Publicidad
12.
1
A
2
13.
1
F
14.
Distance adjust
Adjuste de distancia
>
10s
G
D
3
2
3
M
10t
Fix panel into the bracket (1), fastening it down along the wall tightly
EN
(2).
Use a hex wrench to screw clockwise (3) till it is completely fixed.
Attention:
Protect the product while installing the panel for preventing to leave
scratches on the surface of product.
While using a wrench for fixing, please do not use it forcibly for
preventing to damage the mechanism.
ES
Fije el frontal por la parte superior (1) y deslícelo a la parte inferior (2)
para que quede clipeado.
Utilice una llave allen y fije el frontal al soporte (3) hasta que este se
encuentre fijado firmemente.
Atención:
Se recomienda proteger el frontal de posibles golpes o rayadas.
Cuando fije el frontal, evite forzar la fijación para no romper el
mecanismo de anclaje.
1. Install plastic screw (F) and rotate until touch internal button.
EN
Avoid to press button which may cause continuous leakage.
2. Cut the excess plastic screws. (Please test first whether the lock
is too tight.)
3. Install the plastic cover (M).
ES
1. Instale la pieza de plástico (F) y gire hasta que esta contacte con
el pulsador. Evite que este quede presionado pudiendo causar
fugas de agua.
2. Corte el exceso de rosca.
3. Instale el pulsador (M)
Click
Approach the magnet to the IR window for >10sec on the indicated
EN
position to enter into distance adjustment mode. LED will flash for
ten times and IR will automatically adjust distance.
Note: For auto adjustment, make sure no object is located in the
detection range during setting timing. If you would like to manually
adjust the distance please put an object (such us white paper) in
the desired distance during the setting time.
ES
Aproxime un imán a la unidad IR durante más de 10 segundos para
entrar en el modo de auto ajuste de distancia.
El LED se encenderá intermitentemente 10 veces y se ajustará
automáticamente la distancia.
Nota:
Para el auto ajuste, asegúrese que ningún objeto este en el rango
de detección durante el proceso.
Si quisiera ajustar manualmente el rango de detección por favor
coloque un objeto (por ejemplo un papel blanco) en la distancia
deseada durante el proceso de ajuste.
5
Publicidad
