C A R D I N E L E T T R O N I C A s p a
Via Raffaello, 36- 31020 San Vendemiano (TV) Italy
Tel:
Fax:
email (Italy):
email (Europe):
Http:
Le Fabricant:
Nom de l'appareil
Type d'appareil
Modèle
Marque
Année (première fabrication) 2003
a été construit pour être incorporé dans une machine ou pour être assemblé avec d'autres appareils pour constituer une machine visée
par la Directive 89/392/CEE et les amendements successifs.
est conforme aux dispositions des directives européennes suivantes:
- Directive 89/336/CE (Compatibilité Électromagnétique)
- Directive 73/23/CEE (Basse Tension)
- Directive 99/05/CEE (R&TTE)
et que les normes et/ou les spécifications techniques suivantes ont été appliquées:
- EN 61000-6-1 : compatibilité électromagnétique – immunité dans les secteurs résidentiels, tertiaires
- EN 61000-6-3 : compatibilité électromagnétique – émissions dans les secteurs résidentiels, tertiaires
- EN 301489-3
: compatibilité électromagnétique et problèmes dus au spectre radio (ERM) pour SRD
- EN 300220-3
: compatibilité électromagnétique et spectre radio (ERM)
- EN 60335-1
: sécurité des appareils électriques à usage domestique – normes générales
- EN 60335-2-97 : sécurité des appareils électriques à usage domestique – prescriptions pour stores, volets roulants
Le Fabricant déclare, par ailleurs, d'être en possession des rapports et des certificats listés ci-dessous, délivrés par les Laboratoires
Prima R&S et Elettra 80 et par l'Organisme Competent Body RWTUV:
- test reports EMC.TR.01.992 - SAF.RT.01.994 - ETS.TR.01.1017 – certificat de conformité nr. 02.042
- test report EMC.TR.02.197 – certificat de conformité nr. 02.171
- test report 65731EMC0 (09/06/03) - certificat de conformité nr. EMC/03/I/010
- test report 65731LVD0 (13/06/03) - certificat de conformité nr. LVD/03/I/006
- rapport technique ETS nr. 65731R0 (28/06/03)
PAR AILLEURS, IL DÉCLARE QU'IL EST INTERDIT DE METTRE EN SERVICE L'APPAREIL TANT QUE LA MACHINE DANS LAQUELLE IL SERA
INCORPORÉ, ET DONT IL FERA PARTIE INTÉGRANTE, N'A PAS ÉTÉ DÉCLARÉE CONFORME AUX DISPOSITIONS DE LA DIRECTIVE 89/392/CEE
ET DES AMENDEMENTS SUCCESSIFS.
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
San Vendemiano il 03/07/2003
+39/0438.404011-401818
+39/0438.401831
Sales.office.it@cardin.it
Sales.office@cardin.it
www.cardin.it
CARDIN ELETTRONICA S.p.A.
DÉCLARE QuE L'AppAREIL DEstInÉs à êtRE InCoRpoRÉs DAns unE mACHInE,
Et fonCtIonnAnt D'unE fAçon non InDÉpEnDAntE.
Automatisme pour roulants et stores bannes
Opérateurs avec fins de course électroniques et radioprogrammateur intégré
RS950/10, RS950/15, RS950/35, RS950/50
Cardin Elettronica
FASCICULE
SÉRIE
DCE057
RS
Déclaration de Conformité CE
(Directive Machine 89/392/CEE, Annexe II)
Responsable normes et certificats
DATE
MODÈLE
950
03-07-2003
Ing. M. Terruso