Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
.....................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
Indice
..............................................................
1
4
10
10
21
23
30
35
43
45
45
47
49
50
51
51
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para exemys wRemote-1000-CN
-
Página 1: Tabla De Contenido
Configuración Ethernet ..............................Armado de la Red ................................... Serie Modbus Wireless ................................. Entradas/Salidas Modbus Wireless ............................Concentrador Ethernet .................................. Modelos ........................................wRemote-1000-CN ..................................wRemote-1500-ETH-CN ................................wRemote-3005-ND ..................................wRemote-5005-ND ..................................Apendices ........................................ Características de alimentación y de Entradas / Salidas .............. -
Página 2: Introducción Al Wremote
Manual wRemote Introducción Introducción al wRemote Los dispositivos wRemote permiten manejar entradas/salidas y puertos series remotos a través de una comunicación inalámbrica de 802.15.4, accediendo a ellas desde un dispositivo concentrador usando el protocolo Modbus. Esto permite eliminar cables y simplificar el proceso de instalación, incluyendo además las entradas/salidas en el mismo equipo Propósito de este manual El propósito de este manual es el de proveer las instrucciones para instalar y operar rápida y... -
Página 3: Monitoreo De Entradas / Salidas Modbus Wireless
Manual wRemote Introducción configuración. Monitoreo de Entradas / Salidas MODBUS Wireless Esta solución nos permite monitorear las entradas / salidas físicas de los "Nodos" realizando consultas MODBUS al esclavo interno que posee el "Concentrador" o consultando la misma tabla mediante el software de configuración. - Página 4 Manual wRemote Introducción 3 / 56...
-
Página 5: Modelos De Wremote - Instalación
3005-ND wRemote- RS232/RS485 10 a 30Vcc 5005-ND (1) Las "Entradas de Conteo" estan compartidas con las "Entradas Discretas". Conexionado Conexionado - Alimentación wRemote-1000-CN / wRemote-3005-ND / wRemote-5005-ND Los bornes 1 y 2 corresponden a la alimentación. wRemote-1500-ETH-CN 4 / 56... -
Página 6: Conexionado - Puerto Usb De Configuración
"Concentrador" tambien para realizar consultas MODBUS. Para el conexionado con la PC se utiliza un cable USB estándard tipo “B”. wRemote-1000-CN / wRemote-3005-ND / wRemote-5005-ND Atención, si se conecta el puerto USB quedaran deshabilitados los puertos Serie RS232/485 (Solo en... -
Página 7: Conexionado - Entradas / Salidas
Instalación Conexionado – Puerto RS232 – Puerto RS485 wRemote-1000-CN / wRemote-3005-ND / wRemote-5005-ND El puerto RS232 es del tipo DTE de 5 hilos (TX, RX, RTS, CTS, GND) y posee una bornera para su conexión, y los bornes TR+ y TR- para el RS485. -
Página 8: Leds Indicadores
Atención, si se inyecta tensión a una entrada analógica y está configurada como corriente se puede dañar. LEDs Indicadores El wRemote tiene 3 LEDs indicadores. POWER: Energía aplicada al wRemote LINK: Estado de la red CFG: Modo configuración wRemote-1000-CN / wRemote-3005-ND / wRemote-5005-ND 7 / 56... -
Página 9: Botón De Reset
Durante el arranque (7 segundos) parpadean rápidamente y alternadamente el LEDs verde y el amarillo. Después se apaga el verde y el amarillo parpadea según la función que tiene la red en todos los equipos Exemys. El LED verde permanece apagado hasta recibir una conexión TCP en el puerto 502 o 10000. - Página 10 Manual wRemote Instalación wRemote-1000-CN / wRemote-3005-ND / wRemote-5005-ND El botón cumple distintas funciones según el tipo de equipo: En los "Concentradores" reinicia la red. En los "Nodos" reinicia la red pero lo desvincula de la misma, esto quiere decir que buscara nuevamente una red que puede o no ser la misma a la que estaba conectado.
-
Página 11: Instalación Del Driver Usb
“Finish” para terminar con el proceso de instalación. Una vez instalado podrá ver en su menú Programas una carpeta llamada Exemys, dentro de esta encontrará otra llamada wRemote Config ; ésta contiene los iconos del programa, el manual y desinstalación. -
Página 12: Estableciendo La Conexión Con El Wremote Por Usb
Manual wRemote Software de Configuración Estableciendo la conexión con el wRemote por USB Para conectarse con el wRemote debe tener conectada la computadora al equipo mediante el cable descripto en “Modelos de wRemote – Instalación”. Para establecer la conexión seleccione del menú la opción “ Open Connection” representada por el icono Si la comunicación falla verifique que: El cable para conectar la computadora al wRemote sea el correcto. -
Página 13: Obtener Parámetros Del Wremote
Manual wRemote Software de Configuración Luego de hacer doble clic sobre el wRemote veremos en la esquina inferior derecha que el estado del software cambiara a "Connected" Obtener parámetros del wRemote 12 / 56... -
Página 14: Enviar Parámetros Al Wremote
Si el Configurador se encuentra con un modelo desconocido no habilitará ninguna de las pantallas. En ese caso contáctese para obtener la versión del software soporte@exemys.com actualizada. Enviar parámetros al wRemote Si desea enviar al wRemote algún cambio en la configuración deberá presionar el botón “Write Configuration”... - Página 15 Manual wRemote Software de Configuración Monitoreo de un "Concentrador" Si tenemos conectado un "Concentrador" veremos la siguiente pantalla: En esta pantalla tendremos 2 tipos de monitoreo, uno será "Device List" donde veremos los equipos "Nodos" conectados a este "Concentrador" y el estado en el que se encuentran, también podremos conectarlos asignándoles un ID y desconectarlos, al hacer doble doble clic sobre alguno de los equipos que se encuentren conectado accederemos a la configuración remota del mismo.
- Página 16 Manual wRemote Software de Configuración El otro modo de monitoreo es el de "MB Table", en este podremos ver la tabla MODBUS interna del "Concentrador" la cual contiene el estado de las entradas/salidas y de conexión de los "Nodos" según su "ID" divididos en INPUT STAUTS, COIL STATUS y HOLDING REGISTERS.
- Página 17 Manual wRemote Software de Configuración digitales, en los HOLDING REGISTER tenemos el estado de conexion, las entradas y salidas digitales mapeadas en un registro de 16 bits y las entradas y salidas analogicas en un registro cada una. También tenemos la opción de test, esta nos permite verificar la calidad de conexion con un determinado "Nodo"...
- Página 18 Manual wRemote Software de Configuración 17 / 56...
- Página 19 Manual wRemote Software de Configuración Al finalizar veremos un árbol que representa de que manera están conectados los equipos y sus niveles de señal y calidad, como podemos ver en la imagen anterior no todos los Nodos están conectados directamente al Concentrador sino que pasan a través de otro Nodo esto es debido a que los equipos tiene la capacidad de formar redes Mesh.
-
Página 20: Guardado De Configuraciones
Manual wRemote Software de Configuración Desde aquí también podemos modificar el valor de las salidas tanto digitales como analógicas y de los contadores. Cada salida analógica tiene un indicador FOx (Entrada de Feedback) asociado que nos permite conocer el estado de dicha salida. En tensión nos indicará la corriente que se esta entregando a la carga cuyo máximo es de 20mA y si se supera nos avisará... - Página 21 Manual wRemote Software de Configuración Luego configuramos los parámetros y los guardamos con “Save” para después cargarlos cuando tengamos nuestro wRemote conectado, el archivo que se va a guardar es del tipo "*.wre" . Una vez guardada la configuración la podremos abrir y cargar a múltiples wRemotes ingresando a “Open ”...
-
Página 22: Configuración Del Wremote-1500-Eth-Cn
Como en el caso de los wRemote sin Ethernet, conecte el equipo a su PC con un cable USB, abra el wRemoteConfig y presione el botón de conexión USB La configuración del equipo es idéntica a la de un wRemote-1000-CN. Solo se agrega la configuración de la interface de red. -
Página 23: Configuración Desde Ethernet - Modo Remoto
Manual wRemote Configuración Ethernet La configuración por Ethernet local (con su computadora en la misma red que el equipo), le permite también hacer cambios en la configuración de red. Presione el botón de conexión por red. Se listarán los wRemote disponible en la red local y podrá cambiar su configuración de red presionando el botón o conectarse al equipo haciendo doble clic sobre el equipo seleccionado. -
Página 24: Armado De La Red
Manual wRemote Armado de la Red Armado de la Red Configuración del Concentrador y los Nodos El encargado de formar la red es el "Concentrador" si lo conectamos al "wRemote Config" leemos la configuración y vamos a la solapa "Network" veremos un parámetro llamado "PAN ID", este numero se encuentra entre 1 y 65534 y es el que tomara la red, el valor de fábrica es 100, esto quiere decir que si encendemos el equipo por primera vez y no lo configuramos igualmente se formará... - Página 25 Una vez que tengamos conectados los "Nodos" podremos vincularlos al "Concentrador". A continuación veremos un ejemplo desde el inicio de como formar una red y vincular dispositivos "Nodos" a un "Concentrador". Supongamos los siguientes equipos: 1. wRemote-1000-CN "Concentrador" Número de Serie: 125 2. wRemote-3005-ND "Nodo" Número de Serie: 126 3.
- Página 26 Manual wRemote Armado de la Red Como podemos observar nos aparecen en esta tabla los 2 "Nodos" en color amarillo con el parámetro "ID" en "Detached" y "Network" en "Connected" esto quiere decir que están conectados pero no vinculados a este "Concentrador", la vinculación implica que los "Nodos" comenzaran a enviar sus parámetros al "Concentrador"...
- Página 27 Manual wRemote Armado de la Red Vinculamos los dos "Nodos" y veremos que el parámetro "ID" cambia de "Detached" al número que seleccionamos y se ponen en color verde, en este caso seleccionamos el ID = 2 para el número de serie 124 y el ID = 5 al 126.
- Página 28 Manual wRemote Armado de la Red encendido indicando la vinculación. Es muy importante tener en cuenta que al vincular los "Nodos" estos fijaran su "PAN ID", quiere decir que se deshabilitara la autodetección de red. Si por algún motivo se cambia el "PAN ID" del "Concentrador", y queremos que los "Nodos"...
- Página 29 Manual wRemote Armado de la Red Es importante aclarar que tambien podemos vincular un "Nodo" antes que este se conecte con la opción "Create New Device", solamente tenemos que saber el número de serie del equipo y asignarle un ID. Si hacemos doble clic sobre un "Nodo"...
-
Página 30: Simultaneidad De Redes
Manual wRemote Armado de la Red Cuando desvinculamos un "Nodo" este se libera del "PAN ID" que tenia configurado y vuelve a habilitarse la detección automática de red, esto quiere decir que se conectara a la red mas próxima, que puede ser o no la misma a la cual se encontraba conectado. -
Página 31: Serie Modbus Wireless
MODBUS que le lleguen por el puerto serie, esto se hace de la siguiente manera: Por ejemplo si disponemos de: 1. wRemote-1000-CN "Concentrador" Número de Serie: 125 Conectado al maestro MODBUS que realiza las consultas en modo Modbus ASCII a 115200 baudios. - Página 32 Manual wRemote Serie Modbus Wireless Como ya vimos anteriormente cada "Nodo" posee un número de "ID" este se utilizará para relacionar las consultas, primero debemos identificar a que "ID" están conectados los esclavos, lo hacemos según la imagen anterior: El "Nodo" con numero de serie 126 tiene el "ID" 5 y sabemos que tiene conectado el esclavo 45 El "Nodo"...
- Página 33 Manual wRemote Serie Modbus Wireless Como podemos observar en la imagen tenemos la opción "Exception Response" esta hablita o deshabilita la respuesta de excepciones por parte del "Concentrador", puede resultarnos útil en el siguiente caso: Si el "Concentrador" se encuentra en un Bus RS485 con esclavos en paralelo y se le consulta a un ID que no es el propio y tampoco se encuentra conectado remotamente pero es el de un esclavo que se encuentra en el Bus, el wRemote responderá...
- Página 34 Manual wRemote Serie Modbus Wireless Como vemos al ID 5 le asignamos el esclavo 45 y al ID 2 los esclavos 1 y 20, de esta manera cualquier consulta que llegue al puerto RS232/RS485 o USB del "Concentrador" y sea para el esclavo 45 se transmitirá...
- Página 35 Manual wRemote Serie Modbus Wireless Configuración de los Nodos: En los "Nodos" solamente tenemos que configurar la solapa "Serial Port" según lo requieran los esclavos. Esto podemos hacerlo de manera local o de forma remota. Una vez configurados el "Concentrador" y los "Nodos" podemos comenzar a realizar las consultas. La longitud máxima de una consulta MODBUS para HOLDING REGISTERS o INPUT REGISTERS es de 37 registros.
-
Página 36: Entradas/Salidas Modbus Wireless
Configuración Configuración del Concentrador: Suponiendo la red ya formada y los dispositivos "Nodos" ya vinculados veamos el siguiente ejemplo: 1. wRemote-1000-CN "Concentrador" Número de Serie: 125 Número del Esclavo Interno 230 Conectado al maestro que realiza las consultas en MODBUS RTU a 115200 baudios. - Página 37 Manual wRemote Entradas/Salidas Modbus Wireless Como ya vimos anteriormente cada "Nodo" posee un numero de "ID" este se utilizará para ubicar los valores de sus entradas/salidas en la tabla MODBUS del esclavo interno. El "Nodo" con numero de serie 126 tiene el "ID" 5 El "Nodo"...
- Página 38 Manual wRemote Entradas/Salidas Modbus Wireless Terminado esto enviamos la configuración al "Concentrador". Configuración de los Nodos: En los "Nodos" tenemos que configurar las entradas/salidas según lo necesitemos, para esto debemos conectarnos de manera remota o local al equipo "Nodo" con el "wRemote Config", leemos la configuración y dentro de la solapa "Inputs / Outputs"...
- Página 39 Manual wRemote Entradas/Salidas Modbus Wireless Salidas Digitales En este caso no tenemos nada para configurar y el criterio de reporte también es por cambio. 38 / 56...
- Página 40 Manual wRemote Entradas/Salidas Modbus Wireless Entradas Analógicas Aquí debemos configurar el tipo de entrada 0 - 10 V o 4 - 20 mA, ahora si podremos seleccionar los criterios de reporte, uno de ellos es por tiempo, en segundos, el cual se deshabilita haciendo 0 este tiempo y otro es por porcentaje de cambio con respecto al fondo de escala y se deshabilita colocando en 100 el porcentaje.
-
Página 41: Organización De La Tabla Del Esclavo Interno
Manual wRemote Entradas/Salidas Modbus Wireless Una vez configuradas las entradas/salidas y los criterios de reporte los equipos "Nodos" comenzaran a enviarlos al "Concentrador" para que este actualice los valores en la tabla del esclavo interno. Es importante saber que todos los parámetros de los "Nodos" se reportaran al "Concentrador"... - Página 42 Manual wRemote Entradas/Salidas Modbus Wireless respuesta una excepción de MODBUS. El cálculo para determinar la dirección de un registro para un wRemote determinado es el siguiente. Registro X = 40000 + (wRemote_ID – 1) * 16 + Número de Registro (1 a 16) Como ejemplo supongamos querer leer la entrada analógica 3 del wRemote "Nodo"...
-
Página 43: Consulta De La Tabla Modbus Interna Desde El Wremote Config
Manual wRemote Entradas/Salidas Modbus Wireless Si escribimos sobre estos registros se modifican el estado de las salidas de los wRemote "Nodos". Consulta de la Tabla MODBUS Interna desde el wRemote Config Otra forma que tenemos de visualizar los valores de las entradas / salidas de los equipos "Nodos" es conectarnos con el "wRemote Config"... -
Página 44: Comunicación Por Modbus Rtu/Ascii Sobre Tcp/Ip
Manual wRemote Concentrador Ethernet Funcionamiento de concentrador Ethernet El concentrador wRemote-1500-ETH-CN suma un puerto Ethernet para obtener la información de los remotos. Esta comunicación se puede hacer en Modbus RTU/ASCII sobre TCP/IP o directamente en Modbus TCP. En esta sección se detallan las particularidades de este concentrador. Comunicación por Modbus RTU/ASCII sobre TCP/IP El equipo espera conexiones TCP/IP en el puerto 10000. - Página 45 Manual wRemote Concentrador Ethernet habilitar la consola de comandos y enviar el comando que se muestra a continuación. 2020-06-06 44 / 56...
-
Página 46: Modelos
Descripción general del producto El wRemote-1000-CN es un modelo de "Concentrador". No dispone de entradas o salidas físicas ya que solamente se encarga de formar la red y concentrar la información de los equipos "Nodos". Conexiones El dispositivo dispone de un puerto RS232 y un RS485, ambos para uso de MODBUS. El puerto USB puede ser utilizado para la configuración del equipo y para MODBUS. - Página 47 Manual wRemote wRemote-1000-CN 2020-04-06 46 / 56...
-
Página 48: Wremote-1500-Eth-Cn
Manual wRemote wRemote-1500-ETH-CN wRemote-1500-ETH-CN Descripción general del producto El wRemote-1500-ETH-CN es un modelo de "Concentrador". No dispone de entradas o salidas físicas ya que solamente se encarga de formar la red y concentrar la información de los equipos "Nodos". Conexiones El dispositivo dispone de un puerto RS232 y un RS485 ambos para uso de MODBUS. - Página 49 Manual wRemote wRemote-1500-ETH-CN 2020-04-06 48 / 56...
-
Página 50: Wremote-3005-Nd
Manual wRemote wRemote-3005-ND wRemote-3005-ND Descripción general del producto El wRemote-3005-ND es un modelo de "Nodo", este dispone de entradas / salidas físicas: 4 Entradas digitales/conteo 2 Salidas digitales 4 Entradas analógicas de 0-10V/4-20mA Conexiones El dispositivo también dispone de un puerto RS232 y un RS485, ambos para uso de MODBUS. El puerto USB se usa para la configuración del equipo. -
Página 51: Wremote-5005-Nd
Manual wRemote wRemote-5005-ND wRemote-5005-ND Descripción general del producto El wRemote-5005-ND es un modelo de "Nodo", este dispone de entradas / salidas físicas: 4 Entradas digitales/conteo 2 Salidas digitales 2 Entradas analógicas de 0-10V/4-20mA 2 Salidas analógicas de 0-10V/4-20mA Conexiones El dispositivo también dispone de un puerto RS232 y un RS485, ambos para uso de MODBUS. El puerto USB se usa para la configuración del equipo. -
Página 52: Características De Alimentación, Rf Y De Entradas / Salidas
10V de salida, también depende de esta la carga máxima que podremos conectar cuando se usan las salidas analógicas en modo 4-20mA. (**) Estos valores aplican a los modelos wRemote-1000-CN, wRemote-3005-ND y wRemote-5005-ND Características de RF Parámetro... - Página 53 Manual wRemote Características de alimentación y de Entradas / Salidas tensión tiene que compartir el Terminal de GND con la alimentación del equipo. De ser necesario se puede usar la misma fuente que se utiliza para alimentar al wRemote. El tipo de entrada es Sinking. Acepta sensores o dispositivos tipo PNP sourcing. Ver la tabla de modelos en la sección "Instalación"...
- Página 54 Manual wRemote Características de alimentación y de Entradas / Salidas Corriente Salidas Digitales para accionar un Relé Cuando se utiliza la salida digital para accionar la bobina de un relé es necesario agregar a la conexión un diodo de protección para evitar daños a la salida del equipo. Este se debe conectar en inversa, es decir el ánodo al borne de la salida del equipo y el cátodo al borne positivo que alimenta al Relé.
- Página 55 Manual wRemote Características de alimentación y de Entradas / Salidas Las entradas analógicas están referidas al Terminal GND del equipo, por lo que la fuente que se utilice para alimentar al sensor debe compartir el borne GND con el equipo. Entradas Analógicas de Tensión (0-10V) Parámetro Valor...
- Página 56 Manual wRemote Características de alimentación y de Entradas / Salidas Salidas Analógicas Las salidas analógicas están referidas al Terminal GND del equipo. Salidas Analógicas de Tensión (0-10V) Las salidas analógicas en modo tensión tienen como limitación que la carga que coloquemos no debe ser menor a 500R si deseamos utilizar todo el rango de tensión ya que la salida puede entregar como máximo 20mA.
- Página 57 Manual wRemote Características de alimentación y de Entradas / Salidas 1,2K 1,5K Forma de conexión: 2020-04-06 56 / 56...