Resumen de contenidos para Husqvarna REAR BAG LARGE 24
Página 1
REAR BAG LARGE 24 - 36 L 05.2014 61312928000 3.213.237 Husqvarna Motorcycles GmbH KTM - Sportmotorcycle AG KTM - Sportmotorcycle AG Stallhofnerstraße 3 Stallhofnerstraße 3 Division HUSABERG *3213237* A-5230 Mattighofen Stallhofnerstraße 3 A-5230 Mattighofen A-5230 Mattighofen www.ktm.com www.husqvarna-motorcycles.com www.husaberg.com...
Página 2
3 DEUTSCH Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Unser hochwertiges Qualitätsprodukt ist rennerprobt und wurde speziell für sportliche Herausforderungen entwickelt. Eine korrekte Montage des Produktes ist unerlässlich, um ein Maximum an Sicherheit und Funktionalität gewährleisten zu können. Bitte befolgen Sie daher die Montageanleitung oder wenden Sie sich an Ihren autorisierten Fachhändler.
Página 3
Lieferumfang 1x Hecktasche 1x Schutzfolie 2x D-Ring Befestigungslaschen 4x Befestigungsgurte 1x Wasserdichte Innentasche - Hecktasche (Lieferumfang) auf Heckteil positionieren. HINWEIS: Die Schutzfolie (Lieferumfang) kann bei Bedarf zuge- schnitten und auf die lackierten Teile des Hecks geklebt werden.
Página 4
Scope of supply 1x rear bag 1x protective fi lm 2x D-ring fi xing loops 4x fastening straps 1x water-tight inner pocket - Position the rear bag (included) on the rear part. NOTE: If necessary, the protective fi...
Página 5
Volume della fornitura N. 1 borsa posteriore N. 1 pellicola protettiva N. 2 linguette di fi ssaggio con anello a D N. 4 cinghie di fi ssaggio N. 1 borsa interna impermeabile - Posizionare la borsa posteriore (in dotazione) sul codino.
Página 6
Étendue de la livraison 1x Sacoche 1x Film protecteur 2x Anneau en D pour fi xations 4x Sangle de fi xation 1x Sac intérieur - Placer la sacoche (étendue de la livraison) à l’arrière. REMARQUE : ...
Página 7
Volumen de suministro 1 maleta trasera 1 lámina de protección 2 bridas de fi jación en forma de D 4 correas de fi jación 1 bolsa interior hermética - Colocar la maleta trasera (volumen de suministro) en la parte trasera.