Publicidad
12 -
Prima Plus
Gruppo traversa con sistema di posizionamento manuale.
Supporting cross member unit with manual positioning system.
Positionssteuerung mit manueller Andruckzone.
Groupe traverse avec système de positionnement manuel.
Dwarsligger met handmatig positioneringssysteem.
Grupo travesaño con sistema de colocación manual.
Grupo travessa com sistema de posicionamento manual.
Gruppo traversa con sistema di posi- zionamento DIGIT 01.
Supporting cross member unit with DIGIT 01 positioning system.
Positionssteuerung mit DIGIT 01 Andruckzone.
Groupe traverse avec système de positionnement DIGIT 01.
Dwarsligger met DIGIT 01 positioneringssysteem.
Grupo travesaño con sistema de colocación DIGIT 01.
Grupo travessa com sistema de posicionamento DIGIT 01.
Optional
Gruppo intestatore verticale 2 motori a 12.000
g/1', inclinabile da 0° a 15°.
Vertical butting unit with 2 motors @12.000 rpm,
chamfer from 0° to 15°.
Sägekappaggregat mit 2 Motoren á 12.000 U/
min., schwenkbar von 0° bis 15°.
Coupe en bout verticale à 2 moteurs à 12.000
T/1', inclinable de 0° à 15°.
Verticale zaaggroep met 2 motoren op 12.000
tpm, schuinstelbaar van 0° tot 15°.
Grupo retestador vertical 2 motores a 12.000
g/1', inclinable de 0° a 15°.
Grupo retestador com dois discos verticais a
12.000 rpm, inclinável de 0° até 15°.
Prima Plus
- 13
Sistema pneumatico per l'inclinazione del gruppo
Intestatore, dal pannello di comando.
Pneumatic system to slant End Trimming Unit from
control panel.
Pneumatisch schwenkbares Kappsägeaggregat,
vom Bedienpult anwählbar.
Système pneumatique pour l'inclinaison du groupe
Coupe en bout, à partir du panneau de commande.
Pneumatisch systeem voor schuinstelling van de
zaaggroep vanop het bedieningspaneel.
Sistema neumático para la inclinación del grupo
Retestador, del panel de mando.
Sistema pneumático para a inclinação do grupo
Retestador, a partir do painel de comando.
Optional
Publicidad
