• Faites preuve d'une extrême prudence quand vous
coupez des haies ou de jeunes arbres. Le branchage
effilé peut attraper la chaîne de la scie et se relâcher
brusquement en vous faisant perdre l'équilibre.
• Transportez la scie à chaîne par la poignée avant, la scie
à chaîne étant à l'arrêt et éloignée de votre corps. Quand
vous transportez ou rangez la scie à chaîne, replacez
toujours la coiffe du guide-chaîne. En manipulant de façon
appropriée la scie à chaîne, vous réduirez la probabilité
d'un contact accidentel avec la chaîne en mouvement de
la scie.
• Suivez les instructions de lubrification, de tension de
la chaîne et de changement d'accessoire. Une chaîne
mal tendue ou mal lubrifiée peut se rompre ou être plus
susceptible de présenter des effets de rebond.
• Maintenez les poignées sèches, propres et exemptes
d'huile et de graisse. Les poignées graisseuses ou
huileuses sont glissantes et peuvent vous faire perdre le
contrôle de votre outil.
• Sciez uniquement du bois. N'utilisez pas la scie à chaîne
à d'autres fins. Par exemple, n'utilisez pas la scie à chaîne
pour couper du plastique, des matériaux de construction
de maçonnerie ou qui ne sont pas en bois. L'utilisation
de la scie à chaîne pour ce type de matériau pourrait
gravement vous blesser et endommager votre outil.
Causes et prévention
des effets de rebond
Un effet de rebond peut se produire quand le pignon de renvoi
ou l'extrémité du guide-chaîne touche un objet ou quand le
bois se rapproche trop près de la chaîne de la scie et la pince
dans l'entaille en la retenant. Dans certains cas, le contact
avec l'extrémité peut entraîner une brusque réaction inverse en
faisant rebondir le guide-chaîne vers l'avant et vers l'arrière en
direction de l'utilisateur.
Le pincement de la chaîne de la scie le long de la partie
supérieure du guide-chaîne peut pousser rapidement le guide-
chaîne et le rabattre en direction de l'utilisateur.
L'une ou l'autre de ces réactions peut vous faire perdre le
contrôle de la scie et vous blesser gravement. Ne comptez pas
exclusivement sur les dispositifs de sécurité intégrés à votre
scie.
En tant qu'utilisateur de scie à chaîne, vous devez prendre
plusieurs mesures pour que vos travaux de sciage ne causent
ni accident ni blessure.
ZONE DE DANGER DE
L'EFFET DE REBOND
R
51
L'effet de rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation
de l'outil et/ou de procédures ou de conditions d'utilisation
inappropriées, ce qui peut être évité en prenant les précautions
qui s'imposent et qui sont détaillées ci-dessous :
• Maintenez fermement l'outil (main droite sur la poignée
arrière et main gauche sur la poignée avant, les deux
pouces et les doigts autour des poignées respectives) et
positionnez le corps et les bras de façon à pouvoir résister
aux forces de rebond. Les forces engendrées par l'effet
de rebond peuvent être contrôlées par l'utilisateur si les
précautions qui s'imposent sont prises. Ne vous laissez
pas entraîner par la scie à chaîne.
• Ne vous arc-boutez pas et ne sciez pas plus haut qu'à
hauteur d'épaule. Ceci aide à mieux prévenir tout contact
accidentel de l'extrémité du guide-chaîne et permet
de mieux contrôler la scie à chaîne dans les situations
imprévues.
• Utilisez uniquement les guides et les chaînes de rechange
spécifiés par le fabricant. Le remplacement inapproprié
d'un guide ou d'une chaîne peut être à l'origine d'une
rupture de la chaîne et/ou d'effets de rebond.
• Suivez les consignes d'affutage et d'entretien du fabricant
de la chaîne de la scie. Si vous réduisez la hauteur
du guide de profondeur, les effets de rebond peuvent
augmenter.
• Observez toujours les règlements de sécurité et suivez les
techniques de sciage appropriées.
• Transportez la scie à chaîne en privilégiant la sécurité.
Toutes les fois que la machine doit être manipulée ou
transportée, vous devez :
– couper le moteur, patienter jusqu'à ce que la chaîne
s'arrête et activer le frein de chaîne;
– replacer la coiffe du guide-chaîne;
– tenir la machine par les poignées et orienter le
guide-chaîne dans la direction opposée à
celle utilisée pendant le sciage.
Si vous utilisez un véhicule pour transporter l'outil,
attachez-le solidement et positionnez-le pour qu'il ne
présente aucun danger pour les passagers.
• Avant d'abattre ou d'ébrancher pour la première fois,
assurez-vous que :
– vous avez été spécifiquement formé pour utiliser ce
type de matériel;
– vous avez lu attentivement les règles de sécurité et
les consignes d'utilisation contenues dans ce manuel;
– vous vous entraînez d'abord sur des bûches posées
sur le sol ou attachées à des tréteaux ou à un
chevalet de sciage pour vous familiariser avec la
machine et les techniques appropriées de coupe.