INDICE Elementos que se Incluyen con su EOLIK Global NAV Precauciones y Advertencias Funciones del Eolik Global NAV Como Instalar la Batería del Emisor Receptor Como Reemplazar la Batería de Reloj Como Usar el Transceiver en la Cintura (para senderismo) Como Colocar el Transceiver en el Brazo (para correr) Como Obtener una Buena Señal de Satélite...
1. Elementos que se Incluyen con su EOLIK Global NAV Guía para el Programa de Mapeo Guía de Utilización Rápida Reloj Global Nav Conector a PC Emisor-Receptor (Transceiver) Global Nav Gancho para Cinturón Correa de Brazo o Cintura...
2. Precauciones y Advertencias PRECAUCIONES • Habilitar las funciones de GPS provocan gran consumo de baterías, deshabilitar estas funciones en caso de no necesitar utilizarlas. • El GPS sólo podrá obtener posiciones en un entorno al aire libre. Cuanto más abierto sea el entorno más precisa será la medición y más rápida la obtención de la primera posición.
Página 5
ADVERTENCIAS ! • Asegúrese de haber comprendido perfectamente las funciones y limitaciones de este producto antes de comenzar a utilizarlo. • El rendimiento de este producto, como el de todos los Sistemas de Posicionamiento Global, depende de los satélites operados por el gobierno de los Estados Unidos de Norte América.
3. Funciones del EOLIK Global NAV Funciones de Recorrido (Modo GPS, Conexión a PC) Velocidad Actual de Velocidad Promedio Velocidad Máxima del Distancia de Recorrido de Recorrido Recorrido Recorrido Altitud (Respecto al Dirección al Frente - Longitud y Latitud nivel del mar en Brújula - (Dirección...
4. Como Instalar la Batería del Emisor- Receptor (Transceiver) Paso 1. Sacar la Tapa de la Batería Colocar la Ficha en la posición “Unlock” o La caja de la batería “Abierto” saldrá con un salto hacia arriba Otra Posibilidad Deslizar y abrir la tapa de la La caja de la Presionar la caja La caja saldrá...
Paso 2. Insertar las Baterías en la Caja de Batería Tamaño AAA o UM-4 batería 1,5V por Respete la polaridad marcada Este lado (sin contactos de 3 piezas. Se recomienda utilizar en la caja para insertar las batería) hacia arriba. baterías alcalinas.
Como Reemplazar la Batería del Reloj - Marcador de posición cerrada - Marcador de posición abierta Tapa de batería Para abrir la tapa de batería girar Saque la tapa y la misma en sentido anti-horario reemplace la vieja hasta que la flecha esté alineada batería CR2032 por la el marcador de posición...
6. Como Usar el Transceiver en la Cintura (para senderismo) Paso 1. Ajustar el Gancho de Cinturón al Transceiver Girar el tornillo en sentido horario para Empujar al ajustar el gancho de interior el Tirar del tornillo hacia cinturón tornillo fuera, y sostener el tornillo en esa posición...
7. Como Colocar el Transceiver en el Brazo (para correr) Paso 1. Colocar la Correa de Brazo en el Transceiver Ranura Vertical Siga los pasos de abajo para colocar la correa de brazo en el transceiver 1. Con el Transceiver cara abajo y apoyado sobre un paño (para no dañarlo) dejando la ranura vertical hacia arriba. 2.
Definiciones Preedición de Satélite del Icono la Posición Deshabilitado Función de satélite deshabilitada Parpadeando Global Nav está buscando satélites Habilitado Mala posición de Sin Precisión satélites o menos de 3 satélites detectados Habilitado con 3 satélites detectados Sin precisión de...
Página 13
Paso 3. Si la señal es mala, probar otra posición para obtener una señal más fuerte. Señal de Señal de Satélite Señal de Satélite Satélite Mala Señal Buena Señal Buena Señal...
9. Como está Indicada la Operación de los Botones en esta Guía Botones Nombres Funciones Principales Para encender la Luz (EL) de fondo por 3 segundos aprox Para activar o desactivar la función de GPS en cualquier modo de función Para seleccionar entre las funciones de visualización Para seleccionar entre los items de selección durante el ajuste de visualizaciones Para seleccionar la visualización de parada del cronómetro durante la revisión de vuelta...
Principales Modos de Función Para seleccionar el Modo GPS y habilitar la función GPS (si la función GPS está deshabilitada) Modo de Hora Actual Modo GPS Modo de Alarma Diaria Para seleccionar el Modo de Hora Actual y deshabilitar la función de GPS (si la función de GPS está...
Como utilizar las Funciones de Recorrido del GPS (Modo GPS) desde el Transceiver Paso 1. Habilitar la Función de GPS en un entorno al aire libre (con vista clara al cielo) Señal de Satélite Modo GPS Modo GPS Visualización de Vel. Actual Buscando Satélite Parpadeando Habilitar la Función de GPS...
Paso 3. Mantener el lado de la pantalla (GPS antena) del Transceiver mirando al cielo durante la mayor parte del recorrido Nota El Transceiver puede ser colocado o movido de un lado o de otro, por lo tanto, el lado del display (GPS antena) puede ver al cielo la mayor parte del tiempo Paso 4.
Nota • El valor de compás o brújula no se actualiza hasta que usted no se mueve (de hecho la lectura es su dirección de movimiento) • La altitud se refiera a metros sobre el nivel del mar. • En una de las visualizaciones de Velocidad Actual, promedio o máxima, presionar y mantener el botón (DEJAR SÍMBOLO) para seleccionar la visualización de Odómetro.
Paso 3. Conectar el Reloj al Transceiver El reloj se ha conectado con el Transceiver Parpadeando Modo GPS Visualización de Vel. Actual Conectado Modo GPS Visualización de Vel. Actual Buscando el Transceiver Datos GPS en Tiempo Real Paso 4 Revisar la Velocidad de Recorrido, Altitud, Distancia, Ángulo de Dirección, Longitud y Latitud desde el Reloj Siga las Notas e Instrucciones del Paso 4 del punto Q-11...
Como utilizar la función de Vuelta de Recorrido del GPS (Modo Cronógrafo) desde el Transceiver Paso 1 Habilitar la Función de GPS al Aire Libre (con vista clara al cielo) Habilitar la Función de GPS Modo Cronógrafo Visualización de Todos Ceros Parpadeando En un entorno al aire libre y con vista clara al cielo.
Paso 3 En la línea de partida (Punto A) presionar el botón una vez y comenzar a correr simultáneamente, para almacenar el tiempo de vuelta , distancia de vuelta, y velocidad promedio y máxima de vuelta. Presionar el botón una vez cuando pase nuevamente por la línea de partida (Puntos B, C, D, E) Habilitar la Función de GPS al Aire Libre (con vista clara al cielo) Recorrido de...
Página 22
Paso 4 Revisar el tiempo de vuelta, distancia, velocidad promedio y máxima de vuelta luego del recorrido Modo Cronógrafo Modo Cronógrafo Visualización de Distancia Visualización de Velocidad (vuelta 4) Promedio (vuelta 4) Modo Cronógrafo Modo Cronógrafo Visualización Tiempo de Visualización de Velocidad Vuelta (vuelta 4) Máxima (vuelta 4) Nota...
Como Utilizar la Función de Vuelta de Recorrido del GPS (Modo Cronógrafo) desde el Reloj Paso 1. Siga las instrucciones del Paso 1 al Paso 2 de 13 Paso 2. Habilitar la Función de GPS del Reloj Parpadeando Modo Cronógrafo Modo Cronógrafo Visualización de Todos Ceros Visualización de Búsqueda de...
Paso 4 Siga las instrucciones del Paso 3 del punto 13 para grabar los tiempos de vuelta. Nota: El reloj puede grabar su propio conjunto de datos de tiempos de vuelta. Paso 5 Revisar los tiempos de vuelta, distancia de vuelta, velocidad promedio y máxima luego de la carrera.
Como Enviar los Puntos de Referencia (Waypoints) en Tiempo Real desde el Transceiver a la PC Paso 1 Inserte el Conector a PC Global NAV en el puerto USB, ejecute e programa de Extracción de Datos desde el menú de inicio de Windows.
Página 26
Transceiver o Reloj a la PC. Paso 1 Inserte el Conector a PC (PC-Link) Global NAV en el puerto USB y ejecute el programa de Extracción de Datos desde el menú de inicio de Windows.
Página 27
Modo conexión a PC Global NAV Transceiver Reloj Global NAV Puntos de Referencia y Datos de vuelta de datos de vuelta de recorrido en forma recorrido en forma diferida diferida Listo para enviar datos Puntos de Referencia y Computador datos de vuelta de recorrido...
Ajustes del Reloj Ajuste de Hora 12 Cambia a 24 Reiniciar segundos a Reiniciar segundos a 24 cambia a 12 Segundos 12/24 Desplazamiento por incrementos de a 1 Compensación Minutos GMT (*) Desplazamiento Rápido Modo de Hora Normal Año Hora Desplazamiento por incrementos de a 1...
Ajuste de Alarma Diaria Desplazamiento por incrementos de a 1 Minutos Horas Desplazamiento Rápido Secuencia de Ajuste Desplazamiento por de Hora de Alarma incrementos de a 1 Modo Alarma Diaria Desplazamiento Rápido Ajuste del Timer Desplazamiento por incrementos de a 1 Segundos Minutos Desplazamiento...
Ajuste del GPS – Modo Ajustes del GPS ‘KM’(Kilómetros) cambia por ‘M’ (Millas) ‘M’ (Millas) cambia por ‘KM’ ( Kilómetros) Ajuste de Alarma de Desplazamiento Unidades Distancia por incrementos de a 1 Desplazamiento Ajustes de Rápido ‘AL’ (Alcalina) o ‘NI’ batería de (NiMH) Batería Solo para el Transceiver Alarma de Alta...
Página 31
Ajuste del GPS – Tiempo Promedio de Búsqueda de Satélites Caso Momento de Búsqueda Modo Promedio para de Satélite encontrar la 1era posición Habilitar la función GPS Inicio en Frío 50 segundos por 1era Vez (Cold Start) Luego de Reemplazar la Inicio en Frío 50 segundos Batería...
Uso del Reloj - Cronógrafo Tiempo de Vuelta (El cronógrafo sigue contando en segundo plano) Número de Vuelta (Hasta 30 registros) Contando Modo Cronógrafo Modo Cronógrafo Modo Cronógrafo Visualización de Todos Ceros Visualización de Conteo Visualización de Tiempo de Vuelta Número de Vuelta Tiempo de Vuelta...
20. Especificaciones – Parte 1 Modo de Hora Actual Hora – Minuto – Segundo, AM, PM, Día, Mes y Día de la Semana Sistema de Hora: 12/24 Calendario: Automático, desde 2000 al 2099 Zona horaria definida por el usuario Auto-ajuste de fecha y hora via GPS Modo GPS Tasa de Actualización de Datos en Tiempo Real: 1 segundo Tasa de transmisión de Datos en Tiempo Real: 2 segundos...
Página 34
Especificaciones – Parte 2 Modo Timer Resolución: 1 segundo Timer de Cuenta Regresiva Un Timer definido por el usuario de hasta 23 horas 59 minutos 59 segudos Un Beep al llegar a los últimos 5 segundos y duración de 10 segundos al llegar a Cero Modo conexión a PC Recepción de Datos (Transceiver/Reloj a la PC) 4 metros Comunicación Inalámbrica...