Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

E
ARENADORA COSMOS
..........
GB
SANDBLASTER COSMOS
......
F
SABLEUSE AUTOMATIQUE COSMOS
...........
TALLERES MESTRAITUA S.L.
48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
Tfno. + 34 944530388 - Fax + 34 944711725
E-mail: mestra@mestra.es - www.mestra.es
R-080233
.................................................
............................................
®
MESTRA
Txori-Erri Etorbidea, 60
4
8
11
...............
Rev. 18/01/13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mestra R-080233

  • Página 1 ............SANDBLASTER COSMOS ..........SABLEUSE AUTOMATIQUE COSMOS ......® MESTRA TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA Tfno. + 34 944530388 - Fax + 34 944711725 E-mail: mestra@mestra.es - www.mestra.es Rev. 18/01/13...
  • Página 3 Selector de vaso / Tank selector / Sélecteur de réservoir Manómetro pistolas móviles / Mobile nozzle manometer / Manométre crayons mobiles Regulador presión pistolas móviles / Mobile nozzle pressure regulator / Régulateur de pression pour les crayons mobiles Tanque abrasivo pistola móvil / Mobile nozzle abrasive tank / Réservoir pour crayons mobiles móvil Sufridera de goma / Rubber dolly / Caoutchouc protecteur Pulsador pistola fija / Fix nozzle button / Bouton poussoir pour buse fixe...
  • Página 4: Instalación

    Español Pistola fija La arenadora Cosmos R-080233 es una cabina de chorreado de arena, especialmente diseñada para el chorreado de pequeñas piezas pertenecientes al § Llene la tolva de la cabina con óxido de aluminio con un diámetro de partículas máximo de 300 sector de la prótesis dental.
  • Página 5: Regulación De Presiones

    Recomendamos unidad boquillas. Así mismo, descargas aspiración Eolo Plus R-080531 de MESTRA. neumáticas actuarán forma inmediata Según las necesidades y geometría de la unidad aliviando la presión de los vasos. Detenga exterior de aspiración, e s posible utilizar el tubo entonces la aspiración y abra la tapa de la...
  • Página 6: Mantenimiento Y Limpieza

    TALLERES MESTRAITUA, S.L. Para garantizar una larga vida del aparato, le recomienda el empleo de óxido de aluminio recomendamos: MESTRA. La pistola (diámetro de boquilla 3 § Utilice siempre óxido de aluminio de calidad mm), puede soplar óxido de aluminio de Talleres Mestraitua, S.L.
  • Página 7: Protector Del Panel De Mandos

    ♦ Utilice únicamente abrasivo calidad garantizada (se recomienda el empleo de óxido de aluminio MESTRA). Un abrasivo de muy baja calidad puede producir obturaciones en la boquilla de soplado. ♦ Asegúrese de que la aspiración empleada e s capaz absorber partículas...
  • Página 8: Pressure Regulation

    English NOTE: the unit is optimized for 200 micron La arenadora Cosmos R-080233 es una cabina de particles and getting an stable jet. With smaller chorreado de arena, especialmente diseñada para particle diameters (100 microns) the jet may be el chorreado de pequeñas piezas pertenecientes al more irregular.
  • Página 9: Maintenance And Cleaning

    NOTE: make sure that the aspiration unit used can suck abrasive particles. We strongly recommend the MESTRA Eolo Plus R-080531 MAINTENANCE AND CLEANING aspiration unit. To ensure a lengthy service life, we recommend...
  • Página 10: Technical Specifications

    (see the picture). § Always use high quality aluminium oxide. Talleres Mestraitua, S.L. recommends the use of MESTRA aluminium oxide. The gun (Ø 3 mm nozzle) can blast aluminium oxide up to particles of Ø 300 micron. If you use aluminium oxide particles bigger than Ø...
  • Página 11 Français Buse fixe La sableuse Cosmos R-080233 est une cabine de sablage spécialement conçue pour le sablage de § Remplir le silo de la cabine avec de l’oxyde petites pièces appartenant au secteur de la d’alumine de 300 microns maximum. Charger prothèse dentaire.
  • Página 12: Reglage De Pression

    Pour garantir longue vie à votre appareil, veuillez Nous vous recommandons l’unité d’aspiration tenir compte des recommandations suivantes: Eolo Plus R-080531 de MESTRA. § Toujours utiliser de l’oxyde d’aluminium de qualité reconnue. Talleres Mestraitua, S.L. Selon les nécessités et la géométrie de l’unité...
  • Página 13: Soin A Apporter Au Tuyau Flexible De La Buse Fixe

    PROTECTEUR DES BOUTONS OPERANTS recommande l’utilisation d’oxyde d’alumine MESTRA. Le pistolet (diamètre de la buse 3 Pour proteger mm), peut souffler de l’oxyde d’alumine de 300 boutons de la machine microns. Dans le cas ou l’on utilise de l’oxyde de l’abrasif il est fourni...
  • Página 14: Caracteristiques Techniques

    ♦ Utiliser de l’abrasif de qualité au diamètre adapté (nous vous recommandons les abrasifs MESTRA). Certains abrasifs de mauvaise qualité, peuvent être toxiques, polluer la pièce à sabler ou obturer les crayons de sablage. ♦ S’assurer que l’aspiration utilisée est capable d’absorber les particules abrasives.

Tabla de contenido