English
PARTS IDENTIFIER
PART NUMBER
NÚMERO DE PIEZA
NUMÉRO D'ARTICLE
PART
PIEZA
PIÈCE
PART NAME
2
FOR FIG. 1
Poste
Top Pole
Mât supérieur
superior
6
FOR FIG. 2
x4
Jeu d'anneau
Cáncamo
Eye Bolt Set
del ojo
de levage
10
FOR FIG. 3
Net
Red
Filet
ACCESSORIES
13
Balón de
Volleyball
Volley
voleibol
PRE-INSTALLED PARTS
P1
FOR FIG. 1
x4
Botón de
Bouton
Push Button
presión
poussoir
NET100_097D
IDENTIFICADOR DE PIEZAS
1
Pulley cap
3
FOR FIG. 1
x2
Poste
Middle Pole
intermedio
intermédiaire
7
FOR FIG. 4
Strap
Correa
Sangle
11
FOR FIG. 1
x1
Grampa de
Marqueur
Score Clip
puntaje
de points
ACCESORIOS
14
x1
Bomba
Air Pump
Pompe
de aire
PIEZAS PREINSTALADAS
P2
FOR FIG. 3
Elastic
Elástico
Élastique
Español
FOR FIG. 1
x2
Capuchon de
Tapa de
la poulie
Polea
4
x2
mât
Bottom Pole
Poste inferior
8
FOR FIG. 7
x6
Ground
Postes
Stakes
de piso
12
FOR FIG. 6
x2
Top
Cuerda guía
guide rope
superior
15
x1
Bolsa de
Storage Bag
Almacenamiento
x2
2
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
FIG NUMBER
NÚMERO DE FIG
NUMÉRO FIG
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
NOM DE LA PIÈCE
NOMBRE DE PIEZA
5
FOR FIG. 1
x2
Estaca
Mât inférieur
Pole Anchor
del poste
9
x4
Sitio de
Piquets de sol
Circle site
círculo
x2
Câble de
guidage
ACCESSOIRES
x1
Sac de
Needle / Aguja / Aiguille
rangement
PIÈCES PRÉINSTALLÉES
www.medalsports.com
Français
FOR FIG. 1
x2
Ancre de mât
FOR FIG. 11
x6
Site en cercle
14