Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
(Spanish)
CARRETERA
Bicicleta de turismo de ciudad/
confort
SLX
HB-M7000
HB-M7010
HB-M7010-B
FH-M7000
FH-M7010
FH-M7010-B
DEORE
HB-M618
HB-M618-B
HB-M6000
HB-M6010
HB-M6010-B
FH-M618
FH-M618-B
FH-M6000
FH-M6010
FH-M6010-B
HB-M4050
HB-MT400-B
FH-M4050
FH-MT400-B
Conjunto de bujes
(Freno de disco)
Eje E-THRU de 12 mm
SM-AX56
SM-AX56-B
SM-AX58
SM-AX58-B
Manual del distribuidor
MTB
URBANO SPORT
DM-MBHB001-02
Trekking
E-BIKE
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MTB SLX HB-M7000
- Página 1 (Spanish) DM-MBHB001-02 Manual del distribuidor CARRETERA Trekking Bicicleta de turismo de ciudad/ URBANO SPORT E-BIKE confort Conjunto de bujes (Freno de disco) Eje E-THRU de 12 mm HB-M7000 SM-AX56 HB-M7010 SM-AX56-B HB-M7010-B SM-AX58 FH-M7000 SM-AX58-B FH-M7010 FH-M7010-B DEORE HB-M618 HB-M618-B HB-M6000 HB-M6010 HB-M6010-B FH-M618...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO AVISO IMPORTANTE ..................... 3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ................4 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS .............. 7 INSTALACIÓN ......................9 Entrelazado de radios ..........................9 Instalación del disco de freno ........................9 MANTENIMIENTO ....................12 Buje delantero ............................12 Buje trasero ..............................14... -
Página 3: Aviso Importante
AVISO IMPORTANTE AVISO IMPORTANTE • Este manual del distribuidor está dirigido principalmente a mecánicos de bicicletas profesionales. Los usuarios que no hayan recibido formación profesional en el montaje de bicicletas no deberán intentar la instalación de componentes usando los manuales del distribuidor. Si tiene dudas en relación con cualquier información de este manual, no proceda con la instalación. -
Página 4: La Seguridad Es Lo Primero
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ADVERTENCIA • Durante la instalación de componentes, asegúrese de seguir las indicaciones de los manuales de instrucciones. Se recomienda utilizar exclusivamente piezas originales de SHIMANO. Si piezas como tornillos y tuercas se aflojan o se deterioran, la bicicleta puede desmontarse repentinamente, provocando lesiones corporales graves. - Página 5 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO Para la instalación en la bicicleta y el mantenimiento: • El método de fijación y el par de apriete de la rueda delantera dependen del tipo de horquilla de suspensión delantera utilizada. Cuando instale la rueda delantera en la horquilla de suspensión delantera, asegúrese de seguir las instrucciones para la horquilla de suspensión.
-
Página 6: Lista De Herramientas Necesarias
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS... - Página 7 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas para las operaciones de instalación, ajuste y mantenimiento. Herramienta Herramienta Herramienta Llave hexagonal de 10 mm Llave para bujes de 17 mm TL-FC36 TL-FH15 Llave para bujes de 22 mm TL-LR15 Llave para bujes de 13 mm Llave inglesa...
-
Página 8: Instalación
INSTALACIÓN... -
Página 9: Entrelazado De Radios
INSTALACIÓN Entrelazado de radios INSTALACIÓN „ Entrelazado de radios Cerciórese que los radios han sido entrelazados de la manera que se indica en la ilustración. No se puede utilizar un entrelazado radial. Dirección de rotación de la rueda Para delantera: Lado izquierdo (disco de freno) Para delantera: Lado derecho Para trasera: Lado izquierdo... - Página 10 INSTALACIÓN Instalación del disco de freno Eje E-THRU Anillo de cierre de fijación del disco de freno TL-FC36 Par de apriete 40 N m...
-
Página 11: Mantenimiento
MANTENIMIENTO... -
Página 12: Buje Delantero
MANTENIMIENTO Buje delantero MANTENIMIENTO El buje se puede desmontar según se muestra en la ilustración. Aplique grasa en las diferentes partes en intervalos periódicos. „ Buje delantero HB-M7000/M6000/M4050 Aplique grasa: Grasa de alta calidad (Y-04110000) Ensamblaje Instale el eje del buje y utilice las llaves para bujes como se indica en la ilustración para Apretar apretar la contratuerca y realizar el doble bloqueo del mecanismo. - Página 13 MANTENIMIENTO Buje delantero HB-M7010/M7010-B/M6010/M6010-B/M618/M618-B/HB-MT400-B Aplique grasa: Grasa de alta calidad (Y-04110000) Ensamblaje Instale el eje del buje y utilice las llaves para bujes como se indica en la ilustración para Apretar apretar la contratuerca y realizar el doble bloqueo del mecanismo. Eje del buje Llave para bujes de 22 mm Par de apriete...
-
Página 14: Buje Trasero
MANTENIMIENTO Buje trasero „ Buje trasero NOTA • Al retirar e instalar el sellado, hágalo con cuidado, de modo que no se doble. Cuando vuelva a instalar el sellado, asegúrese de que queda orientada en la dirección correcta e introdúzcala hasta el tope. •... - Página 15 MANTENIMIENTO Buje trasero Sustitución del núcleo (para tipo QR) Después de extraer el eje del buje, quite Sellado (labio en el exterior) el tornillo de fijación del núcleo (del Núcleo interior del núcleo) y cambie este último. Tornillo de fijación del núcleo Arandela del núcleo Desensamblaje Llave hexagonal de 10 mm...
- Página 16 MANTENIMIENTO Buje trasero Sustitución del cuerpo de la rueda libre (para tipo E-THRU) Extracción del eje del buje Utilice la llave para aflojar la Llave para bujes de 17 mm contratuerca en la sección de doble bloqueo. Par de apriete Desensamblaje 10 - 15 N m Retire tal como se muestra en la Contratuerca...
- Página 17 MANTENIMIENTO Buje trasero Sustitución del núcleo Después de extraer el buje, quite el Arandela del núcleo tornillo de fijación del núcleo (del Núcleo interior del núcleo) y cambie este último. TL-FH15 Inserte TL-FH15 en el núcleo, sujete la herramienta de manera que no gire y, a Par de apriete continuación, gire la rueda.
- Página 18 Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)