Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 13

Enlaces rápidos

C o mponent Speaker
M O DE L
XTR52
XTR62
OWNER'S MANUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Directed Electronics ORION XTR Serie

  • Página 1 C o mponent Speaker M O DE L XTR52 XTR62 OWNER'S MANUAL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Continuous exposure to sound pressure levels over 100dB may cause permanent hearing loss. High powered automotive sound systems can generate sound pressure levels in excess of 130dB. When playing your system at high levels, please use hearing protection and prevent long term exposure. © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 3: What's In The Box

    Choosing the correct speaker locations will have the greatest effect on the sound quality of the system. Different considerations are needed when choosing the locations that best suit your needs. The locations must be large enough for the speakers to fit. Care is needed to ensure that © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 4: Door Mounting

    In addition, do not locate the speakers too close to the back of the rear deck. Installing the far screws will only be possible with the removal of the rear window. Rear/Trunk Rear Seat of Car Figure 2 Figura 2 Abbildung 2 © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 5: Installing The Mid/Woofers

    Mount the speaker- Place the speaker and the grille in the installation hole. Align the mounting screw holes and drive in the four mounting screws. Screws Speaker Wiring Harness Panel Figure 3 Figura 3 Abbildung 3 © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 6: Installing The Tweeter

    A hole can be cut either with a pair of metal tin snips or a 2" hole saw for hard materials. WARNING: Check for clearance of window mechanisms and electrical wires BEFORE you drill. © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 7: Installing The Crossover

    The -3dB and +3dB positions offer -3dB less and +3dB more output from the tweeter respectively. Tweeter level can be adjusted independently for right and left channels to compensate for different listening tastes and mounting locations. © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 8: Wiring Diagram

    Hinweis: Der positive Hochtönerdraht ist mit dem Streifen markiert. Nota: il filo positivo del tweeter è contrassegnato da una striscia. Nota: O cabo positivo do tweeter está marcado com a listra. Figure 6 Figura 6 Abbildung 6 © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 9: Specifications

    NOTE: All Specifications are subject to change without notice. Figure 7 Figura 7 Abbildung 7 XTR52 XTR62 Dimensions inches/mm, Dimensions pouces/mm, Dimensiones plg./mm, Abmessungen Zoll/mm, Dimensioni pollici/millimetri, Dimensões polegadas/mm 2.29/58 2/51 0.91/23 0.79/20 2.76/70 3.19/81 4.72/120 5/127 5.16/131 6.50/165 © 2008 directed electronics—all rights reserved...
  • Página 10: Français

    à tôles, une scie pneumatique ou sauteuse, ou une scie-cloche de la taille correspondant à celle ci-dessous. o Scie-cloche 4-3/4" (installation d'un haut-parleur de graves de 5-1/4") o Scie-cloche 5" (installation d'un haut-parleur de graves de 6-1/2") © 2008 directed electronics—Tous droits réservés...
  • Página 11: Montage En Surface

    Étape 6: Raccordez les câbles du haut-parleur en respectant la polarité. Étape 7: Installez le haut-parleur et le logement dans le trou découpé pour le montage, afin que la garniture soit au niveau de l'avant de la surface. © 2008 directed electronics—Tous droits réservés...
  • Página 12 Systèmes bidirectionnels avec répartiteur personnalisé: passe-haut 6 dB, passe-bas 6 dB et protection du haut-parleur d'aigus Haut-parleur d'aigus orientable Commutateur de réglage de niveau à 3 positions (–3 dB, 0 dB et +3 dB) NOTE: Toutes spécifications sujettes à changement sans préavis. © 2008 directed electronics—Tous droits réservés...
  • Página 13: Ubicaciones De Montaje De Los Altavoces

    El agujero se puede hacer con unas tijeras para cortar metal, una sierra caladora o una sierra circular que corresponda al tamaño del altavoz de frecuencias medias que se indica abajo. © 2008 directed electronics—Reservados todos los derechos.
  • Página 14: Instalación Del Tweeter

    Con la parte de atrás del alojamiento del tweeter y un lápiz, marque el agujero necesario para el tweeter. Paso 3. El agujero debe ser lo suficientemente grande como para que quepa el alojamiento del tweeter, pero no tanto que el reborde no cubra el agujero. © 2008 directed electronics—Reservados todos los derechos.
  • Página 15: Instalación Del Crossover

    Sensibilidad (2.83V @ 1M) 88dB 90dB Profundidad de montaje (plg/mm) 2.29"/58mm 2"/51mm Diámetro de montaje (plg/mm) 4.72"/120mm 5"/127mm CARACTERÍSTICAS Cono cono de papel resistente a la humedad y los rayos ultravioleta Envolvente Goma de butilo © 2008 directed electronics—Reservados todos los derechos.
  • Página 16 6 dB y protección de tweeter Tweeter oscilante Selector de tres posiciones (-3dB, 0dB y +3dB) de ajuste de nivel de tweeter NOTA: Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin aviso previo. © 2008 directed electronics—Reservados todos los derechos.
  • Página 17 übersprungen werden. Man kann das Loch entweder mit einer Blechschere, einer Pressluftsäge oder einer Stichsäge ausschneiden, je nach Größe des unten aufgelisteten Mitteltöners. * 4,75 Zoll Lochsäge (5,25 Zoll Tieftönerinstallation) * 5 Zoll Lochsäge (6,5 Zoll Tieftönerinstallation) © 2008 directed electronics—Alle Rechte vorbehalten...
  • Página 18 4. Schritt: Schneiden Sie das Loch für den Hochtöner aus. Bei Verwendung der werksseitigen Einbaustellen kann dieser Schritt übersprungen werden. Sie können das Loch entweder mit einer Blechschere oder einer 2-Zoll-Lochsäge für harte Oberflächen ausschneiden. © 2008 directed electronics—Alle Rechte vorbehalten...
  • Página 19 80 - 22kHz 75 - 22kHz Empfindlichkeit (2.83V @ 1M) 88dB 90dB Einbautiefe 2.29"/58mm 2"/51mm Einbaudurchmesser 4.72"/120mm 5"/127mm EIGENSCHAFTEN Membran Feuchtigkeits- und UV-beständige Papiermembran Sicke Butylkautschuk Schwingspule Zweischichtig, kupferbeschichtet, auf Kapton-Träger Hochtöner Seiden-Kalottenhochtöner - Ferrofluid © 2008 directed electronics—Alle Rechte vorbehalten...
  • Página 20 Körbe aus Stahlblech mit Euro-Befestigungskonfiguration Zweiwegsysteme haben spezielle Crossover-Einheiten mit 6 dB Hochpass, 6 dB Tiefpass und Hochtönerschutz. Schwenkbarer Hochtöner Dreistufiger Hochtöner-Pegelschalter (-3 dB, 0 dB und +3 dB) HINWEIS: Alle Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden © 2008 directed electronics—Alle Rechte vorbehalten...
  • Página 21 Quando si usano le sedi di montaggio della misura corretta predisposte in fabbrica, è possibile tralasciare queste operazioni. Eseguire il foro con un paio di forbici da lattoniere, una sega pneumatica, un seghetto da traforo © 2008 directed electronics—tutti i diritti riservati...
  • Página 22: Italiano

    Fase 3: accertarsi che il foro sia grande abbastanza per il supporto del tweeter, ma non al punto che la flangia non riesca a coprire il foro stesso. © 2008 directed electronics—tutti i diritti riservati...
  • Página 23: Comandi Del Livello Del Tweeter

    2"/51mm Diametro di fissaggio 4.72"/120mm 5"/127mm CARATTERISTICHE Cono Cono in carta resistente all'umidità e ai raggi ultravioletti Surround Gomma butilica Bobina mobile doppio strato di filo di rame su un supporto in Kapton © 2008 directed electronics—tutti i diritti riservati...
  • Página 24 6 dB e protezione del tweeter Tweeter girevole Selettore a tre posizioni di regolazione livello tweeter (-3 dB, 0 dB e +3 dB) NOTA: tutti i dati tecnici possono essere modificati senza preavviso. © 2008 directed electronics—tutti i diritti riservati...
  • Página 25 Etapa 4: Corte os orifícios para instalação dos alto-falantes. Esta etapa pode ser ignorada para instalação nos locais designados pela fábrica de tamanhos corretos. Um orifício pode © 2008 directed electronics—Todos os direitos reservados...
  • Página 26: Instalação Embutida

    Etapa 4: Corte o orifício para instalação do tweeter. Esta etapa pode ser ignorada para instalação nos locais designados pela fábrica. Um orifício pode ser cortado com uma tesoura para © 2008 directed electronics—Todos os direitos reservados...
  • Página 27: Controles De Volume Do Tweeter

    CARACTERÍSTICAS Cone Cone de papel resistente à umidade e à radiação ultravioleta Surround Borracha butílica Bobina móvel Fio de cobre de duas camadas em um copo Kapton Tweeter Cúpula de seda - Ferrofluído © 2008 directed electronics—Todos os direitos reservados...
  • Página 28 Sistemas bidirecionais com crossover personalizado com passa-alta de 6 dB, passa-baixa de 6 dB e proteção de tweeter Tweeter pivotante Chave de ajuste de volume do tweeter de 3 posições (-3dB, 0dB e +3dB) NOTA: Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2008 directed electronics—Todos os direitos reservados...
  • Página 29: Warranty

    LIMITED ONE-YEAR CONSUMER WARRANTY/*LIMITED TWO-YEAR CONSUMER WARRANTY FOR AUTHORIZED DIRECTED DEALER PURCHASE & INSTALLATION Directed Electronics (herein “Directed”) promises to the original purchaser of the subwoofer or amplifier, as applicable (herein “Unit” or “Product”), to repair or replace with a new or refurbished Unit (at Directed’s...

Este manual también es adecuado para:

Orion xtr52Orion xtr62

Tabla de contenido