Black+Decker BCPC18 Traducido De Las Instrucciones Originales página 77

Den gröna laddningsdioden blinkar kontinuerligt under
laddningen.
Laddningen är klar när den gröna laddningsindikatorn
u
börjar lysa med ett fast sken. Batteripaketet kan lämnas i
laddaren eller tas bort.
Ladda urladdade batterier så snart som möjligt efter
u
användning, i annat fall kan batterilivslängden minska
betydligt.
För att uppnå maximal batterilivslängd bör du inte ladda ur
batteriet helt och hållet. Vi rekommenderar att du laddar
batterierna efter varje användning.
Laddardiagnostik
Denna laddare är designad att upptäcka vissa problem som
kan uppstå med batteripaketet eller strömkällan. Problemen
indikeras av en LED-blinkning i olika mönster.
Dåligt batteri
Laddaren kan upptäcka ett svagt eller skadat batteri. LED
blinkar i mönstret som anges på etiketten. Om du ser detta
blinkmönster för dåligt batteri, fortsätt då inte att ladda bat-
teriet. Returnera det till ett servicecenter eller lämna det till
batteriinsamlingen.
Varm/kall paketfördröjning
När laddaren upptäcker ett batteri som är överdrivet hett eller
överdrivet kallt, kommer den automatiskt att starta en varm/
kall paketfördröjning och avbryta laddningen tills batteriet har
nått en lämplig temperatur. När detta sker växlar laddaren
automatiskt till paketladdningsläget. Denna funktion garante-
rar maximal batterilivslängd. Lampan blinkar i mönstret som
anges på etiketten.
Lämna batteriet i laddaren
Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara an-
sluten till vägguttaget hur länge som helst när indikatorn lyser.
Laddaren ser till att batteriet hålls fräscht och fulladdat.
Denna laddaren har ett automatiskt finjusteringsläge som
jämnar ut eller balanserar de enskilda cellerna i batteripaketet
för att det skall fungera med toppkapacitet.
Batteripaket skall finjusteras varje vecka eller närhelst batteriet
inte längre levererad samma arbetsmängd. För att använda
de automatiska finjusteringsläget, placera batteripaketet i
laddaren och lämna det där i minst åtta timmar.
Viktiga anmärkningar gällande laddning
Längsta livslängd och bäst prestanda erhålls om bat-
u
teripaketet laddas när lufttemperaturen är mellan 18° - 24
°C. Ladda INTE batteripaketet i en lufttemperatur under
+4,5 °C eller över +40 °C. Detta är viktigt och kommer att
förhindra allvarliga skador på batteripaketet.
Laddaren och batteripaketet kan bli för varma att vidröra
u
under laddningen.
(Översättning av originalanvisningarna)
Detta är normalt och indikerar inte något problem.
För att möjliggöra kylning av batteripaketet, undvik att
placera laddaren eller batteripaketet på en varm plats
såsom i ett metallskjul eller i en oisolerad vagn.
Om batteripaketet inte laddar korrekt:
u
Kontrollera eluttaget genom att ansluta en lampa eller
u
någon annan apparat;
Kontrollera om uttaget är anslutet till en strömbrytare
u
som stänger av strömmen när du släcker ljuset;
Flytta laddaren och batteripaketet till en plats där den
u
omgivande temperaturen är ungefär 18° - 24 °C;
Om laddningsproblemen kvarstår, lämna verktyget,
u
batteripaketet och laddaren till ditt lokala servicecenter.
Batteripaketet måste laddas när de inte längre kan
u
producera tillräckligt med energi för jobb som enkelt
utfördes tidigare. FORTSÄTT INTE att använda det
under dessa förhållanden. Följ laddningsproceduren.
Du kan också ladda ett delvis använt paket när du så
önskar utan att det har någon negativ effekt på
batteripaketet.
Främmande föremål som är ledande såsom, men inte
u
begränsat till, slipdamm, metallspån, stålull, aluminiumfolie
eller ansamling av metallpartiklar bör hållas borta från
laddningshålrummet. Koppla ifrån laddaren vid rengöring.
Frys inte eller sänk ned laddaren i vatten eller annan
u
vätska.
Installera batteripaket
Notera: För bästa resultat se till att batteripaketet (6) är full-
laddat.
Lyft och håll upp locket till batteriuttaget (6b) för att visa
u
batteriuttaget (6c).
Rikta in batteriet med skenorna inuti verktygets
u
batteriuttag (6c) och skjut in det i batteriuttaget tills
batteripaketet sitter ordentligt i verktyget och se till att det
inte lossnar.
Stäng luckan till batteriuttaget (6b). Se till att locket är helt
u
spärrat innan du startar verktyget.
Borttagning av batteripaket
Lyft och håll upp locket till batteriuttaget (6b) för att visa
u
batteripaketet (6).
Tryck ned batteriets låsknapp (6a) som är placerad på
u
batteripaketet och dra ut batteripaketet (6) från verktyget.
Sätt i batteriet i laddaren på det sätt som det beskrivs i
u
avsnittet som behandlar laddaren i denna bruksanvisning.
Montering
Varning! För att minska risken för allvarlig personskada, stäng
av enheten och ta bort batteripaketet innan du gör några
justeringar eller tar bort/installerar tillsatser eller tillbehör. En
oavsiktlig start kan orsaka skador.
SVENSKA
(bild G)
(bild G)
77