Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ihre Maschine kann bei einem unsachgemäßen Gebrauch eine Gefahr darstellen und zu ernsthaften Verletzungen
des Bedieners und anderen Personen führen! Es müssen sämtliche Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften
beachtet werden, um einen sicheren Gebrauch und eine angemessene Leistung Ihrer Maschine sicherstellen zu
können. Der Bediener ist für die Einhaltung aller in diesem Handbuch und auf der Maschine angegebenen
Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften verantwortlich.
Erklärung der an der Maschine befindlichen Symbole
Achtung
Die Betriebsanleitung muß sorgfältig
durchgelesen werden, um sicherstellen zu
können, daß alle Steuerelemente und deren
Funktion verstanden werden.
Immer darauf achten, dass sich niemand in
10m
Maschinennähe befindet. Die Maschine darf
niemals verwendet werden, während sich
Personen (insbesondere Kinder) oder Tiere
in der Nähe befinden.
Allgemeines
1. Dieses Produkt ist nicht dafür ausgelegt, von Personen
(einschließlich Kindern) mit physischen, sensorischen oder
psychischen Beeinträchtigungen oder von Personen, die
nicht ausreichend Erfahrungen und Kenntnisse für den
Umgang mit dem Produkt besitzen, benutzt zu werden, es
sei denn, solche Personen stehen unter Aufsicht einer
Person, die für ihre Sicherheit haftet oder sie sind von solch
einer haftenden Person in die Benutzung des Produkts
speziell eingewiesen worden. Kinder sollten beaufsichtigt
werden, um sicherzugehen, dass sie nicht mit dem Produkt
spielen. Es ist möglich, dass regionale Vorschriften ein
Mindestalter für die Benutzung des Produkts vorschreiben.
2. Den Trimmer ausschließlich für in der vorliegenden
Gebrauchsanweisung vorgesehene Zwecke
vorschriftsmäßig benutzen.
3. Den Trimmer nie benutzen, wenn Sie müde oder
krank sind bzw. unter Alkohol-, Drogen- oder
Medikamenteneinfluß stehen.
4. Der Bediener oder Benutzer ist für Unfälle anderer
Personen, und für die Gefahr, der sie oder deren
Eigentum ausgesetzt werden, verantwortlich.
Batterie
Kabellosen akkubetriebenen Geräten muß besondere
Aufmerksamkeit beschenkt werden.
1. VERMEIDEN SIE ZUFÄLLIGES STARTEN. HAL TEN SIE,
WÄHREND SIE DEN TRIMMER TRAGEN, IHRE HÄNDE
UND FINGER VOM SCHAL THEBEL ENTFERNT .
2. Das Gerät darf niemals im Freien aufgeladen werden
und muß an einem kühlen trockenen Ort - außer
Reichweite von Kindern - aufbewahrt werden.
3. Benutzen Sie nur das mit Ihrem Gerät mitgelieferte Ladegerät.
Durch Benutzung eines anderen Ladegeräts könnten Batterie
und Trimmer permanent beschädigt werden.
4. Benutzen Sie das Ladegerät nur an standardmäßigen
Haushalts-Steckdosen.
5. Gehen Sie mit dem Ladegerät und dem Kabel des
Ladegeräts ordnungsgemäß um.
6. Benutzen Sie das Ladegerät nicht, wenn das Ladegerät
bzw. das Kabel des Ladegeräts beschädigt ist.
7. Benutzen Sie das Ladegerät nur drinnen.
8. Benutzen Sie das Ladegerät nicht draußen.
9. Die Aufbewahrung und Ladung dieses Gerät sollte an
einem kühlen, trockenen und gut gelüfteten Ort außer
Reichweite von Kindern erfolgen.
10.Laden Sie die Batterie bzw. benutzen Sie das Gerät nicht in
einer explosionsgefährdeten oder korrodierenden
Umgebung. Meiden Sie Bereiche, in denen sich
entzündliche Flüssigkeiten oder Gase befinden, damit es
nicht zu einem Feuer oder einer Explosion kommt.
11. Versuchen Sie nicht, das Gerät, einschl. Batterie, zu
reparieren. Der Austausch des Nylonfadens und die
Reinigung des Geräts sind die einzigen Wartungsaufgaben,
die vom Benutzer durchgeführt werden dürfen.
Sicherheitsmaßnahmen
Achtung: Nach dem Ausschalten des Geräts dreht sich
das Schnittseil weiter.
Gemäß den Vorschriften zur Lärmverhütung Betrieb
werktags nicht von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und von 19.00
Uhr bis 7.00 Uhr und auch nicht an Sonn- und Feiertagen.
Bitte beachten Sie außerdem mögliche zusätzliche
örtliche Vorschriften.
12. Bringen Sie keinen Gegenstand in den Bereich des Motors.
Vorbereitung
1. Bei Arbeiten mit Ihrem Gerät müssen Sie immer feste
2. Vor der Verwendung und nach Erhalt eines kräftigen
3. Das zu mähende Areal jedesmal vorher begutachten.
4. Schreiten Sie vor der Verwendung dieses Produkts
5 . Prüfen, daß schneidkopf, Spule und Verschlußkappe
Verwendung
1. Den Rasentrimmer nur bei Tageslicht oder guter
2. Rasentrimmer sollten, wenn möglich, nicht in nassem
3. In nassem Gras ist Vorsicht geboten, da Sie leicht
4. An Hängen muß sichergestellt werden, daß Sie einen
5. Beim Trimmen nicht rückwärtsgehen, da Sie stolpern
6. Faden kopf unter Hüfthöhe halten.
7. Den Rasentrimmer nie verwenden, wenn die
8. Bringen Sie niemals Schneidvorrichtungen aus Metall an.
9. Niemals Hände oder Füße in die Nähe der
10.Sich nicht über die Trimmerschutzschaube lehnen -
11 Wenn Sie einen Gegenstand treffen. Der Rasentrimmer darf
12 Wenn der Rasentrimmer anfängt, ungewöhnlich stark
DEUTSCH - 1
Es sollte immer eine Schutzbrille getragen
werden, um Ihre Augen vor von den
Schneidvorrichtungen weggeschleuderten
Objekten zu schützen.
Die Maschine niemals im Regen
verwenden oder im Freien lassen, während
es regnet.
Halten Sie sie von Verstopfungen frei, damit es nicht zu einer
Überhitzung kommt. ersuchen Sie nicht, die Batterie zu
verbrennen oder zu zerstören. Batterien enthalten
gefährliche Chemikalien. Entsorgen Sie sie wie gesetzlich
vorgeschrieben.
Schuhe und lange Hosen tragen.
Stoßes muss die Maschine auf Anzeichen eines
Verschleisses oder einer Beschädigung überprüft und
bei Bedarf die entsprechenden Reparaturarbeiten
ausgeführt werden.
Alle Gegenstände wie z.B. Steine, Glasscherben,
Nägel, Draht, Bindfäden usw., die hochgeschleudert
werden oder sich im Mähwerk verfangen können, sind
wegzuräumen.
das Gelände ab und überzeugen Sie sich davon, dass
sich dort keine Tiere (wie z.B. Igel) befinden.
korrekt eingebaut sind.
künstlicher Beleuchtung verwenden.
Gras verwendet werden.
Ihren Halt verlieren können. Beim Mähen nur gehen,
niemals laufen.
sicheren Halt haben und rutschfeste Schuhe tragen.
könnten.
Schutzvorrichtungen beschädigt sind oder sich nicht
an ihrer vorgesehenen Stelle befinden.
Schneidvorrichtung bringen, insbesondere beim
Einschalten des Motors.
Gegenstände könnten vom Fadenkopf
hochgeschleudert werden.
erst dann wieder verwendet werden, wenn absolut
sichergestellt wurde, daß sich der gesamte Rasentrimmer in
einem sicheren Betriebszustand befindet;
zu vibrieren. In diesem Falle muß er sofort überprüft
werden. Ein übermäßiges Vibrieren kann
Verletzungen verursachen.
.
Publicidad
