Español
Advertencias generales
• Lea detenidamente las instrucciones antes de comenzar la ins-
talación y lleve a cabo las operaciones de la manera especificada
por el fabricante.
• La instalación, la programación, la puesta en servicio y el man-
tenimiento del producto deben ser realizados únicamente por
personal técnico cualificado y debidamente formado de acuerdo
con las normas vigentes, incluidas las medidas de prevención
de accidentes.
• Antes de llevar a cabo cualquier tarea de limpieza o manteni-
miento, corte la alimentación del dispositivo.
• El aparato deberá destinarse únicamente al uso para el que está
expresamente concebido.
• En cualquier caso, el fabricante no podrá ser considerado
responsable de posibles daños ocasionados por usos indebidos,
incorrectos y no razonables.
Características técnicas
A B
Placa de calle
Tipo
DMC/08 DMVC/08
Alimentación (V CC)
Absorción (mA)
Absorción en stand-by (mA)
Dimensiones (mm)
Temperatura de funcionamiento
(°C)
Temperatura de almacenamiento
(°C)
Estándar de vídeo
Resolución (píxeles)
Iluminación mínima (LUX)
Accesorios
Tipo
DMC/08 DMVC/08
Absorción cerradura eléctrica (mA)
Absorción VZS/308C (mA)
Absorción con retroiluminación
del teclado (mA)
Instalación
C
• Quite los protectores de bornes como se indica en la figura
①.
• Extraiga la bornera y realice las conexiones de los pul-
sadores o de los módulos adicionales (vea "Ejemplos de
conexión"); vuelva a colocar la bornera en su alojamiento
como se indica en la figura ② asegurándose de orientarla
correctamente.
• Extraiga el micrófono de su alojamiento como se indica en
la figura ③.
• Fije el módulo audio/vídeo a la placa de fijación interca-
lando el cristal como se indica en la figura ④.
• Coloque el micrófono en la posición elegida teniendo en
cuenta que la longitud máxima del cable de conexión entre
el módulo y el micrófono es de 300 mm.
• Coloque el módulo DMRFID en la posición elegida teniendo
en cuenta que la longitud máxima del cable de conexión
entre el módulo y el DMRFID es de 150 mm ⑤.
Ajustes y funciones de los leds
Ajustes ①
audio del altavoz
audio del micrófono
cerradura eléctrica 1÷10 s. (por defecto 1 s)
Indicaciones ②
- Rojo - Llamada en curso
- Verde - Puerta abierta
- Amarillo - Conversación en curso
- Azul - Instalación ocupada
Función de los bornes
Bornera ①
– Masa
Salida habilitación placa de calle (activa respecto
a masa)
– Masa
Entrada contacto puerta (NC)
Pulsador abrepuerta (NA)
– Cerradura eléctrica 12 V - 1 A máx.
+ Alimentación 14/-18 VCC
–
A Audio
D + Línea de datos
–
14 ÷ 18
150
275
V + Señal de vídeo
–
110
110
95x130x35
Función de los conectores
-15 ÷ +50
② MIC: Conector para conexión del micrófono.
③ PUSH BUTTON: Conector para conexión de los 4 prime-
-25 ÷ +70
ros pulsadores de llamada.
④ KEYBOARD: Conector para módulo de teclado.
PAL
⑤ RFID: Conector para el módulo de control de accesos
680x512
DMRFID.
1
⑥ VZS: Conector para módulo de codificación VZS/308C.
⑦ MINI USB: Conector de programación.
⑧ SW4: Selector de longitud de línea.
500
Configuración del selector de longitud de
8
línea
F
20
Ejemplos de conexión DMC/08
Ejemplos de conexión DMVC/08
Ejemplo de conexión
Al módulo DMVC/08 o DMC/08 se puede conectar un máxi-
mo de 11 VZS/308C (5÷92 llamadas) ①.
Esquema de cableado del conector PUSH BUTTON ②
Referencia
C
1
2
3
4
Esquema para la conexión de un teclado
genérico o de un lector DMRFID
D
① Fila A
② Fila B
③ Fila C
④ Fila D
⑤ Columna 1
⑥ Columna 2
⑦ Columna 3
E
E
G
HIJ
K
Color
Significado
Negro
Común
Marrón
Llamada 1
Rojo
Llamada 2
Naranja
Llamada 3
Amarillo
Llamada 4
L
⑧ Retroiluminación
Primera programación en instalaciones con
una única placa de calle con pulsadores
Entrada en la modalidad "programación".
Pulse el botón PROG del alimentador ① hasta que el led
PROG se encienda. Los leds de las placas de calle se encen-
derán tal y como se muestra en la figura ②.
NOTA. Si se apaga inmediatamente el led PROG, significa
que se ha producido un fallo de funcionamiento en las
conexiones entre alimentador y placa de calle. Comprue-
be las conexiones y vuelva a entrar en la modalidad de
programación.
Espere 5 segundos hasta que concluya la prueba automática.
Repita la operación una segunda vez ③. Compruebe que
la configuración de la placa de calle sea la que se muestra
en la figura ④.
Programación de los botones de llamada.
Descuelgue el auricular (si lo hay) del receptor que desea
programar ⑤ y presione los pulsadores abrepuerta
y AUX2 ⑥. Presione en la placa de calle el botón de
llamada que desea asociar al receptor ⑦: se emitirá una
señal acústica para confirmar la memorización. Cuelgue el
auricular ⑧ y prosiga repitiendo las mismas operaciones
para todos los demás receptores.
Salida de la Programación ⑨.
Pulse brevemente el botón PROG del alimentador: el led
PROG del alimentador y los leds de las placas de calle se
apagan.
NOTA. Si no se efectúa ninguna operación, el proceso
concluye automáticamente tras 30 minutos.
Primera programación en instalaciones con
varias placas de calle con pulsadores
Entrada en la modalidad "programación".
Pulse el botón PROG del alimentador ① hasta que el led
PROG se encienda. Los leds de las placas de calle se encen-
derá tal y como se muestra en la figura ②.
NOTA. Si se apaga inmediatamente el led PROG, significa
que se ha producido un fallo de funcionamiento en las
conexiones entre alimentador y placa de calle. Comprue-
be las conexiones y vuelva a entrar en la modalidad de
programación.
Espere 5 segundos hasta que concluya la prueba automática.
Repita la operación por segunda vez ③. Compruebe que
la configuración de la placa de calle sea la que se muestra
en la figura ④.
Programación de los botones de llamada.
La operación puede realizarse únicamente desde la placa de
apagado (1 en la fig. ④); para cambiar
calle con el led
la placa de calle desde la que programar las llamadas, hay
que pulsar uno de los cuatro primeros botones de llamada
durante 3 segundos como mínimo.
Descuelgue el auricular (si lo hay) del receptor que desea
programar ⑤ y presione los pulsadores abrepuerta
⑥. Presione en la placa de calle el botón de
y AUX2
llamada que desea asociar al receptor ⑦: se emitirá una
señal acústica para confirmar la memorización. Cuelgue el
auricular ⑧ y prosiga repitiendo las mismas operaciones
para todos los demás receptores.
Salida de la modalidad "programación" ⑨.
Pulse brevemente el botón PROG del alimentador: el led
PROG del alimentador y los leds de las placas de calle se
M
N
15