BUTTON COMMAND
ステレオモード
JP
ボイスアシスタン ト
シームレスなスイッチ
モノ ラルモード
トークスルー
: 取り外すことなく近くの人と会話をすることが
可能です。
アンビエン トアウェア :
んで聞く ことができます。
*
お使いのスマートホンに搭載されたボイスアシスタン トを起動す
ることができますが、 スマートホンのメーカーや仕様によ っては対
応していない場合があります。
스테레오 모드
KO
음성 비서
원활한 자동 전환
모노 모드
헤드폰을 낀 채로 주위에 있는 사람들과 대화하세요.
TalkThru:
음악을 즐기면서 주변 환경을 인식하세요.
Ambient Aware:
* 이 버튼을 누르면 휴대폰의 네이티브 음성 비서가
활성화되며, 해당 기능은 휴대폰 제조업체 및
수 있습니다.
စ္စတ်း ရ း ယို ု ံ များ ံ ဒ် ်
MM
Voice Assistant
အထစ္စ် အ သောင်ါ� များ ရှ ု သ ည့်် ် အလုု ံ အ သောလု��ကို် � လုံ တ် ်
များု ံ နှ ု ံ များ ံ ဒ် ်
န်��ကြ ကို ပါ် မု ိး�ကိုု � မုပါု တ် ် ဘဲ ဲ အန်ီ � ဝန်် � ကိုိင်် ရ ိ ု လူ ူ မု ိး�ကိုု �
TalkThru-
စကိုး�ရွေး�ပါးဆု � လူ ု � ကို ် ပါ ါ။
- သီီ ချိ ိင်် � န်��ဆင်် ရွေး န်စဉ်် ပါတ်် ဝ န်် � ကိုိင်် ကို ု � သီတ်ု � ပါုမုု
Ambient Aware
ရွေးစနိုု � င် ် ပါ ါသီည်် ။
* ဤချိလူ� တ် ် သီ ည်် သီင်် ် ဖု � န် ် � ရိ ု မုူ လူ ပါါရိ ု သီ ည်် ် Voice Assistantကိုု �
အလူွ ယ် ် တ် ကိုူ ပါွ င် ် ် သီ ွ း �ရွေးစပါါသီည်် ။ ၎င်် � သီည်် သီင်် ် ဖု � န် ် � အး�
ထု� တ် ် လူ � ပါ ် သီ ည်် ် ကို� မု ပ ဏီ ီ နို ိ င် ် ် စကို် လူ ည်် ပါ တ်် လူ � ပါ ် ရွေး ဆးင်် ရွေး ရ�စန်စ်
(OS) အရွေးပါ် မုူ တ် ည်် ပြီး ပါ ီ � ကိုွ ဲ � ပါး�နိုု � င် ် သီ ည်် ။
- 18 -
音楽を楽しみながら、 周囲の音を取り込
에 따라 다를
OS
BUTTON COMMAND
.
.
.: שוחח עם אנשים בקרבתך ללא צורך בהסרת האוזניותTalkThru
.: הישאר ערני לסביבתך גם תוך האזנה למוזיקהAmbient Aware
,* לחצן זה מאפשר לך להפעיל את המסייע הקולי בטלפון שלך
.העשוי להשתנות לפי יצרן הטלפון ומערכת ההפעלה
AR
:(
) TalkThru
:
*
.(OS)
מצב סטריאו
HE
עוזר קולי
מעבר חלק ואוטומטי
מצב מונו
- 19 -