Publicidad
Versa Inside120
Typ: L571.01 /02 /03 /04/ 12/ 13/ 14/
22 /23 /24/ 34/ 42/ 43/ 44/
en
-
X) LED ballast - This device should be accessible for maintenance.
The LED strip may only be bent once in places where no electronic components are mounted. The
-
minimum bending radius is 10mm. Avoid mechanical stresses on the electronic components of the
LED strip.
-
X) LED-Vorschaltgerät - Dieses Gerät sollte zu Wartungs- und Servicezwecken zugänglich sein.
de
Der LED-Streifen darf nur einmalig an Stellen gebogen werden, an denen keine elektronischen Bauteile montiert
-
sind. Der minimale Biegeradius beträgt 10mm. Mechanische Belastungen der elektronischen Bauteile auf dem
LED-Streifen müssen vermieden werden.
-
X) Ballast à LED - Cet appareil devrait être accessible pour le service et la maintenance.
fr
La bande LED ne peut être pliée qu'une seule fois sur des points ne comprenant aucun composant électronique. Le rayon de courbure
-
minimal est de 10mm. Les contraintes mécaniques des composants électroniques sur la bande LED doivent être évitées.
-
X) Reactancia LED - Este aparato debe estar accesible para el mantenimiento y servicio.
es
Las tiras de LED solamente se pueden doblar una vez en aquellos puntos en los que no se vayan a montar componentes electrónicos. El
-
radio de flexión mínimo es de 10mm. Se deben evitar las cargas mecánicas de los componentes electrónicos sobre las tiras LED.
-
X) LED-voorschakelapparaat - Dit toestel moet toegankelijk zijn voor onderhoud en service.
nl
De LED-lichtstrook mag maar één keer worden gebogen op een plek waar geen elektronische onderdelen.gemonteerd zijn. De minimal
-
buigradius bedraagt 10mm. Mechanische belasting van de elektronische onderdelen op de LED-lichtstrook moet worden voorkomen.
-
X) Alimentatore per LED - Questo apparecchio deve essere accessibile per manutenzione e servizio.
it
Le strisce LED possono essere piegate solo una volta sui punti in cui non sono montati componenti elettronici. Il raggio di piegatura
-
minimo è di 10mm. Evitare carichi meccanici dei componenti elettronici sulle strisce LED
-
X) Starter LED - Urządzenie to powinno być dostępne dla przeprowadzenia prac serwisowych.
pl
Taśmy LED wolno wyłącznie jednokrotnie zaginać w miejscach, w których nie zamontowano elektronicznych podzespołów. Minimalny
-
promień zginania wynosi 10mm. Należy unikać mechanicznego obciążania podzespołów elektronicznych na taśmie LED.
4
cXM 3 q
Halemeier GmbH - Lange Straße 51 - D 49326 Melle Neuenkirchen - www.halemeier.de
m
X)
50/150mm
R>10mm
25.824.05
07.06.2021
Publicidad
