Publicidad
STEP #1
The following tools and parts are required:
Outils et pièces nécessaires:
ÉTAPE N°1
Se necesitan las siguientes herramientas y piezas:
PASO #1
Note: Fasteners are shown full size
Remarque: Les dispositifs de fixation sont
Montrés en taille réelle
Nota: Los pernos se muestran en tamaño real
M4 Allen Wrench (Provided)
Clé hexagonale M4 (Fournie)
Llave Allen M4 (se Incluye)
#1 - (1) Left Rear Post
(1) poteau arrière gauche
#2 - (1) Right Rear Post
(1) Poste Posterior Izquierdo
#8 - (2) M6 x 105mm Bolt
(2) Boulons M6 x 105mm
(2) Pernos M6 x 105mm
STEP #1
Attach Left Rear Post (Part #1) and Right Rear Post
(Part #2) to Back Rail (Part #3) using (2) M6x90mm Bolts
(Part #9), (2) M6x105mm Bolts (Part #8) and (2)
M6x17mm Barrel Nuts (Part #12). Tighten with the M4
Allen Wrench provided. Use the Flat Head Screwdriver to
hold the Barrel Nut in the proper alignment. Be sure label
is towards the inside.
#3 - (1) Back Rail
(1) Panneau Arrière
(1) Barandilla Posterior
Label "INSIDE BOTTOM"
Étiquette « INSIDE BOTTOM »
Etiqueta " INSIDE BOTTOM "
(1) poteau arrière droit
(1) Poste Posterior Derecho
#12 - (2) M6 x 17mm Barrel Nut
(2) Écrous à Portée
Cylindrique M6x17mm
(2) Tuerca Cilíndrica M6x17mm
#9 - (2) M6 x 90mm Bolt
(2) Boulons M6 x 90mm
(2) Pernos M6 x 90mm
Fixer le poteau arrière gauche (pièce n° 1) et le poteau
arrière droit (Pièce n° 2) au panneau arrière (pièce n° 3) à
l'aide (2) boulons M6 x 90 mm (pièce #9), (2) boulons M6 x
105 mm (pièce #8) et deux (2) écrous de baril (pièce #12).
Serrer à l'aide de la clé hexagonale M4 fournie. S'assurer
que l'étiquette est orientée vers l'intérieur. Assurez-vous
que l'étiquette soit vers l'intérieur.
Part #9
Pièce No9
Pieza #9
Part #8
Pièce No8
Pieza #8
Part #1
Pièce No1
Pieza #1
ÉTAPE No1
Part #12
Pièce No12
Pieza #12
Part #12
Pièce No12
Pieza #12
PASO #1
Una el Poste Posterior Izquierdo (Pieza #1) y el Poste
Posterior Derecho (Pieza #2) con la Barandilla Posterior
(Pieza #3) utilizando (2) Pernos M6x90mm (Pieza #9), (2)
Pernos M6x105mm (Pieza #8) y (2) Mangos de Tuerca
M6x17mm (Pieza #12). Aprietetodos los pernosutilizando
la Llave Allen M4 incluida.Asegúrese de que la etiqueta
mire haciaadentro. Asegúrese de que la etiqueta mire
hacia adentro.
Part #3
Pièce No3
Pieza #3
Part #9
Pièce No9
Pieza #9
Part #8
Part #2
Pièce No8
Pièce No2
Pieza #8
Pieza #2
Publicidad
