Publicidad
L Á M A R A D E C L A V I J A
QUEENY/TOMU DOWN PNT
A R T . - N O . 2 2 0 2 9 7
I N S T R U C C I O N E S D E E M P L E O
D A TO S T É C N I C O S
Descripción:
Lámpara de péndulo con cable coaxi-
al especial y
contacto de clavija.
Design:
BRUCK-Team
Dimensiones:
longitud de péndulo = 1500 mm
Materiales:
Latón, cromado / cromado en mate
cristal blanco en mate
Voltaje de lámpara:
12 V SELV
Wataje de lámpara:
max. 50 W
Portalámparas:
Gy 6,35
Bombilla:
'pin socket', QT12
Clase de protección:
INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD
1. El montaje y la conexión del sistema deben ser llevados
a cabo solamente por personal técnico (electricistas).
2. ¡En todos los trabajos a llevar a cabo en el sistema y las
lámparas ha de mantenerse la i i n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n l l i i b b r r e e d d e e t t e e n n s s i i ó ó n n ! !
3. El sistema no es apropiado para la instalación en locales
húmedos.
4. En el montaje del sistema solamente deben emplearse
piezas constructivas del proprio sistema.
5. ¡ ¡ A A t t e e n n c c i i ó ó n n p p e e l l i i g g r r o o d d e e e e l l e e c c t t r r o o c c u u c c i i ó ó n n ! !
¡El sistema y las lámparas no deben conectarse n n u u n n c c a a
directamente a la t t e e n n s s i i ó ó n n d d e e r r e e d d sin transformador!
6. Es responsabilidad del usuario asegurar la compatibili
dad eléctrica, mecánica y térmica entre el sistema y las
lámparas empleadas en él.
7. ¡ ¡ C C u u i i d d a a d d o o ! ! Las lámparas y las bombillas o reflectores se
calientan durante el funcionamiento.
8. ¡Ha de observarse la distancia mínima indicada de las
bombillas o reflectores respecto de los objetos
combustibles! (véase la lámpara
9. A A t t e e n n c c i i ó ó n n : : no puentee ningún conductor eléctrico para así
disminuir el riesgo de sobrecalentamiento e incendio.
10.¡Se pierden las reivindicaciones de garantía al llevar
modificaciones a cabo por propia cuenta y/o empleo
incorrecto!
V O L U M E N D E S U M I N I S T R O
Ø 225
1 lámpara completa sin bombilla
L A M P A D A D I S P I N A
E
I S T R U Z I O N I P E R L ´ U S O
E
D A T I T E C N I C I
Descrizione:
Design:
Dimensioni:
Materiali:
Voltaggio di lampada: 12 V SELV
Wattaggio di lampada: max. 50 W
Portalampade:
lámpara de baja presión de
Lampadina:
Classe di protezione:
AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA
1. Il montaggio e il collegamento del sistema vanno
effettuati esclusivamente da personale specializzato
(elettricista).
2. Per tutti i lavori sul sistema e sulle lampade e e l l i i m m i i n n a a r r e e
l l a a t t e e n n s s i i o o n n e e d d a a l l l l ' ' i i m m p p i i a a n n t t o o !!
3. Non adatto per l'installazione in locali umidi.
4. Per il montaggio del sistema vanno utilizzati esclusiva-
mente componenti del sistema e della ditta BRUCK.
5. A A t t t t e e n n z z i i o o n n e e , , p p e e r r i i c c o o l l o o d d i i s s c c o o s s s s e e d d i i c c o o r r r r e e n n t t e e ! ! ! ! Non
collegare il sistema e la lampada m m a a i i direttamente alla
t t e e n n s s i i o o n n e e d d e e l l l l a a r r e e t t e e senza trasformatore!
6. L'utente è responsabile di assicurare la tollerabilità
elettrica, meccanica e termica tra il sistema e le
lampade applicate.
7. A A t t t t e e n n z z i i o o n n e e ! ! La lampada ed il mezzo illuminante
scottano quando funzionanti.
8. Osservare la distanza minima indicata del mezzo illu-
minante da oggetti combustibili! (vedi lampada
).
9. A A t t t t e e n n z z i i o o n n e e : : al fine di ridurre il rischio di surriscaldamen-
to e incendio, non cavallottare i conduttori.
10.Nessun diritto di garanzia in caso di modifiche apportate
di propria iniziativa e / o di utilizzo inappropriato!
V O L U M E D E L L A F O R N I T U R A
1 lampada completa senza lampadina
P L A N U N G S H I L F E
I
P L A N N I N G A I D S
QUEENY/TOMU DOWN PNT
A S S I S T A N C E D E P L A N N I N G
A R T . - N O . 2 2 0 2 9 7
A S I S T E N C I A D E P L A N I F I C A C I Ó N
A S S I S T E N Z A A L L A P I A N I F I C A Z I O N E
I
Lampada di pendolo con cavo
coassiale speziale e contatto di spina.
BRUCK-Team
longitudine di pendolo = 1500 mm
Ottone, cromato / cromato allenato
vetro bianco allenato
Gy 6,35
lampada di bassa pressione di
'pin socket', QT 12
)
B R U C K G M B H & C O . K G
I N D U S T R I E S T R . 2 2 • 4 4 6 2 8 H E R N E
internet http://www.bruck.de
1 cm = 1 m
Publicidad
