• The use of accessory attachments not recommended for Sunbeam products may result in fire, electric shock or injury to persons. • Do not use outdoors. •...
safety • To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet. • Do not use appliance for other than intended use. • Use on a hard, flat level surface only, to avoid interruption of air flow underneath the appliance. SPECIAL INSTRUCTIONS Special Cord Set Instructions A short supply power cord is provided to reduce the...
Welcome Congratulations! You are the owner of a SUNBEAM Coffeemaker. ® Please read all of the instructions in this manual carefully before you begin to use this appliance. Proper care and maintenance will ensure the long life of this appliance and its trouble-free operation.
your coffeemaker Learning About Your Coffeemaker Features of Your Coffeemaker A. Water Reservoir B. Water Window C. Filter Basket D. Reservoir Lid E. Warming Plate F. Decanter G. On/Off Switch H. Shower Head Automatic Pause ‘N Serve Drip Stop Valve For your convenience our Pause ’N Serve feature allows you up to 30 seconds to sneak a cup while coffee is still brewing.
your coffeemaker Using Your Coffeemaker Brewing Important: Clean Before Using the First Time! Wash decanter, lid and removable filter basket in mild detergent and water. Rinse each thoroughly. Follow steps 5 through 7 below (with water only) to clean the inside of your coffeemaker. 1.
brewing 4. Swing the showerhead to the left over the brew basket. Note if you forget to position correctly, the reservoir lid will automatically position the showerhead when closed. 5. Fill the decanter with tap water to desired capacity as marked on the side of the decanter. (1 cup equals 5 ounces) Pour the water into the reservoir.
Use only decanters specifically designed for Sunbeam models. • This decanter is designed for use with your Sunbeam coffeemaker and therefore must never be used on a rangetop or in any oven, including a microwave. • Do not use a hot decanter on a wet or cold surface.
maintenance • Wash and rinse decanter thoroughly using a soft cloth. Do not use harsh abrasive cleaners. These may cause scratches, which can lead to breakage. • Decanter and lid are top-rack dishwasher safe. Coffeemaker Cleaning Your coffeemaker must be cleaned when you begin to notice excessive steaming or the brewing time increases considerably.
9:00 am. to 3:00 p.m., Eastern Standard Time Saturday To assist us in serving you, Please have the model number (6391) and the date of purchase available. All repairs must be made by an authorized Sunbeam Service Center. Please call us for assistance or for the location of the nearest Authorized Sunbeam Service Center.
Keep the original sales receipt. Proof of purchase is required to obtain warranty performance. Sunbeam dealers, service centers or retail stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify or any way change the terms and conditions of this warranty.
• El uso de accesorios no recomendados para productos Sunbeam puede tener como consecuencia incendios, choques eléctricos o lesiones personales. • No usar al aire libre. •...
seguridad • Para desconectar, ponga todos los controles en posición “off” (apagado) y luego desenchufe el aparato del tomacorriente. • No use el aparato para fines que no sean aquellos para los que está destinado. • Use el aparato sobre una superficie dura y plana, bien nivelada, para evitar que se interrumpa el flujo de aire debajo del mismo.
Página 18
índice Índice temático Bienvenido........1 Descripción de su cafetera .
Bienvenido ¡Felicitaciones! Usted es dueño de una cafetera SUNBEAM ® Lea cuidadosamente todas las instrucciones de este manual antes de comenzar a usar este aparato. El cuidado y mantenimiento apropiados asegurarán una larga vida útil de este aparato y su funcionamiento sin problemas. Guarde estas instrucciones y consúltelas con frecuencia para ver los consejos...
su cafetera Descripción de su cafetera Características y funciones de su cafetera A. Reservorio de agua B. Ventana de agua C. Portafiltro D. Tapa del reservorio E. Plato calentador F. Jarra G. Interruptor On/Off (encendido/apagado) H. Cabezal rociador Válvula interruptora automática Pause ‘N Serve para impedir el goteo ’...
su cafetera Uso de su cafetera Filtrado Importante: ¡Límpiela antes de usarla por primera vez! Lave la jarra, la tapa y el portafiltro removible con un detergente suave y agua. Enjuáguelos bien. Siga los pasos 5 a 7 a continuación (con agua solamente) para limpiar el interior de su cafetera.
filtrado 4. Desplace el cabezal rociador hacia la izquierda para que quede sobre el portafiltro. Observe que si olvida ponerlo en la posición correcta, el mismo se posiciona automáticamente cuando usted cierra la tapa del reservorio. 5. Llene la jarra con agua corriente hasta la capacidad deseada, según las marcas que tiene al costado.
Use únicamente jarras diseñadas específicamente para modelos Sunbeam. • Esta jarra está diseñada para ser usada con su cafetera Sunbeam y por lo tanto nunca debe ser usada en la parrilla ni en el horno, incluido el de microondas. •...
• Lave y enjuague la jarra con un paño suave. No use limpiadores abrasivos. Pueden causar rayones que luego pueden producir roturas. • La jarra y la tapa se pueden lavar en el estante superior del lavavajillas. Limpieza de la cafetera Su cafetera necesitará...
9:00 am. a 3:00 p.m., hora del este, los sábados. Para ayudarnos a servirle, tenga a mano el número de modelo (6391) y la fecha de compra. Todas las reparaciones deben ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado Sunbeam. Llámenos para recibir asistencia o para localizar el Centro de servicio Autorizado Sunbeam más cercano.
Sunbeam o un Centro de Servicio Autorizado Sunbeam. Asimismo, la garantía no cubre fuerza mayor ni desastres naturales tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.