Manuales relacionados para Abus AZSG10000
Resumen de contenidos para Abus AZSG10000
- Página 1 Quick Guide AZSG10000 AZSG10005 AZSG10010 ABUS Security-Center • Linker Kreuthweg 5 86444 Affing • Germany • www.abus.com 160704-AZSG-1000/1005/10010-RRo.indd 1 06.07.16 16:39...
- Página 2 Übersicht Innenteil Overview of mounting plate, rear side • Vue d‘ensemble arriere plaque de montage • Overzicht montageplaat achterzijde • Oversigt monteringsplade bagside • Översikt, baksida monterings- platta • Przegląd płyty montażowej, tył • Panoramica piastra di montaggio lato posteriore • Vista general de la parte trasera de la placa de montaje 160704-AZSG-1000/1005/10010-RRo.indd 2 06.07.16 16:39...
- Página 3 • Instrucciones de uso/instrucciones de instalación Die Installations-/Bedienungsanleitung können De installatie-/gebruikershandleiding kunt u Sie unter folgendem Link downloaden: via de volgende link downloaden: www.abus.com/ger/products/AZSG10000 www.abus.com/nl/products/AZSG10005 You can download the user guide/installation Du kan downloade installations-/betjenings- instructions via the link below: vejledningen på...
- Página 4 160704-AZSG-1000/1005/10010-RRo.indd 4 06.07.16 16:39...
-
Página 5: Lieferumfang
Lieferumfang Scope of delivery / Contenu de la livraison / Inhoud van de levering / Leveringsomfang / Leveransomfattning / Zakres dostawy Quick Guide 160704-AZSG-1000/1005/10010-RRo.indd 5 06.07.16 16:39... - Página 6 EU-Konformitätserklärung EU declaration of conformity Décla Hiermit erklärt ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, dass sich das Gerät mit ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, hereby declares that the device with ABUS der Artikelnummer AZSG100XX in Übereinstimmung mit den grundlegenden...
- Página 7 à l’adresse suivante : conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd onder het volgende adres: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG ABUS Security-Center GmbH & Co. KG | Linker Kreuthweg 5 | 86444 Affing | Linker Kreuthweg 5 | 86444 Affing | Allemagne Germany 160704-AZSG-1000/1005/10010-RRo.indd 7...
- Página 8 EU-försäkran om överensstämmelse Dekla Hermed erklærer ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, at apparatet med Härmed intygar ABUS Security-Center GmbH & Co. KG att produkten med artikelnummer Ninie artikelnummeret AZSG100XX er i overensstemmelse med de grundlæggende AZSG100XX är i överensstämmelse med de gällande bestämmelser i direktiv 2011/65/EC, o num krav og de gældende bestemmelser i direktivet(-erne) 2011/65/EC, 2014/30/EC.
- Página 9 • Non pulire l‘apparecchiatura con liquidi facilmente infiammabili! Deklaracja zgodności UE Dichiarazione di conformità UE Niniejszym firma ABUS Security-Center GmbH & Co. KG oświadcza, że urządzenie ABUS Security-Center GmbH & Co. KG dichiara con la presente che o numerze artykułu AZSG100XX jest zgodna z podstawowymi wymaganiami oraz l’apparecchio con il numero di articolo AZSG100XX è...
- Página 10 Declaración de conformidad de la UE Por la presente, ABUS Security-Center GmbH & Co. KG declara que el aparato con el número de artículo AZSG100XX responde a los requisitos básicos y a las disposiciones pertinentes establecidas en la(s) directiva(s) 2011/65/EC, 2014/30/EC. La declaración de conformidad puede solicitarse a la siguiente dirección: ABUS Security-Center GmbH &...