Página 4
V G A W E B C A M W I T H M I C R O P H O N E U S B 2 . 0 N E D E R L A N D S E N G L I S H F R A N Ç...
Página 5
N E D E R L A N D S I N H O U D V A N D E V E R P A K K I N G Voor je met de installatie begint controleer of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn.
Página 7
E N G L I S H C O N T E N T S O F T H E P A C K A G E Before starting the installation fi rst check that all necessary parts are present. The box should contain: - Webcam - Software CD T E C H N I C A L...
Página 9
F R A N Ç A I S C O N T E N U D E L ’ E M B A L L A G E Avant de commencer l’installation, vérifi ez d’abord que toutes les pièces nécessaires y sont contenues.
Página 11
D E U T S C H L I E F E R U M F A N G Überprüfen Sie vor dem Start der Installation, ob alle erforderlichen Teile vorhanden sind. Diese Box sollte Folgendes enthalten: - Webcam - Software CD T E C H N I S C H E D A T E N Hochaufl...
Página 12
Webcam u. U. erneut automatisch installieren! G A R A N T I E Sofern nichts anderes angegeben ist, gilt für alle unter dem Namen ICIDU verkauften. Produkte eine 10 jährige Garantie. Für die mitgelieferte Software und die mitgelieferten aufl adbaren Akkus werden keine Garantie und kein Support geliefert.
Página 13
E S P A Ñ O L C O N T E N I D O D E L P A Q U E T E Antes de proceder a la instalación, compruebe que dispone de todos los componentes necesarios. El paquete debe contener: - Webcam - CD con software E S P E C I F I C A C I O N E S T É...
Página 15
I T A L I A N O C O N T E N U T O D E L L A C O N F E Z I O N E Prima di iniziare l’installazione, controlla che tutte le parti necessarie siano presenti. La scatola dovrebbe contenere: - Webcam - CD con software...
Página 17
P O R T U G U E S C O N T E Ú D O D A E M B A L A G E M Verifi que se todos os componentes necessários estão disponíveis antes de iniciar a instalação. O conjunto deverá...
Página 19
D A N S K P A K K E N S I N H O L D Før du starter installationen, skal du først kontrollere, at alle de nødvendige dele er der. Æsken skal indeholde: - Webcam - Software CD T E K N I S K E S P E C I F I K A T I O N E R Høj opløsning CMOS-sensor Opløsning 640 x 480 pixel (interpoleret 5M)
Página 23
P O L S K I Z AWA R T O Ś Ć P A K I E T U Przed rozpoczęciem instalacji należy sprawdzić czy w zestawie są wszystkie części. Pudełko powinno zawierać: - Webcam - Płyta CD z oprogramowaniem S P E C Y F I K A C J E T E C H N I C Z N E Wysoka rozdzielczość...
Página 25
Р О С С И Я С О Д Е Р Ж И М О Е У П А К О В К И Перед началом установки убедитесь, что все необходимые детали есть в наличии. В коробке должны содержаться следующие элементы: - Веб-камера...
Página 27
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α Τ Η Σ Σ Υ Σ Κ Ε ΥΑ Σ Ι Α Σ Πριν από την έναρξη της εγκατάστασης, κατ’ αρχήν βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα απαραίτητα...
Página 29
T Ü R K Ç E P A K E T I N I Ç I N D E K I L E R Kuruluma başlamadan önce gerekli tüm bileşenlerin mevcut olup olmadığını kontrol edin. Kutuda şunlar bulunmalıdır: - Webcam - Yazılım CD’si T E K N I K Ö...