Resumen de contenidos para Blaupunkt TravelPilot SOUND DOCKING
- Página 1 Zubehör / Accessories TravelPilot SOUND DOCKING 7 607 130 500 http://www.blaupunkt.com...
-
Página 3: Vista De Conjunto Del Equipo
Vista de conjunto del equipo A Pantalla - Tecla On/Off 2 Teclas VOL -/+ : ajustar el volumen B Altavoces 3 Teclas SEEK </> : iniciar búsqueda C Abertura de salida de sonido (refl ejo (modo FM) de graves) 4 Tecla FM D Compartimento de la batería de acu- muladores CR2025 5 Teclas de estación 1-5... - Página 4 TravelPilot SOUND DOCKING Einbau Adapter, Installation adapter, Adaptateur de montage, Montaggio adattatore, Inbouw adapter , Montering adapter, Instalación del adaptador, Montagem do adaptador, Montering adapter, Montaż adaptera, Montáž adaptéru, Montáž adaptéra, Εγκατάσταση προσαρμογέα, Adaptör montajı, Adapterin asennus, Установка адаптера, Ugradnja adaptera, Ugradnja adaptera...
- Página 5 TravelPilot SOUND DOCKING DEUTSCH ........6 POLSKI ........50 Sicherheitshinweise ........6 Wskazówki bezpieczeństwa ....51 Betrieb ..........6 Tryb pracy ..........51 Dane techniczne........95 Technische Daten ........95 ENGLISH ........10 ČESKY ........55 Safety notes .........11 Bezpečnostní pokyny ......56 Operation..........11 Provoz ..........56 Technical data ........95 Technické...
-
Página 6: Indicaciones De Seguridad
TravelPilot Sound Docking al centro de ESPAÑOL atención al cliente para que lo revise. Para los productos adquiridos dentro de la Unión Suministro eléctrico Europea, le ofrecemos la garantía del fabricante. • Las condiciones de esta garantía pueden consul- No abra la carcasa del adaptador de red. -
Página 7: Modo Standby
• Después de aprox. 5 segundos aparece de Para desconectar el equipo, nuevo la hora normal. Vuelva a pulsar la tecla On/Off 1 durante más de 2 segundos. Regular el volumen Modo Stand-By Nota Pulse brevemente la tecla On/Off 1 ü... - Página 8 Modo sintonizador Cambio Mono-Estéreo Mantenga pulsada la tecla FM 4 durante más Con este equipo puede recibir emisoras de radio en la banda de frecuencias FM y ajustar y memo- de 1 segundo. rizar las emisoras de radio de FM. •...
-
Página 9: Clavijas Traseras
Clavijas traseras Reciclaje y eliminación Para desechar el producto, utilice el sistema de recogida y devolución disponible. Aquí se pueden conectar equipos externos. Pulse la tecla AUX 3. • Las señales AUX de la clavija AUX-IN ¡Sujeto a modifi caciones! reproducen a través de la Docking Station. - Página 10 TravelPilot SOUND DOCKING Technische Daten, Technical data, Caractéristiques techniques, Dati tecnici, Technische gegevens, Tekniska data, Datos técnicos, Dados técnicos, Tekniske data, Dane techniczne, Technické údaje, Technické údaje, Τεχνικά στοιχεία, Teknik veriler, Tekniset tiedot, Технические характеристики, Specifi kacije, Specifi kacije Spannungsversorgung, Voltage supply Betriebsspannung, Operating voltage 10,5–12,6 V...
- Página 11 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-335 07 23 0212-3460040 (USA) 800-950-2528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) 0800 7045446 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacifi c) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH Robert-Bosch-Str. 200 D-31139 Hildesheim 08.2008 CM-AS/SCS 8 622 406 164...