Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Switch™ Core
Installation Instructions
BEFORE YOU BEGIN:
It is critical to ensure that Switch™ Core is compatible with your Lock Hardware. Please carefully review page 4 and page 5 of this
document [Switch™ Core Compatibility Guide] to ensure that you are installing Switch™ Core into appropriate Lock Hardware.
OV E RV I E W
Compatible
Android™ 5+
Devices:
A
Lever Handle
B
Throw
Member*
C
Core 7-Pin
D
Control Key
E
Switch™ Core
F
Battery
Sw i tc h ™ C o re I n sta l l at i o n I n st r u ct i o n s
1
DISENGAGE CONTROL LUG
D
Insert the control key (D), and rotate 15° clockwise to
disengage the control lug.
BEST is a trademark of dormakaba USA Inc.
iOS: 11.0+
G
Battery Cap
H
Hex Key 1/16"
Battery
I
Removal Tool
D
H
included
A
D
15°
*NOTE:
The throw
A
member (B)
will be reused.
*B
C
E
F
G
REMOVE CORE AND
2
C
15°
D
NOTE:
Keep the
throw member (B)
to reuse.
With the control key (D) rotated 15°, remove the core (C) and
the throw member (B). If the throw member (B) or the throw
pins do not come out with the core (C), leave them in the lock.
1/24
I
not included
THROW MEMBER
A
B
T91407_A ©2020 All rights reserved.
C
D

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para dormakaba BEST Switch CORE

  • Página 1 (B). If the throw member (B) or the throw pins do not come out with the core (C), leave them in the lock. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 1/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 2 Control lug shown retracted Align the throw member (B) with the lock and insert the core (E). NOTE: Insert throw member (B) in core if needed. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 2/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 3: Insert Battery

    CAUTION: Handle the product with care. CAUTION: Use a clean dry or barely dry damp Do not spray product with foreign materials. cloth to clean product. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 3/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 4 Core or representative physical sample to ensure the Switch™ Core does not interfere with the normal operation of the Lock Hardware into which it is installed. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 4/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 5 fixed position to maintain security. If you still have questions, please contact BEST at 1-855-365-2407 or a local authorized reseller. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 5/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 6 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 6/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 7 FOR PRODUCT RETURNS: All product returns must complete the following steps. (1) Contact dormakaba Customer Service at 1-855-365-2407 to initiate the product return process. (2) Remove the product battery prior to shipping and dispose of in accordance with local, state, or federal regulatory requirements.
  • Página 8 BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 8/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 9: Antes De Comenzar

    (B). Si el miembro de lanzamiento agujas del reloj para desenganchar la orejeta de control. (B) o las clavijas de lanzamiento no salen con el núcleo (C), déjelos en la cerradura. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 9/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 10: Orientación Del Núcleo

    Alinee el miembro de lanzamiento (B) con la cerradura e inserte el núcleo (E). NOTA: Inserte el miembro de lanzamiento (B) en el núcleo si es necesario. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 10/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 11 PRECAUCIÓN: Manipule el producto con cuidado. No PRECAUCIÓN: Use un paño limpio y seco o rocíe el producto con materiales extraños. apenas seco para limpiar el producto. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 11/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 12: Guía De Compatibilidad De Switch™ Core

    Switch™ Core real o una muestra física representativa a fin de asegurarse de que Switch™ Core no interfiera con el funcionamiento normal del hardware de la cerradura en el que está instalado. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 12/24...
  • Página 13: Verificación De Compatibilidad Funcional

    fija para mantener la seguridad. Si aún tiene preguntas, comuníquese con BEST Access Solutions llamando al 1-855-365-2407 o con un distribuidor autorizado local. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 13/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 14 Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito equipos. diferente de aquel al que está conectado el receptor. • Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio/TV para obtener asistencia. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 14/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 15 PARA DEVOLUCIONES DE PRODUCTOS: Todas las devoluciones de productos deben completar los siguientes pasos. (1) Comuníquese con el Servicio de atención al cliente de dormakaba llamando al 1-855-365-2407 para iniciar el proceso de devolución del producto. (2) Retire la batería del producto antes del envío y deséchela de acuerdo con los requisitos reglamentarios locales, estatales o federales.
  • Página 16 BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 16/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 17: Avant De Commencer

    (B). Si la pièce de course (B) ou les pour désengager la patte de contrôle. goupilles de course ne sortent pas avec le noyau (C), laissez-les dans la serrure. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 17/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 18 Alignez la pièce de course (B) sur la serrure et insérez le noyau (E). REMARQUE : Insérez la pièce de course (B) dans le noyau si nécessaire. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 18/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 19 MISE EN GARDE : Manipulez le produit avec soin. Ne MISE EN GARDE : Utilisez un chiffon propre, sec vaporisez pas de substances étrangères sur le produit. ou à peine humide pour nettoyer le produit. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 19/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 20 Switch™ Core ou un échantillon physique représentatif pour vous assurer que le Switch™ Core n’interfère pas avec le fonctionnement normal du matériel de verrouillage dans lequel il est installé. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 20/24...
  • Página 21: Vérification De La Compatibilité Fonctionnelle

    fixe pour maintenir la sécurité. Si vous avez encore des questions, veuillez contacter BEST Access Solutions au 1-855-365-2407 ou un revendeur local autorisé. BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 21/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.
  • Página 22 Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur. modifications qui ne sont pas expressément • approuvés par dormakaba peuvent annuler le droit de Brancher l’appareil dans une prise de courant l’utilisateur d’utiliser ce matérie. appartenant à un circuit électrique différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
  • Página 23 Tous les retours de produit doivent suivre les étapes suivantes. (1) Contactez le service à la clientèle de dormakaba au 1-855-365-2407 pour lancer le processus de retour du produit. (2) Retirez la pile du produit avant l’expédition et éliminez-la conformément aux exigences réglementaires locales, d’état ou fédérales.
  • Página 24 BEST is a trademark of dormakaba USA Inc. 24/24 T91407_A ©2020 All rights reserved.

Tabla de contenido