Antenne NX
B - BRANCHEMENTS
B - COLLEGAMENTI
OU / O / ODER
Conditions de garantie à consulter auprès de votre point de vente. Informations
complémentaires disponibles sur www.metronic.com/a/garantie.php
Condizioni di garanzia da consultare con il punto vendita. Ulteriori informazioni
disponibili su www.metronic.com/a/garantie.php
FR
-
Le
soussigné,
conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:
http://www.metronic.com/pages/liste_doc.php
IT - La sottoscritta, METRONIC, dichiara che l'apparecchiatura Antenna NX - UHF amplificata (425030) è conforme alla Direttiva UE 2014/53 / EU. Il testo integrale della dichia-
razioneUE di conformità è disponibile sul seguente indirizzo Internet:
http://www.metronic.com/pages/IT/liste_doc.php
ES - El abajo firmante, METRONIC, declara que el equipo radioeléctrico del tipo Antena NX - UHF amplificada (425030) está conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto
completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección:
http://www.metronic.com/pages/ES/liste_doc.php
PT - El abajo firmante, METRONIC, declara que el equipo radioeléctrico del tipo Antena NX - UHF amplificada (425030) está conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto
completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección:
http://www.metronic.com/pages/ES/liste_doc.php
DE - Der Unterzeichnete, METRONIC, erklärt, dass das Funkgerä verstärkte UHF-Antenne - NX (425030) die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konfor-
mitätserklärung kann auf der folgenden Internetseite eingesehen werden:
http://www.metronic.com/pages/liste_doc.php
B - CONEXIONES
fiche F femelle / F-connect / wijfjesfiche F
connettore a F femmina / F hembra / F fêmea
Fiche TV 9,52mm femelle
TV 9,52mm-connect
Wijfjesfiche TV 9,52mm
connettore a TV 9,52mm
+ Adaptator F fem. /
9,52 male (438121)
Polarité / Polarità / Polaridad / Polaridade /
Polariteit / Polarität
Courant continu / Corrente
continua / Corriente contínua /
Corrente contínua / DC
METRONIC,
déclare
que
l'équipement
Antenne UHF amplifiée
Amplified UHF TV aerial
Antenna UHF amplificata
B - CONEXÕES
Fiche TV 9,52 mm mâle
9,52mm TV plug
mannelijk fiche TV 9,52
spina TV 9,52 maschio
toma TV 9,52 macho
TV
tomada TV 9,52 macho
femmina
TV 9,52mm hembra
TV 9,52mm fêmea
www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf
Isolation double ou renforcée
Isolamento doppio o rinforzato
Aislamiento doble o reforzado
Isolamento duplo ou reforçado
Dubbele of versterkte isolatie
Doppelte oder verstärkte Isolierung
radioélectrique
du
type
Verstärkte UHF-Antenne
Antena UHF amplificada
Antena UHF amplificada
B - AANSLUITIGEN
B - ANSCHLÜSSE
230V~50Hz
Utilisation uniquement en intérieure
Utilizzo unicamente interno
Utilización únicamente en interior
Utilização unicamente no interior
Alleen voor gebruik binnenshuis
Verwenden Sie nur interne
Utilisation uniquement en intérieure
Antenne
NX
-
UHF
amplifiée
425030
(425030)
est