Instruções de instalação
Deixar para o utilizador
Esquema de montagem
Painel de
botões
Notas importantes – Leia atentamente
antes de fazer a instalação
1.
Antes de instalar as janelas, certifique-se de que todos
os controlos estão correctamente ligados e montados.
2.
Antes de instalar o adaptador e a janela, certifique-se
de que não há qualquer entulho (por exemplo, restos de
gesso ou cimento) nas culatras dos controlos.
Instruções de limpeza
Utilize apenas um pano limpo e húmido.
quaisquer produtos químicos de limpeza.
Instalação
1.
Retire a janela, o adaptador e o conjunto de botões que
estão instalados. (Consulte a Figura 1):
a. Puxe a janela para a retirar.
b. Remova os 2 parafusos do adaptador da janela e
retire o adaptador (se necessário).
c. Retire o conjunto de botões do respectivo painel,
puxando cuidadosamente com a ajuda de uma
chave de fendas, na parte superior.
É necessário remover o adaptador da janela para
modelos de inserção (abertura estilo decorador) e
se o novo kit de janela tiver uma cor diferente da
que está a ser retirada.
2
. Encaixe o conjunto de botões, alinhando as duas abas
existentes na parte inferior do conjunto de botões com
as duas ranhuras existentes no painel de botões,
mesmo acima do parafuso inferior de montagem do
painel. Utilize os polegares para exercer pressão na
parte inferior e, em seguida, encaixe a parte superior
do conjunto.
3.
Utilize os parafusos fornecidos para prender o
adaptador da janela aos controlos.
4.
Prenda a janela ao respectivo adaptador premindo
a parte superior e inferior da janela até encaixar
correctamente.
Conjunto de
botões
Adaptador
da janela
Janela
NÃO
utilize
Kit de botões e janela
SK-1B-NI, -2B-NI, -3B-NI, -3BRL-NI, -4B-NI, -4FS-NI, -4S-NI,
-4SIR-NI, -5B-NI, -5FS-NI, -5BRL-NI, -6B-NI, -6BRL-NI, -7B-NI
SK-1B-I, -2B-I, -3B-I, -3BRL-I, -4B-I, -4FS-I, -4S-I, -4SIR-I,
-5B-I, -5FS-I, -5BRL-I, -6B-I, -6BRL-I, -7B-I
Figura 1 - Retire a janela e o conjunto de botões
A – Retire a janela.
B – Retire o adaptador (se necessário).
Assistência técnica e comercial
Se necessitar de assistência, ligue para a linha azul do
Centro de assistência técnica da Lutron. Quando ligar,
indique o número de modelo exacto.
(800) 523-9466 (E.U.A., Canadá e Caraíbas)
Noutros países, ligue para:
Tel.:
(610) 282-3800
Fax:
(610) 282-3090
Visite o nosso site na Web em www.lutron.com
GARANTIA LIMITADA
A Lutron tem a opção de reparar ou substituir qualquer unidade que apresente defeitos de
materiais ou fabrico no prazo de dois anos a contar da data de aquisição. Para assistência técnica
coberta pela garantia, entregue a unidade no ponto de venda onde a adquiriu ou envie-a para a
Lutron, na seguinte morada: 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, portes pré-pagos.
Ligue para a linha azul do Centro de assistência técnica da Lutron, tel. 800-523-9466. Após o
período de dois anos, é aplicada a este produto uma garantia rateada por um prazo de oito anos
a contar da data de aquisição. Para obter mais informações relativamente a esta garantia, con-
tacte o representante da Lutron.
ESTA GARANTIA SUBSTITUI TODAS AS DEMAIS GARANTIAS EXPRESSAS E A GARANTIA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE ESTÁ LIMITADA AO PRAZO DE DOIS ANOS A CONTAR
DA DATA DE AQUISIÇÃO. ESTA GARANTIA NÃO COBRE O CUSTO DE INSTALAÇÃO,
REMOÇÃO OU REINSTALAÇÃO, NEM DANOS RESULTANTES DE UTILIZAÇÃO INDEVIDA,
ABUSO OU REPARAÇÃO INCORRECTA OU INADEQUADA, NEM DANOS RESULTANTES DE
LIGAÇÕES ELÉCTRICAS OU INSTALAÇÃO INCORRECTAS. ESTA GARANTIA NÃO COBRE
DANOS ACESSÓRIOS OU NÃO PREVISTOS. A RESPONSABILIDADE DA LUTRON RELATI-
VAMENTE A QUAISQUER DANOS RECLAMADOS RESULTANTES DE OU RELACIONADOS
COM O FABRICO, VENDA, INSTALAÇÃO, ENTREGA OU UTILIZAÇÃO NUNCA PODERÁ
ULTRAPASSAR O PREÇO DE AQUISIÇÃO DA UNIDADE.
Esta garantia concede-lhe direitos legais específicos e poderá ter ainda outros
direitos, que variam consoante a jurisdição. Alguns estados não permitem a
limitação da duração de uma garantia implícita, pelo que a limitação acima indicada
poderá não se aplicar ao seu caso. Alguns estados não permitem a exclusão de ou
limitação de danos acessórios ou não previstos, pelo que a limitação ou exclusão
acima indicada poderá não se aplicar ao seu caso.
Este produto poderá estar abrangido por uma ou mais das seguintes patentes dos E.U.A: 4,835,343;
4,889,999; 5,170,068; 5,237,027; DES 422,567; DES 436,930 e correspondentes patentes
estrangeiras. A aguardar registos de patente nos E.U.A. e no estrangeiro. Lutron é uma marca
comercial registada e SeeTouch é uma marca comercial da Lutron Electronics Co., Inc.
© 2003 Lutron Electronics Co., Inc.
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Feito e impresso nos E.U.A. 01/03 Ref. 043-095 Rev. A
Utilize uma chave
de fendas pequena
de ponta chata.
C - Retire o conjunto de botões.