Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para mabe Olympia 2000
Resumen de contenidos para mabe Olympia 2000
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE Introducción............Aviso Importante..........Seguridad............Caracteristicas Generales........Instalación............Sub-Sistema Hidraúlico Manguera Suministro........Válvula Manguera llenado......Aro Balance..........Canasta............Tina Estacionaria......... Mangueras Drenado........Bomba Drenado.......... Despachador Cloro........Sub-Sistema Agitador Extensión Agitador........Agitador............Cople............Tuerca Izquierda........... Sub-Sistema Estructura Tapa............. Cubierta............Gabinete............Varilla Suspensión........Ligas............. -
Página 3: Introducción
Olympia 2000, presenta una tapa con cristal templado que permite vizualizar la calidad de lavado y el proceso de centrifugado, como una medida de seguridad. Tanto en el lavado como en el enjuague, un cerrojo se activará... -
Página 4: Aviso Importante
SEGURIDAD AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD Se pretende que la información de éste Manual de servicio sea usada por personas que posean adecuados antecedentes y experiencias eléctricas, electrónicas y mecánicas. Todo intento de reparar un aparato electrodoméstico, puede causar lesiones personales y/o daños a la propiedad. El fabricante o vendedor no podrán ser responsables por mala interpretación de esta información, ni podrán asumir ninguna obligación con relación a su mal uso. -
Página 5: Seguridad
SEGURIDAD SEGURIDAD Haga que el receptáculo de pared y el circuito, sean revisados por un electricista IMPORTANTE experto para estar seguro que el receptáculo este bien aterrizado. Donde solamente se encuentre un receptáculo estándar de dos ( Por favor lea cuidadosamente ) cavidades, es su responsabilidad personal y obligación;... - Página 6 SEGURIDAD SEGURIDAD Uso del adaptador: causa peligros potenciales bajo ciertas condiciones, recomendamos no se use adaptadores. Sin embargo, si usted decide usarlo, donde los códigos locales lo permitan, se puede hacer una conexión temporal a un receptáculo de dos cavidades correctamente aterrizado, usando un adaptador aprobado, disponible en la mayoría de las tlapalerias y tiendas de autoservicio.
-
Página 7: Caracteristicas Generales
CARACTERISTICAS GENERALES CARACTERISTICAS GENERALES CAPACIDAD 27 libras - 12 kilogramos 22 libras - 10 kilogramos 17 libras 8 kilogramos VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO 630 RPM AGITACION La amplitud y velocidad de oscilaciones son regulados por el software en la Tarjeta, sensor de velocidad, la dona magnética y el motor. Arco de 240°... - Página 8 CARACTERISTICAS GENERALES CARACTERISTICAS GENERALES TRANSMISION. (No tiene sistema de frenado). Diseño reductor de velocidad. Soporte-Balero, que actúa como unión entre Transmisión y Plataforma. SISTEMA CAMBIADOR (Embrague) Integrado por Solenoide, Brazo cambiador, Polea Transmisión y Resorte. MOTOR 1/3 de HP. SINCRONO de inducción de Capacitor permanente, 4 polos, gira en ambos sentidos y se diferencia su aplicación por capacidad: 60Mf para 10 y 12 Kgs.
-
Página 9: Instalación
INSTALACION INSTALACION MANGUERAS DE SUMINISTRO La Lavadora debe ser instalada sobre un piso firme, para reducir la vibración durante los ciclos de centrifugado. El piso de concreto es el mejor; no debe colocarse la máquina sobre alfombras, base de madera, o a la intemperie. Presión de agua Mínima: 20 p.s.i.=1.5 kg. -
Página 10: Preparación De La Lavadora
INSTALACION PREPARACIÓN DE LA LAVADORA 1.- Remueva el empaque protector y los accesorios de instalación, que se encuentran dentro de la Tina de lavado. 2.- Acerque la Lavadora al lugar seleccionado antes de continuar. COLOCACION MANGUERA DE DRENAJE O DESAGUE 1.- Remueva el Tapón del puerto de entrada de la manguera. -
Página 11: Mangueras De Suministro
INSTALACION MANGUERAS DE SUMINISTRO Inserte los Empaques Filtro de hule en los extremos de las dos mangueras de llenado y conéctela en las respectivas llaves de agua caliente (HOT) y fría (COLD); las uniones deben apretarse manualmente y ajustarse con pinzas (medio giro adicional). 1.- Ponga la Lavadora en posición definitiva, teniendo cuidado de no dejar las Mangueras de carga y drenaje debajo de la máquina. -
Página 12: Instalacion General
INSTALACION INSTALACION GENERAL Clavija Cable de Alimentación Suministro Eléctrico Polarizado 127 Volts. 60 Hz. Llaves de Suministro Empaques Etiqueta Mangueras Serie Llenado Modelo Tubo Drenaje Altura 90 cm Manguera Desagüe... -
Página 13: Sub-Sistema Hidraúlico
SUB-SISTEMA HIDRAULICO Manguera Suministro. • • Válvulas y Manguera de llenado • Aro - Balance • Canasta de lavado • Tina Estacionaria • Mangueras Drenado • Bomba • Despachador Cloro... -
Página 14: Mangueras Suministro
SUBSISTEMA HIDRAULICO MANGUERAS SUMINISTRO Mangueras Suministro: Es un kit, que contiene dos Mangueras, con sus respectivos empaques y cedazos, para la conexión entre la Lavadora y las tomas de agua. Función: Permite el suministro de agua (caliente y fría) de las llaves, hasta los puertos de las Válvulas. -
Página 15: Válvula Manguera Llenado
SUBSISTEMA HIDRAULICO VALVULA Y MANGUERA LLENADO Válvula: Es un componente electromecánico que opera con dos Bobinas Solenoides, que funcionan con 120 Volts, 60Hz. Función: Permite el paso del agua a través de una compuerta; y es llevada a través de la Manguera de llenado, hasta la Tina de lavado. -
Página 16: Aro Balance
SUBSISTEMA HIDRAULICO ARO BALANCE Aro balance: Es un componente de polipropileno. Función : Sirve de balance a la Canasta de lavado, durante el centrifugado. Reemplazo: • Esta colocado sobre la Canasta de lavado. • Retire Cubierta Gabinete. • Retire los Tirantes. •... -
Página 17: Canasta
SUBSISTEMA HIDRAULICO CANASTA Canasta: Es un contenedor que mezcla: agua y ropa. Capacidad en litros (modelos de 8 kilos). • Mínimo: 60 litros • Medio: 70 litros • Alto: 90 litros •Capacidad en litros (modelos de 10.5 kilos). • Mínimo: 45 litros •... - Página 18 SUBSISTEMA HIDRAULICO CANASTA Reemplazo: • La Canasta se encuentra dentro de la Tina Estacionaria. • Retire el Agitador. • Retire la Cubierta. • Retire tornillo cople. • Retire el Cople Agitador. • Retire la Tuerca Izquierda. • Retire los Tornillos que sujetan los Tirantes. •...
-
Página 19: Tina Estacionaria
SUBSISTEMA HIDRAULICO TINA ESTACIONARIA Tina: Es un recipiente de material resistente hecho de polipropileno, transparente, y anticorrosivo ante agentes limpiadores . Función: Almacenar el agua para el proceso de lavado. Reemplazo: Receptor Cloro • Para el reemplazo de éste componente, es necesario: Desconectar el cable toma corriente, cerrar las llaves de suministro de Caja... -
Página 20: Mangueras Drenado
SUBSISTEMA HIDRAULICO MANGUERAS DRENADO Manguera de desagüe Mangueras exterior Suministro: Es un ensamble de dos Mangueras (interna y externa). Base Función: Permite Manguera desalojo agua al sistema de drenaje. Gabinete Tapa Soporte Tapa para Manguera Posterior de desagüe Manguera Gabinete Interna Desagüe Reemplazo (Manguera exterior):... -
Página 21: Bomba Drenado
SUBSISTEMA HIDRAULICO BOMBA DRENADO Bomba: Es un componente electromecánico, que funciona con 127 V., 60 HZ. Tiene una resistencia de 17 oms. Trabaja antes y durante el ciclo de centrifugado. Función: Su función es drenar el agua de la tina antes del centrifugado. Éste componente es SINCRONO, ya que tiene la facilidad de revertir el movimiento de la propela, cuando es obstruida. - Página 22 SUBSISTEMA HIDRAULICO BOMBA DRENADO...
-
Página 23: Despachador Cloro
Cubierta Tina dosificador sigue siendo el mismo. Nuevo diseño dosificador de cloro, integrado a la cubierta tina, para eliminar la manguera cloro en los Modelos de 10 y 12 kilos de Olympia 2000. Reemplazo: • Para reemplazo éstos componente; necesario: Desconectar el cable toma corriente y mover la Lavadora al frente. - Página 24 SUBSISTEMA HIDRAULICO DESPACHADOR CLORO Para el reemplazo del Despachador integrado a la Cubierta Tina, agregue los siguientes pasos: • Retire los tirantes que están colocados en la Cubierta Tina. • Retire la Cubierta, liberando los Clips. • Coloque la nueva Cubierta, invirtiendo los pasos anteriores. •...
-
Página 25: Sub-Sistema Agitador
SUB-SISTEMA AGITADOR • Extensión Agitador • Copa para Suavizante • Agitador • Cople • Tuerca Izquierda... -
Página 26: Extensión Agitador
SUBSISTEMA AGITADOR EXTENSION AGITADOR Extensión Agitador: Es un componente del Agitador elaborado de polipropileno. Su forma es cónica y le da estética al Agitador. Función: Es la de contener la Copa o Recipiente para Suavizante de telas. Extensión Agitador Nota:En el modelo de 10 y 12 kgs., la copa es en color azul rey. -
Página 27: Cople
SUBSISTEMA AGITADOR COPLE Cople: Es un pieza de polipropileno cilíndrica. Función: Servir como un área de acomplamiento entre el agitador y la flecha de la Transmisión. Reemplazo: • El Cople está ubicado entre la Canasta y el Agitador. • Retire el Agitador. •... -
Página 28: Sub-Sistema Estructura
SUB-SISTEMA ESTRUCTURA • Tapa • Cubierta • Gabinete • Varilla Suspensión • Ligas... -
Página 29: Tapa
SUBSISTEMA ESTRUCTURA TAPA Tapa: Es un ensamble de plástico y cristal templado. Se ensambla a la Cubierta con 2 bisagras y 4 tornillos phillips, para facilitar el movimiento de abrir y cerrar la Tapa. Función: Dar estética a la Lavadora, facilitar la visualización del lavado y procurar la seguridad del usuario. - Página 30 SUBSISTEMA ESTRUCTURA TAPA Lid Lock: Es un seguro electromecánico. INTERRUPTOR Función: Accionar un seguro para impedir LID LOCK que se abra la Tapa, y conectar el circuito de la Bomba de drenado. Mantiene activado el ciclo de centrifugado. Reemplazo: • El Lid Lock, se encuentra en la parte inferior derecha de la Cubierta.
-
Página 31: Cubierta
SUBSISTEMA ESTRUCTURA CUBIERTA Cubierta: Es un componente metálico, esmaltado (porcelanizado) que dá rigidez al Gabinete. Función: Sostener el panel de control, Tapa Cubierta, y el Depósito Cloro interruptor (Lid Lock) Reemplazo: • La Cubierta, está ubicada en la parte superior del gabinete. •... -
Página 32: Gabinete
SUBSISTEMA ESTRUCTURA GABINETE TAPA Gabinete: Es una estructura metálica del POSTERIOR lámina prepintada; con un nuevo sistema de remachado (Tog- lock). Función: Darle apariencia y soporte a todos los subsistemas de la Lavadora. Reemplazo: • Retire todos los Subsistema, de acuerdo al procedimiento reemplazo componentes. -
Página 33: Varilla Suspensión
SUBSISTEMA ESTRUCTURA VARILLA SUSPENSION Varilla Suspensión: Función: Amortiguar y soportar el peso del subsistema lavado, consta de 4 Amortiguadores ensamblados (uno en cada esquina del Gabinete), una Rótula superior, una Base Rótula, Arandela, y Cubierta. Nota: En los modelos de 12 kgs., tenemos una diferencia en la tensión de resorte y largo de varilla con respecto a los modelos de 8 y 10 kgs. -
Página 34: Ligas
SUBSISTEMA ESTRUCTURA LIGAS Ligas: Son componentes de hule (neopreno). Función: Amortiguar el movimiento de rotación durante el arranque y funcionamiento del aparato. Reemplazo: • Las Ligas están ubicadas en las esquinas del Gabinete. • Retire Cubierta superior. • Retire la Manguera Cloro. •... -
Página 35: Sub-Sistema Motríz
SUB-SISTEMA MOTRIZ Ensamble Transmisión • Soporte Chasis • Transmisión • Motor • Polea Motor • Banda • Resorte Engrane-embrague • • Brazo Actuador • Solenoide • Polea Transmisión... -
Página 36: Ensamble Transmisión
SUBSISTEMA MOTRIZ ENSAMBLE TRANSMISION Ensamble Transmisión: Es un sistema mecánico de reducción de velocidad. Función: Generar un movimiento en base a un conjunto de engranes para darle acción de trabajo al Agitador. Reemplazo: •Retire la Banda. •Retire Seguro (candado). •Retire Polea jalando hacia fuera. •Retira el Brazo Actuador. -
Página 37: Motor
SUBSISTEMA MOTRIZ MOTOR Reemplazo: Retire Banda, Retire tornillos que sujetan al Motor. Retire polea Motor. Retire Sensor de Velocidad Retire tornillos phillips Motor Desconecte el Arnes del Motor. Capacitor Reemplazo único sensor de velocidad sin retirar Motor: El Sensor de velocidad se desconecta del Arnes de la base motor;... -
Página 38: Banda
SUBSISTEMA MOTRIZ BANDA Polea Medición de la Tensión Motor Polea Para medir la Tensión del la Transmisión Banda, utilice el Dispositivo que indica en la ilustración. El valor de la tensión deberá estar entre 11.5 y 21.5 PSI. Haciendo medicion en tres puntos diferentes girando polea. -
Página 39: Solenoide
SUBSISTEMA MOTRIZ SOLENOIDE Soleniode: Es un dispositivo electromagnético Función: Es acoplar el engrane de la Transmisión para iniciar el movimiento de Agitación. Al recibir una tensión eléctrica de 38 V.D.C., se energiza el núcleo de hierro, activando el brazo para acoplar los engranes en el ciclo de lavado. Las pruebas para determinar el estado de la Bobina, se realizan por medio de un ohmetro. - Página 40 SUBSISTEMA MOTRIZ SOLENOIDE Reemplazo: Para reemplazar o retirar éste componente es necesario recostar la lavadora; en seguida retirar la Banda, el Candado, la Arandela y la polea de la Transmisión. Una vez retiradas éstas partes, se retiran los tornillos que fijan al soporte y el cable de la conexión eléctrica del Solenoide.
-
Página 41: Sub-Sistema Controles
SUB-SISTEMA CONTROLES • Tablillas • Programa • Diagrama Eléctrico General... -
Página 42: Tablero De Controles
SUBSISTEMA CONTROLES TABLERO DE CONTROLES Tablero de Controles: Es un ensamble donde se encuentran los Controles de Operación, Switch de [Inicio/Pausa], Opciones , Intensidad de lavado, Temperaturas y Nivel de agua. Función: Permite seleccionar los Programas de lavado, (Automático o Manual), con sus diferentes Niveles de agua e intensidad de lavado. -
Página 43: Tarjeta De Swiches Selectores
SUBSISTEMA CONTROLES TARJETAS DE SWITCHES SELECTORES VISTA FRONTAL: Para remplazar los Switches, inserte la punta de un desarmador plano para liberar el Ancla; y deslice el interruptor hacia abajo. FORMA DE RETIRAR LOS SWITCHES Vista posterior de Tarjetas Switches TARJETA DE POTENCIA: Para retirar la Tarjeta de Potencia, quite los tornillos que la fijan al soporte de plástico y desconecte las conexiones eléctricas. -
Página 44: Tiempos
SUBSISTEMA CONTROLES TIEMPOS Llenado Remojo (20´) Agitación (20´) Drenado (2´) Drenado(4´) centrifugado (4´) Llenado Agitacion (9´) Modelos TL-85 Drenado (2´) Drenado(15´) Exprimido (15´) Lavado Enjuague Lavado LLENADO: Al oprimir el botón [Inicio /pausa], se activan las Válvulas permitiendo la entrada del agua. Durante el tiempo que dura el llenando, la Canasta de lavado da giros permitiendo el acomodo de la ropa;... - Página 45 SUBSISTEMA CONTROLES Enjuague: Este proceso se inicia regularmente con entrada de agua fría, a menos que usted elija otra opción. Nuevamente observará los movimientos de la Canasta, para el reacomodo de la ropa, durante el proceso de llenado de la Tina. En seguida se presenta la agitación durante 9 minutos;...
-
Página 46: Diagrama Eléctrico General
SUBSISTEMA CONTROLES DIAGRAMA ELECTRICO GENERAL CON1-11 MOTOR CON1-10 ARRANQUE CON1-9 V. CALIENTE CON1-8 V. FRIA CON1-7 SEGURO TAPA CON1-6 CON1-5 CON1-4 SOLENOIDE D.C CON1-3 SENSOR DE PESO CON1 -2 W = Blanco CON1 -1 Y = Amarillo C = Café V = Violeta CON3 -5 RB = Rojo/Negro... -
Página 47: Circuito Lid-Lock
SUBSISTEMA CONTROLES CIRCUITO DEL LID-LOCK Circuito del Lid-Lock: Este dispositivo de seguridad, suministra la energía eléctrica al Relay del Módulo de Control, el cual alimenta o cierra el circuito del Motor principal, y al Motor bomba y a su vez suministra un voltaje de 110 Volts, a la resistencia cierre del switch. Ver el circuito de la figura anexa. -
Página 48: Circuitos Parciales
SUBSISTEMA CONTROLES CIRCUITOS PARCIALES Sensor de Velocidad 12 V.D.C Blanco. Gris Azul. CN-1 Rosado CN-1 Rojo. Blanco. Válvula Agua. Fría. Violeta. Blanco/Rojo. CN-1 Caliente. Blanco/Rojo. Marrón Micro-Switch del Naranja. relay de 12 Volts del Módulo. Rosa CON3 Carne Blanco/Negro CON1 Naranja Negro LID-LOCK...