Elvox VIMAR 692I/U Instrucciones Instalador página 5

692I/U
Beschreibung
Der Art. 692I/U ist eine USB Schnittstelle für den Anschluss
eines Personal Computer an den Due Fili Plus über die
Türstationen der Serie 13F.. und die Kamera Art. 692U.
Die Schnittstelle ermöglicht, die Anlagenelemente über
einen PC und die Software Saveprog zu konfigurieren und
zu überwachen. Bei den Vorrichtungen mit bootloader an
Board, gestattet die Schnittstelle den FW (Firmware) fort-
zubilden.
Die Schnittstelle wird mit 3 Kabeln geliefert:
- Serielles Kabel DB9M-F für den Anschluss am PC.
- 6-Draht-Kabel für den Anschluss der Schnittstelle an
den Türstationen, 69AV/M, zentrale 945F.
- 4-Draht-Kabel für den Anschluss der Schnittstelle an der
Kamera Art. 692U, Monitore, Haustelefone, Trenner.
Installation
Bei der Installation der Software (SaveProg) müssen die
Anleitungen in HTML-Format befolgt werden.
Downloaden Sie die Software für PC "SaveProg" von
der Website http://www.elvox.com
ware -> Produktsoftware.
Führen Sie die SW nach der Installation aus, um die Verfüg-
barkeit etwaiger Aktualisierungen zu überprüfen.
In beiden Fällen ist eine Internetverbindung erforderlich.
Hauptbildschirmanzeige der Software SaveProg.
unter dem Link Soft-
DE
Die Bedienungsanleitung ist auf der Website www.
vimar.com zum Download verfügbar
Installationsvorschriften
Die Installation muss durch Fachpersonal gema. den im
Anwendungsland des Gerats geltenden Vorschriften zur
Installation elektrischen Materials erfolgen.
Normkonformität
EMC-Richtlinie
Normen DIN EN 61000-6-1 und EN 61000-6-3.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte -
Informationen für die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf
dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer
getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist. Nach
Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das
Produkt in einer geeigneten Sammelstelle für getrennte
Müllentsorgung zu deponieren oder es dem Händler bei
Ankauf eines neuen Produkts zu übergeben. Bei Händlern
mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
zu entsorgende Produkte mit Abmessungen unter 25 cm
kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben werden. Die
angemessene Mülltrennung für das dem Recycling, der
Behandlung und der umweltverträglichen Entsorgung
zugeführten Gerätes trägt dazu bei, mögliche negative
Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu
vermeiden und begünstigt den Wiedereinsatz und/oder das
Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
können
2
5