Publicidad
Enlaces rápidos
WASH PLACE UNIT
FX-M
DE
Montage- und Betriebsanleitung
EN
Installation and operating instructions
FR
Notice de montage et de mise en service
ES
Instrucciones de montaje y servicio
IT
Istruzioni per il montaggio e l'uso
NL
Montage- en bedrijfsinstructies
PL
Instrukcja montażu i obsługi
SV
Monterings- och driftinstruktion
CS
Návod pro montáž a provoz
FI
Asennus- ja käyttöohje
RU
Инструкция по монтажу и вводу в эксплуатацию
Waschplatzeinheit
Wash place unit
Unità di lavaggio
Publicidad
Manuales relacionados para URIMAT FX-M
Resumen de contenidos para URIMAT FX-M
- Página 1 WASH PLACE UNIT FX-M Montage- und Betriebsanleitung Waschplatzeinheit Installation and operating instructions Wash place unit Notice de montage et de mise en service Instrucciones de montaje y servicio Istruzioni per il montaggio e l'uso Unità di lavaggio Montage- en bedrijfsinstructies Instrukcja montażu i obsługi...
- Página 2 1× 1×300 2× 1× 6× 6× - 2 -...
- Página 3 Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Important notes Wichtige Hinweise ► Before installing flush piping system! ► Vor Installation Rohrleitungen spülen! ► Nach erfolgter Montage die ► After completing the installation, set the Temperaturbegrenzung einstellen! temperature limiter! ► Armatur nur mit original Sieben und ►...
- Página 4 Instrukcja montażu i obsługi Monterings- och driftinstruktion Ważne wskazówki Viktiga informationer ► Przed instalacją przepłukać rury! ► Spola igenom rörledningarna före ► Po zakończeniu montażu ustawić installation! ► När monteringen har gjorts skall ograniczenie temperatury! temperaturbegränsningen ställas in! ► Armatury należy używać wyłącznie z ►...
-
Página 5: Asennus- Ja Käyttöohje
Instrucciones de montaje y servicio Asennus- ja käyttöohje Indicaciones importantes Tärkeitä ohjeita ► ¡Enjuagar las tuberías antes de instalar! ► Huuhtele putkijohdot ennen asennusta! ► ¡Ajuste el límite de temperatura tras ► Säädä asennuksen jälkeen lämpötilan realizar el montaje! rajoitus! ►... -
Página 6: Montage- En Bedrijfsinstructies
Specifiche tecniche Технические характеристики ► Pressione idraulica min. 1,0 bar ► Минимальный гидравлический напор ► Pressione di esercizio max. 10 bar 1,0 бар ► Максимальное рабочее давление ► Pressione idraulica consigliata 3 bar 10 бар ► Portata volumetrica 6 l/min ►... - Página 7 - 7 -...
- Página 8 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 8 mm TX25 a) Not included in scope of delivery a) nicht Lieferumfang a) poza zakresem dostawy a) ngår ej i leveransen a) non compris dans la livraison Není...
- Página 9 4× 4× - 9 -...
- Página 10 2× - 10 -...
- Página 11 12 – 16 9 – 11 3 10 3 11 - 11 -...
- Página 12 3 12 3 14 3 13 - 12 -...
- Página 13 3 15 - 13 -...
- Página 14 3 16 3 17 3 18 3 19 - 14 -...
- Página 15 3 20 3 21 18.1 18.2 a) Not included in scope of delivery a) nicht Lieferumfang a) poza zakresem dostawy a) ngår ej i leveransen a) non compris dans la livraison Není součástí dodávky no forma parte del volúmen de suministro ei kuulu toimitukseen Non compreso nella fornitura He входит...
- Página 16 3 22 - 16 -...
- Página 17 Funktion EN Function NL Werking CS Funkce FR Fonctionnement PL Funkcja FI Toiminto ES Función SV Funktion RU Функционирование IT Funzionamento - 17 -...
- Página 18 Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen CS Náhradní díly FR Pièces de rechange PL Części zamienne FI Varaosat ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU Запчасти IT Pezzi di ricambio 1 ..2030058697 PURE0032 2 ..2030066331 3 ..2030066332 4 ..2030045522 ACXX9002 5 ..2030047983 6 ..2030041011 ASXX1004...
- Página 19 Notitzen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 19 -...