Trotec PCPS 10-16V Traducción Del Manual Original página 4

• Guarde las herramientas eléctricas que no esté
utilizando fuera del alcance de los niños. No permita
que usen la herramienta eléctrica personas que no
estén familiarizadas con él o no hayan leído estas
instrucciones. Las herramientas eléctricas suponen un
peligro cuando son usadas por personas sin experiencia.
• Trate las herramientas eléctricas y la herramienta
intercambiable con sumo cuidado. Controle si las
piezas móviles funcionan sin dificultad y no se
atascan y si hay piezas partidas o tan dañadas que
afectan el funcionamiento de la herramienta eléctrica.
Repare las piezas dañadas antes de usar la
herramienta eléctrica. La causa de muchos accidentes
estriba en un mantenimiento insuficiente de las
herramientas eléctricas.
• Conserve las herramientas de corte afiladas y limpias.
Las herramientas de corte mantenidas cuidadosamente,
con las aristas cortantes afiladas, se atascan menos y son
más fáciles de manejar.
• Use la herramientas eléctrica, la herramienta
intercambiable y las herramientas intercambiables
etc. conforme a estas instrucciones. Tenga en cuenta
las condiciones de trabajo y el trabajo a ejecutar. El
uso de herramientas eléctricas con fines diferentes al
previsto puede provocar situaciones peligrosas.
• Mantenga las empuñaduras y las superficies de agarre
secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las
empuñaduras y superficies de agarre resbalosas no
permiten un manejo seguro ni el control de la herramienta
eléctrica en situaciones imprevistas.
Indicaciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas – uso y manejo de la
herramienta con batería
• Cargue las baterías solo con cargadores
recomendados por el fabricante. Emplear un cargador
destinado a un tipo determinado de baterías para baterías
diferentes puede provocar un incendio.
• Emplee en las herramientas eléctricas solo las
baterías recargables previstas para ellas. El uso de
otras baterías recargables puede provocar lesiones e
incendios.
• Mantenga las baterías recargables sin utilizar alejadas
de clips, monedas, llaves, puntillas, tornillos u otros
objetos metálicos pequeños que puedan servir de
unión entre los contactos. Un cortocircuito entre los
contactos de la batería recargable puede provocar lesiones
o un incendio.
4
• Si la batería recargable se usa de manera incorrecta
• No utilice baterías recargables dañadas o alteradas.
• No exponga las baterías al fuego o a temperaturas
• Siga las indicaciones para la carga y no cargue nunca
• Encargue la reparación de su herramienta eléctrica
• ¡No de mantenimiento nunca a baterías dañadas! El
Uso adecuado
Utilice el aparato
• Hinchar neumáticos de vehículos y bicicletas, juguetes y
• Medir la presión actual en un objeto hinchable
respetando las especificaciones técnicas.
Utilice el aparato
• Hinchar y deshinchar artículos hinchables comunes de
respetando las especificaciones técnicas.
Recomendamos emplear esta herramienta eléctrica con
accesorios originales de Trotec.
compresor con batería y bomba de aire con batería PCPS 10-16V / PCPS 11-16V
puede derramarse líquido de ella. Evite el contacto con
él. En caso de un contacto accidental enjuáguese con
agua. Si le cae líquido en los ojos acuda además a un
médico. El líquido que se derrame de la batería recargable
puede provocar irritación cutánea o quemaduras.
Las baterías recargables dañadas o alteradas pueden
comportarse de una manera imprevisible y provocar
incendios, explosiones o el peligro de sufrir lesiones.
demasiado altas. El fuego o las temperaturas superiores
a 130 °C pueden provocar una explosión.
la batería o la herramienta con batería en una gama de
temperatura fuera de la indicada en el manual de
servicio. Una carga incorrecta o fuera de la gama de
temperaturas admitida puede destruir la batería y
aumentar el resgo de incendio.
Indicaciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas – servicio técnico
solo a profesionales cualificados y solo con piezas de
recambio originales. Con eso se garantiza que la
herramienta eléctrica mantenga su seguridad.
mantenimiento de las baterías recargables debe ser
realizado solo por el fabricante o por establecimientos de
servicio técnico autorizados.
PCPS 10-16V exclusivamente para:
artículos deportivos y de playa hinchables
Información
Tenga en cuenta que el manómetro no está calibrado,
PCPS 11-16V exclusivamente para:
gran volumen, como p. ej. colchones hinchables, piscinas,
lanchas neumáticas y artículos de camping
ES