SPX JOHNSON PUMP Viking Power 16 12V10-13350-03 Manual De Instrucciones página 10

> Deutsch
Druck- und Leistungsparameter
Druck Durchfluss Stromverbrauch
Bar kPa Psi l/min USGPM
0 0 0 16.2
0.1 10 1.5 15.1
0.2 20 2.9 13.7
0.3 30 4.4 12.5
0.4 40 5.8 11.3
Erforderliche Sicherung
Installation und Wartung
Installation
Anordnung der Pumpe an einer trockenen Stelle
• Falls die Pumpe vertikal montiert ist, muss sich
der Motor über dem Pumpengehäuse befinden
• Markieren Sie die Schraubenpositionen und
bohren Sie Löcher
• Montieren Sie die Pumpe mit Schrauben aus
rostfreiem Stahl und den beigelegten Unter-
legscheiben aus rostfreiem Stahl. Vergewissern
Sie sich, dass die Abstandshalter aus Plastik an
der richtigen Position sind. Drücken Sie nicht zu
sehr auf die Gummifüßchen für die Vibrations-
dämpfung. (Die Schrauben sind zu fest, wenn
das Pumpengehäuse mit der Fläche in Berüh-
rung kommt.)
• Es werden verstärkte flexible Rohre empfohlen.
• Benutzen Sie Schlauchschellen aus rostfreiem
Stahl, um die Rohre an den Schnellwechselar-
maturen zu befestigen sowie andere Schlauch-
befestigungen im System.
Bauform der Pumpe
Die Pumpe kann dreierlei Bauformen haben:
• Mit dem Motor auf der linken Seite
• Mit dem Motor auf der rechten Seite
• Mit dem Motor nach oben
Die Einstellung kann auf diese Weise leicht geän-
dert werden:
1. Lösen Sie die sechs Schrauben, die die Pumpe
am Stahlfuß halten
2. Setzen Sie die Pumpe so, dass der Motor in die
gewünschte Richtung zeigt
3. Ziehen Sie die sechs Schrauben wieder fest
10
12V 24V
4.2 2.0 1.0
4.0 2.3 1.2
3.6 2.8 1.4
3.3 3.4 1.7
3.0 4.0 1.9
8 A 4 A
Elektroinstallation
Die Pumpe muss gemäß ISO 10133 (Kleine
Schiffe – Elektrische Systeme – Gleichstrominstal-
lation mit extra niedriger Spannung) installiert wer-
den. Anmerkung: Die Sicherung muss einen
Zündschutz auf-weisen.
Der Motor ist mit einem eingebauten Wärmeschutz
ausgestattet, um ihn vor Überhitzung zu schützen.
Der Schutz wird automatisch wiederhergestellt,
wenn der Motor sich abgekühlt hat.
Ist die Pumpe an eine separate Erdleitung ange-
schlossen, so muss diese gelb/grün sein und mit
dem Motorunterbau verbunden sein.
Siehe die Verdrahtungstabelle (nächste Seite) zur
richtigen Installation. Der negative Draht muss
schwarz sein.
Wählen Sie den Drahtdurchmesser entsprechend
der Gesamtlänge des Drahtes (siehe Tabelle näch-
ste Seite).
Die Drahtanschlüsse sind mit Bootsabdichter ab-
zudichten.
Anmerkung: Prüfen Sie vor dem Anschluss
an elektrische Steuersysteme, dass die zu
verwendende Ausrüstung genügend Nenn-
leistung hat, um das Abziehen des Stroms
vom Motor ausführen zu können. Durch zu
niedrige Spannung wird der Motor über-
hitzt.
Wartung
Die Pumpenventile im Pumpengehäuse sind regel-
mäßig von Schmutzteilchen zu befreien, damit eine
reduzierte Leistung verhindert wird.
Dies erfolgt durch Lösen der Gehäuse-klemme und
Öffnen des Gehäuses. Vergewissern sie sich, dass
die Pumpe von der Stromzufuhr getrennt wurde.