Resumen de contenidos para Kettler RIGA PRO 07042-790
Página 1
International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453 USA www.kettlerusa.com info@kettlerusa.com Please do not return this product to ® the store. Contact KETTLER for parts and service:call toll free 866.804.0440 or send email to parts@kettlerusa.com Please visit our web site www.kettlerusa.com to view a video...
The knowledge gained in this process is used to constantly improve and develop our products. In order to offer our customers the very best in product quality, we reserve the right to make technical changes at any time. In spite of this, should you ® have any cause for complaint, please contact KETTLER Note on Safety ■...
à des modifica tions de la technique et de la stylique, afin de pouvoir toujours proposer à nos clients des ® produits de qualité optimale. Au cas où vous au riez malgré tout un motif de réclama tion, veuillez vous adresser à KETTLER Pour votre sécurité...
Maintenant, placez la table de tennis sur un terrain plat. ® ■ Remarque relative à la gestion des déchets : Les produits KETTLER ■ Ne pas utiliser de housses de protection en plastique pour évi- sont recyclables. A la fin de sa durée d’utilisation, remettez l’ap- ®...
(desmontaje de las piezas originales, uso de piezas no nillos. permitidas, etc.) pueden resultar peligrosas para el usuario. ® ■ En caso de duda o preguntas diríjase a KETTLER ■ Advierta a los jugadores, en especial a los niños, de los posibles En cuanto al manejo ■...
Página 6
Checklist Lista de control (contenido del paquete) Liste de vérification (contenu de l’emballage) 2x 07042-790 2x 07043-790 2/4x 1/2x 2/4x 1/2x 4x M6x60 6x M8x45 2x M5x32 4x M6x55 8x M6 22x ø12 2x M5 4x M6x35 4x M6 ø25x10,5 6x M6x37 10x ø25 2x ø20...
Página 10
ø25 M8x45 B: To do this, the braces for the frame must be bent slightly to the side. Proceed with care when doing this. C: Position one of the table halves and ensure that it cannot slip or tilt over. Ask another person to attach the push bar and the support-frame brace to the last connecting bar.
Página 12
Carry out steps 4–7 for the second half of the table. Again, ensure that the table cannot slip or tilt over! Effectuer les opérations 5 à 8 pour la deuxième moitié de table. Là non plus, ne pas oublier la sécurisation du plateau. Ejecute los pasos 5 a 8 para la segunda mitad de la plancha.
Página 13
Lowering the table halve Rabattre les moitiés de la table Despliegue de los dos segmentos de la placa Press the right-hand tip lock. Hold the table firm- ly with one hand, press the left-hand lock and lo- wer the table-half slowly into position. Never al- low it to drop down! Appuyer sur la sécurité...
Página 14
Instructions for Assembling the net set Instructions de montage pour l’ensemble poteaux-filet Montaje del portared 2x M5 2x M5x32 15 cm...
Spare parts list pos. Description Qty. Spare Part no. Spare part no. 07042-790 07043-790 Indoor Outdoor 94130117 94130125 94110696 94110769 Footcap, round 25mm 70130540 70130540 Support Leg 94110698 94110771 Safety Lever,right side 94111062 94111062 Safety Lever,left side 94111063 94111063 Clamp, round 25mm (indoor only) 94110341 –...
Página 16
Example Plaque signalétique - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie Przyklady Tabliczka identyfikacyjna - Numer serii HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG D-59463 Ense-Parsit Trainingsgerät nach DIN EN 957-1, 5 Nicht für therapeutische Zwecke geeignet...