La manecilla de 24 horas se mueve de conformidad
con los ajustes de hora, minutos y segundos. Mientras
Manecilla de 24 horas
ajusta la hora, asegúrese de comprobar que la
Posiciónes inicial correcta
manecilla de 24 horas también se encuentre en la
de las manecillas de hora
posición correcta.
y minutos
3. Presione C tras confirmar que las manecillas se
encuentran en las posiciones iniciales correctas. Se
Manecilla de la esfera
avanzará al ajuste de la posición inicial de la manecilla
derecha superior
de la esfera derecha superior.
• La manecilla de la esfera derecha superior está en la
posición inicial correcta cuando está apuntando a
"60". Si no está en la posición inicial correcta, utilice
D para desplazar la manecilla de la esfera derecha
superior hasta "60".
Posición inicial correcta
de la manecilla de la
esfera derecha superior
4. Presione C tras confirmar que la manecilla de la
esfera derecha superior se encuentra en la posición
inicial correcta. Esto hace que se avance al ajuste de
posición inicial del día.
• El día está en la posición inicial correcta si se
muestra "1". Si no lo está, presione D (+) y B (–)
para cambiar el día a "1".
• Si presiona C aquí, se volverá al ajuste de la
Día
posición inicial de la manecilla de la esfera central y
Posición inicial correcta del dia
manecilla de segundos del cronógrafo del paso 1 de
este procedimiento.
5. Presione A para volver al modo de hora normal. Si
presiona A el reloj emitirá dos pitidos.
Referencia
Esta sección contiene información técnica y más detallada acerca de la operación del
reloj. También contiene precauciones y notas importantes acerca de las variadas
características y funciones de este reloj.
Funciones de retorno automático
• Si deja el reloj en el modo de alarma o modo de ajuste de posición inicial durante
dos o tres minutos sin realizar ninguna operación, regresará automáticamente al
modo de hora normal.
• Si no realiza ninguna operación durante unos dos o tres minutos mientras un modo
de ajuste se encuentra seleccionado, el reloj saldrá automáticamente del modo de
ajuste.
Desplazamiento
• Los botones D y B se utilizan para cambiar el ajuste de las manecillas en los
diversos modos de ajustes. En la mayoría de los casos, manteniendo presionado
estos botones se iniciará el movimiento a alta velocidad de la(s) manecilla(s)
pertinente(s) y de los días.
• El movimiento a alta velocidad de las manecillas y de los días continuará hasta que
usted presione cualquier botón, o hasta que el movimiento de la(s) manecilla(s) y de
los días realice un ciclo completo.
– Un ciclo completo de la manecilla equivale a 24 horas.
– Un ciclo completo de los días equivale a 31 días.
Especificaciones
Precisión a temperatura normal: ±20 segundos por mes
Hora normal: Hora, minutos (manecilla se mueve cada 10 segundos), segundos,
24 horas, día, día de la semana
Sistema calendario: Calendario completamente automático programado desde
el año 2000 al 2099
Cronógrafo: Capacidad de medición: 59'59,95"
Unidad de medición: 1/20 seg.
Mediciones: Tiempo transcurrido, tiempo transcurrido acumulativo, tiempo de
cada vuelta
Otros: Ingreso de la distancia de la sección (Rango de ingreso: 0,0 a 14,9);
indicación de la velocidad promedio de la sección
Alarma: Alarma diaria
Pila: Una pila de óxido de plata (Tipo: SR927W)
Aproximadamente 3 años con la pila tipo SR927W (operación de alarma de 10
segundos por día)
3
Publicidad
