This product requires regular maintenance.
• Please refer to the care label for instructions on cleaning the product.
• Periodically wipe clean plastic parts with a soft damp cloth.
• Always dry the metal parts to prevent the formation of corrosion.
• Periodically check the condition of the shoulder straps' and seat's seams.
• If carrier gets wet, let the carrier dry in the air, before storing in the bag.
• Prolonged exposure to direct sunlight may cause the fabric to fade.
Este producto necesita mantenimiento periódico.
• Para su lavado seguir las instrucciones dadas en la etiqueta de composición del
producto.
• Limpiar habitualmente las piezas de plástico con un paño humedecido.
• Secar las piezas de metal, cuando estén mojadas, para evitar la formación de óxido.
• Controlar periódicamente el estado de destaste de las costuras de las hombreras y
del asiento.
• Dejar secar al aire el portador mojado antes a guardar.
• La exposición prolongada al sol puede causar cambios de color en los materiales y
tejidos.
18
Cleaning and Maintenance
Limpieza y Mantenimiento