....................... 24 4.3. G ESTIÓN REMOTA DE LA CABECERA ............24 4.3.1. Acceso y programación remota del módulo CM 4S-TC 4.3.1.1. Conexión al servidor ........................25 4.3.1.2. Gestión y acceso remoto ......................... 26 4.3.1.3. Añadir una nueva cabecera ......................27 ..................
MANUAL DE USUARIO – CM 4S-TC 1. Accesorios El embalaje del producto contiene todos los elementos necesarios para realizar una instalación del mismo: Imagen y cantidad Descripción Soporte metálico para montaje en la parte superior del módulo que permite la fijación en pared o rack.
2. Descripción general El módulo CM 4S-TC forma parte de la familia de módulos de cabecera de la serie CM y su función es transmodular la señal de DVB-S/S2 a DVB-T/C. Tiene 4 túners de entrada independientes y 4 MUX de salida adyacentes con elevados niveles de señal, regulables. Ver especificaciones técnicas.
Página 5
Figura 2. Conexiones de la base. Número Descripción LEDs de status. Informan del estado de los túners de entrada. El led de la izquierda informa de los túners A1 y B1, y el de la derecha de los túners A2 y B2. Los túners estarán funcionando correctamente cuando haya secuencias de 1 parpadeo en rojo (o verde) y 5 en verde.
LED de status. Informa del estado de la salida modulada en COFDM / QAM. La salida RF estará funcionando correctamente cuando el led parpadee en verde. Conector RF MIX. Conector RF OUT. En esta salida se presentarán los MUXs generados por el propio módulo, más los que entren por el conector 8.
Página 7
2. Conectar la fuente de alimentación 524) al módulo, o bien conectarlo al módulo anterior mediante cablecillo alimentación suministrado. También puede usarse la fuente 55, para alimentar un único módulo. Figura 4. Conexión del módulo a fuente y programador externo FA 55 CM PR 3.
Programación mediante PC - CM PR vía USB. Conectar el módulo al dispositivo mediante el cable de alimentación y datos. Conectar el PC al CM PR mediante el cable USB. d. Programación mediante PC - CM PR vía Ethernet. Conectar el módulo al CM PR mediante el cable de alimentación y datos.
4. Software de programación: “CM Management” El software de programación “CM Management” permite programar y gestionar todos los módulos de la cabecera CM. El programa está disponible únicamente para sistema operativo Windows (versión XP, 7 y superiores). Una vez descargado de la página web www.ekselansbyits.com, apartado Documentación >> Software, ejecutarlo habiendo conectado previamente el PC al puerto USB de la fuente de alimentación FA 524...
Página 10
Número Botón Función Una vez conectado el PC a la fuente FA 524 a través del cable USB-USB, pulsar este botón para que la fuente identifique los módulos conectados a la misma. Una vez activado, se mostrará el logo azul A través de a FA 524 es posible realizar una conexión remota con...
Es el caso de la figura 6 donde hay un total de 4 módulos, los tres distintos. 4.2. Programación del módulo CM 4S-TC 4.2.1. Sintonización de transponders DVB-S / DVB-S2 Una vez conectado el módulo...
Página 12
(por ejemplo, el TSF 1 de Ekselans). En la ventana inferior se muestran los servicios de los transponders seleccionados en la entrada, indicando así mismo si son programas de televisión ( ) o radio ( ), y si están en...
Página 13
Para seleccionar los servicios de estos transponders de entrada que se desean modular en la salida, elegir los deseados haciendo doble clic sobre el símbolo negativo ( ) que aparece en el área de activación, para así convertirlos en símbolo positivo ( Figura 9.
4.2.2. Modulación de los servicios en los 4 MUXs COFDM de salida Una vez seleccionados los servicios que se desean transferir a la salida, todos éstos aparecerán en la parte inferior de la pantalla. A partir de aquí se podrá realizar la asignación a cada uno de los cuatro canales de RF de la salida.
Página 15
Aten. nivel: regulador para la atenuación del nivel de salida. El nivel de salida máximo del módulo CM 4S-TC es 95 dBµV, y mediante este regulador se puede reducir hasta 20 dB. En este apartado de selección de parámetros de salida también aparece la información del Bit Rate de cada uno de los MUXs de salida: Figura 13.
Figura 14. Detalle de los parámetros de modulación de salida en DVB-C 4.2.4. Cambio de modulación de salida El módulo CM 4S-TC permite elegir entre dos modulaciones de salida: COFDM –fijada por defecto– y QAM. Para modificarla, hacer clic en el icono del panel izquierdo del software “CM...
Figura 15. Detalle de los parámetros de configuración de salida QAM y COFDM 4.2.4.1. Modulación COFDM vs QAM Con probabilidad, el uso de la modulación de salida va a quedar condicionado por el resto de elementos existentes en la red de distribución coaxial. Es importante entender que la capacidad de los módulos de transmitir mayor o menor ancho de banda de señal (programas), queda condicionada por los parámetros configurados y estos se deberían de ajustar en base a la calidad necesaria de la instalación frente a ruido, reflexiones e interferencias.
Figura 18. Asignación del número de programa LCN 4.2.5.2. Configuración parámetros SID y NSID Los transmoduladores permiten hacer un remapeo de los campos SID. Esta funcionalidad va a permitir cambiar el contenido de un programa en el televisor dejándolo en el mismo canal de salida del módulo de cabecera, sin necesidad de resintonizar el televisor.
. . Esta conversión se puede realizar mediante aplicaciones de disponibles a tal efecto (por ejemplo Ojosoft Total Video Converter, Moyea,…). Ekselans ha desarrollado un SW propio para la conversión a ficheros . , disponible en la web http://www.ekselansbyits.com/.
Página 21
Al conectar la memoria USB, se podrán ver los archivos que contiene y seleccionar el que se desea modular: Figura 19. Detalle selección del fichero de entrada Una vez elegido el deseado, se podrá modificar el nombre del servicio (opción Nom.), el identificador del programa (SID) –que ha de ser diferente del resto de los servicios descargados de satélite–, e incluso indicar el horario en el que se desea que se reproduzca el archivo.
Se creará un archivo con formato Cargar una configuración de programación previamente guardada en el PC. El .dtc fichero de configuración tendrá extensión Es importante que cargue en el CM 4S-TC un archivo .dtc previamente creado con otro módulo similar. En caso contrario el software “CM...
En la parte inferior de la imagen, observamos una barra dividida en varias columnas (en el caso de la imagen, existen 8 columnas de distintas anchuras, que se corresponden, ordenadamente, a los programas que se están transmitiendo. A la vez, observamos un programa (“NHK World TV”) que por el hecho de tenerlo seleccionado en el pool, se identifica en la barra también marcado en azul.
Igualmente, permite ser controlada remotamente vía el dispositivo de programación 4.3.1. Acceso y programación remota del módulo CM 4S-TC Las cabeceras de la serie CM permiten la gestión remota por internet mediante la fuente de alimentación...
Figura 25. Detalle del código de identificación de la fuente, host y socket de conexión La llave de acceso a la fuente (Vinculada al ID de la fuente), se obtiene bajo la referencia KEY. Esta llave va asociada a cada instalación donde haya una fuente de alimentación. 4.3.1.1.
En la primera conexión se deberá indicar el ID del software y una llave. Éstas son personales e intransferibles. Para disponer de ella, le rogamos contacte con su distribuidor Ekselans para que se la pueda suministrar. Una vez disponga de ella, introducirla en la parte alta de la pantalla anterior (Software ID y Llave).
2. ID. Introduciremos la ID del módulo (fuente de alimentación) en el campo que se designa. 3. KEY. Para este módulo deberemos de haber obtenido previamente una llave de acceso. Esta se la ofrecerá su distribuidor Ekselans. Introducir este código. 4. DESCRIPTION. Opcionalmente (muy recomendable), una descripción de la instalación, por ejemplo, su dirección postal.
Página 28
Figura 28. Progreso de subida de un fichero a la memoria USB conectada al módulo Una vez finalizado este proceso, se podrá programar el archivo .TS cargado en la memoria USB tal y como se ha explicado anteriormente.
5. Características técnicas Referencia CM 4S-TC Código 082001 Entradas Número de USB 2x (USB 2.0) Tipo A. Número de RF 4 (A1, B1, A2, B2) Frecuencia de entrada 950 – 2150 MHz Nivel de entrada 43 – 83 dBµV Ancho de banda 36 MHz Tipo de modulación...
6. Productos relacionados Fuente de Alimentación para varios módulos de cabecera. FA 524 Enracable o para soporte de pared. Potencia 120W (5Vdc – 24A) Dispositivo para la programación de un solo módulo por CM PR puerto Ethernet (LAN) o USB. Permite la telegestión del módulo mediante conexión a Internet.
Encoder 4 x HDMI a COFDM/QAM Nivel de salida 95 dBµV. CM 4HD-TC MER >35dB. Remultiplexación de 4 entradas HDMI en 2 canales DVB-T/C de salida. 7. Soporte técnico Para resolver cualquier incidencia relacioanda con el módulo ponerse en contacto con su distribuidor o servicio técnico de Ekselans.
Página 32
Ekselans by ITS ITS Partner (O.B.S.) S.L. Av. Corts Catalanes 9-11 08173 Sant Cugat del Vallés (Barcelona) www.ekselansbyits.com...