Resumen de contenidos para Garden Treasures LG-2159-RT
Página 1
ITEM #0493690 DINING TABLE MODEL #LG-2159-RT Française p.5 Español p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number__________________________ Purchase Date________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday – Friday.
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Brace HARDWARE CONTENTS (not shown actual size) Short Bolt Long Bolt Hex Wrench Washer (preassembled) Qty. 8 Qty. 4 Qty. 1 Qty. 12 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product.
Estimated Assembly Time: 20 minutes Tools Required for Assembly (included): Hex Wrench ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Place top (A) upside down on a soft surface, such as carpet. Attach legs (B) to top (A) using short bolts (AA) and washers (CC). Hand tighten only.
Página 5
ARTICLE #0493690 TABLE REPAS MODÈLE #LG-2159-RT JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série _________________________ Date d’achat ________________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
Temps d’assemblage approximatif : 20 minutes. Outils nécessaires pour l’assemblage (inclus) : clé hexagonale. INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Placez le plateau (A) à l’envers sur une surface souple, comme un tapis. Fixez les pieds (B) au plateau (A) à l’aide de boulons courts (AA) et de rondelles (CC).
ARTÍCULO #0493690 MESA DE COMEDOR MODELO #LG-2159-RT ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie_________________________ Fecha de compra________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m.
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cubierta Pata Soporte ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Perno largo Llave hexagonal Perno corto Arandela (preensamblada) Cant. 8 Cant. 4 Cant. 1 Cant. 12 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. Se necesitan dos personas para ensamblar este producto.
Tiempo estimado de ensamblaje: 20 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje (se incluyen): Llave hexagonal INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque la cubierta (A) de forma invertida sobre una superficie suave, como una alfombra. Fije las patas (B) a la cubierta (A) con pernos cortos (AA) y arandelas (CC).