1. Introducción
• Descripción general
• Especificaciones
• Características
2. Inicio
• Instalación de baterías
• Acoplar el cargador
• Encendido del cargador
• Funcionamiento del cargador
• Marcha hacia delante
• Marcha hacia atrás
• Apagado del cargador
• Rip Drive
3. Cuidados generales
• Vaciado del cargador para guardarlo
• Limpieza del cargador
4. Desmontaje
• Desmontaje del cuerpo
• Desmontaje de la transmisión
5. Montar del cargador
• Montaje de la transmisión
• Montaje del cuerpo
6. Diagramas
7. Lista de piezas
8. Guía para la resolución de problemas
Garantía de por vida limitada Empire
Veuillez lire le Manuel d'utilisation complet pour obtenir des informations techniques, des in-
structions d'utilisation et des conseils de maintenance pour votre système de chargeur Empire
Prophecy Z2. Le manuel complet figure dans le CD fourni avec le chargeur. Vous pouvez aussi
l'obtenir en prenant contact avec Paintball Solutions au 1-800-220-3222 ou au www.paintball-
solutions.com
empirepaintball.com
1. Introducción
Enhorabuena por la compra de le cargador de paintball Empire Prophecy Z2 Paintball.
El sistema de cargador Z2 sigue la estela de la exitosa plataforma Empire Prophecy,
proporcionando la fiabilidad y el rendimiento que espera de Empire Paintball. Los bo-
tones de la placa trasera y el interruptor de encendido/apagado han sido rediseñados
para facilitar su uso con guantes. Su diseño más pequeño y elegante lo hace fácil de
manejar y es la elección perfecta para jugadores de todos los niveles.
¡NO NECESITA HERRAMIENTAS! Así es. No necesita herramientas y punto. Ya no
necesitará herramientas para trabajar con su cargador, para cambiar la batería, para
el desmontaje de limpieza, etc. – sólo tendrá que utilizar la tecnología de clic y cierre y
todo estará preparado.
Especificaciones
• Modelo: Sistema de cargador Empire Prophecy Z2
• Peso: 419,58 gramos (14,8 onzas)
• Fuente de energía estándar: 4 pilas alcalinas AA
• Capacidad: Aproximadamente 200 bolas
Características:
• No se necesitan herramientas para montar y desmontar
• Cuello de alimentación integrado, de una pieza, para una mayor durabilidad
• Interruptor simple de encendido/apagado
• Alimentación activada por sonido
• Actualizable por radiofrecuencia (RF)
• Perfil bajo y peso ligero
• Los sensores por infrarrojos observan el tren de funcionamiento para ofrecer un
desatascador de bolas automático
• Botones de marcha hacia delante y marcha atrás
• Sistema antiatascos Empire Freeway™ para limitar los atascos
• Estructuras autoalineadas para facilitar el montaje y el desmontaje
• Tapa de carga Magnetic Force Easy
• Incluye el sistema incorporado Rip Drive™
• Nuevo sistema de transporte para una alimentación más rápida y segura