Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

A S E A S Y A S I T G E T S .
1-800-562-4257
If you have any questions, or
you're missing parts, call our
customer care department.
Monday – FrIday
8aM to 5pM ESt
Si tienes alguna pregunta o te
falta alguna pieza, comunícate
con nuestro departamento de
servicio al cliente.
LunES a vIErnES
8aM a 5pM hora
dEL EStE
Si vous avez des questions ou s'il
manque des pièces, communiquez
avec notre service à la clientèle.
du LundI au vEndrEdI
dE 8 h à 17 h, hnE
For design ideas and answers to
frequently asked questions, visit our
Web site, www.easytrack.com.
para obtener ideas y respuestas a las
preguntas frecuentes, consulta nuestro
sitio Web, www.easytrack.com.
pour des idées conceptuelles et une
foire aux questions, visiter notre site
Web à l'adresse www.easytrack.com.
Look inside • Mira eL interior • Contenu de La boîte
parts inCLuded
piezas inCLuidas
pièCes inCLuses
corner shelves (3)
1
estantes esquineros (3)
tablettes d'angle (3)
corner cleats (2)
2
listones para esquineros (2)
tasseaux d'angle (2)
Note: 48" corner requires 1 corner shelf kit. 72" corner requires 2 corner shelf kits.This instruction set assumes installing a 72" corner.
Nota: Una esquina de 48" requiere un kit de estante esquinero. Una esquina de 72" requiere 2 kits de estantes esquineros. Estas
instrucciones suponen la instalación en una esquina de 72".
Remarque : Une étagère d'angle de 122 cm (48 po) requiert 1 ensemble de tablettes d'angle. Une étagère d'angle de 183 cm (72 po)
requiert 2 ensembles de tablettes d'angle. Ces instructions s'appliquent à une étagère d'angle de 183 cm (72 po).
Corner Shelves
Estantes Esquineros
A S E A S Y A S I T G E T S .
Tablettes d'angle
A S E A S Y A S I T G E T S .
hardware inCLuded
inCLuye herrajes
pièCes de fixation CoMprises
shelf pins (10)
clavijas para estantes (10)
supports de tablette (10)
offset shelf pins (2)
clavijas para estantes desplazadas (2)
supports de tablette décalés (2)
#8 x 50mm screws (14)
#8 x 50mm tornillos (14)
#8 x 50mm vis (14)
screw covers (14)
cubiertas para tornillos (14)
cache-vis (14)
RS3003
1
2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Easy Track RS3003

  • Página 1 Corner Shelves RS3003 Estantes Esquineros A S E A S Y A S I T G E T S . A S E A S Y A S I T G E T S . Tablettes d’angle 1-800-562-4257 A S E A S Y A S I T G E T S .
  • Página 2: Garantía Limitada De Por Vida

    GARANTIE LIMITÉE À VIE LES produItS EaSy traCK Sont FaBrIQuÉS dE MatÉrIauX dE La pLuS hautE QuaLItÉ danS LES Lee estas instrucciones para la instalación. verifica que tienes todas las piezas MarGES dE toLÉranCE EXaCtES. noS produItS Sont aSSuJEttIS à unE GarantIE LIMItÉE à...
  • Página 3 attach track. Measure desired height at the corner of both Locate studs. tap the wall or use an electronic stud walls. 75.5" above the floor is recommended. finder to locate studs. Mark wall ⁄ " below horizontal line. Studs (2 x 4) are usually located on 16" centers the track height can be adjusted depending on the measured from the left or right side.
  • Página 4 For holes marked as studs, drill pilot holes with a ⁄ " drill Install toggle channels. bit at holes marked for studs. attach the track to wall using Instala los canales para los vástagos. #8 x 50mm screws. If a toggle is needed, use a ⁄...
  • Página 5 position cleat in corner and level with vertical panel. remove vertical panel. Install 2nd and 3rd cleat to end of previously installed one with #8 x 50mm Screw cleat to wall using two (2) #8 x 50mm screws. screws. two (2) cleats are supplied in one corner Coloca el listón en la esquina y nivela con el panel shelf kit.
  • Página 6 Estantes fijes Tablettes montées offset shelf pin Clavijas para estantes desplazadas Supports à tablette décalés The Stow Company 3311 Windquest Drive Holland, MI 49424 © The Stow Company Printed in U.S.A. p: 800.562.4257 616.399.3311 f: 616.399.8784 www.easytrack.com Item #RS3003-INS 12/11...