TONSÄULEN
C400-EN SERIES
Misure effettuate in campo libero simulato / Simulated free-fi eld measurement.
ALLGEMEINES
Die Tonsäulen sind besondere Schallverteiler und dazu geschaff en, um
ganz bes mmte Eigenscha en für das Richtvermögen zu erhalten. Durch
C440-EN
Nutzung des Schallprinzips der Phaseninterferenzen zwischen zwei
oder mehreren Lautsprechern, die längs einer ver kalen Achse und mit
geringem Zwischenraum voneinander aufgestellt sind, ist es möglich, den
ver kalen Output-Winkel der Ausgangsschallfront zu verkleinern; einer
größeren Anzahl Lautsprecher entspricht ein kleinerer Ausgangswinkel.
Die Verkleinerung dieses Winkels erlaubt die quan ta ve Energieschall-
begrenzung gegen refl ek erende Oberfl ächen (wie Fußböden und Decken)
und erhöht dadurch die Verständlichkeit des ausgestrahlten Programms
auch in Umweltbereichen mit sehr schwieriger Akus k.
BESCHREIBUNG
Die neuen Lautsprechersäulen der Serie C400-EN zeichnen sich durch
Lautsprecher mit einem breiten Frequenzgang und leistungsfähige
Hochtonlautsprecher aus, dank der Sprache und Musik absolut verständlich
und treu wiedergegeben werden können. Diese Lautsprecherboxen
wurden für den Einsatz in No all- und Evakuierungssystemen (VES)
entwickelt: Zu diesem Zweck besitzen sie eine Keramikklemmenbre und
Horizontal plot
eine Thermosicherung, die den Schutz der Verbindungsleitungen des
Lautsprechers gewährleisten, wenn ein Brands einen oder mehrere der
angeschlossenen Lautsprecher außer Betrieb setzt. Kabel gemäß UNI 9795
2010 (Länge 80 cm). Alle Modelle verfügen über einen Leitungstransformator.
Die Anschlüsse an die verschiedenen Buchsen erfolgen mi els des aus der
Säule austretenden Kabels: Für den Anschluss wird auf das Typenschild an der
Rückseite der Säule verwiesen. Dank der mitgelieferten Gelenkbefes gung
S4-B kann die Säule in alle Richtungen ausgerichtet werden.
GEBRAUCH DER TONSÄULEN
Um die Säulen aufzustellen, müssen die jeweiligen Ausgangswinkel der
verschiedenen Modellen berücksich gt werden, wie in den technischen
Daten wiedergegeben. Es ist ratsam die Höhenposi on der Säule und
ihre Neigung zum Verteilerbereich auszuwählen, um die "verdeckten"
Hörzonen zu vermeiden (oder anders gesagt, Bereiche außerhalb des
Abstrahlungswinkels der Säule). Um im horizontalen Strahlbereich einen
größeren Raum abzudecken ist es möglich drei Säulen so aufzustellen, daß sie
sich nebeneinander mit einem Abstand von zirka 60° befi nden. Vermeiden
Ver cal plot
Sie einen kleineren Winkel, da es sonst zu störenden Interferenzen kommen
kann, dort, wo sich die Strahlungskeulen überschneiden.
MONTAGE DER TONSÄULEN
Es wird das Montagegelenks S4-B mitgeliefert, mit dem die Tonsäule an einer
Wand mon ert und in der gewünschten Weise ausgerichtet werden kann.
Die Vorrichtung sollte möglichst in der Mi e der Tonsäule entsprechend
der gewünschten Neigung befes gt werden. Für die Montage sind die
vier beiliegenden Schrauben zu verwenden (Abb. 2). Bei Wandmontage
wird empfohlen, dem Gewicht der Säule und der Art der Oberfl äche
entsprechende Schrauben oder Dübel zu verwenden. Mit Hilfe eines Korns
mit Gewinde M6x20, wie in Abb. 3 dargestellt, ist es möglich, zwei Tonsäulen
(gleichen Typs) übereinander zu mon eren. Auf diese Weise erhält man eine
Tonsäule von doppelter Höhe und einem zusätzlich verringerten ver kalen
Ausstrahlungswinkel.
6
11